palyatif oor Russies
palyatif
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
полумера
[ полуме́ра ]
tr
yarım önlem / yarım tedbir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer palyatif bakım bir kanser ilacı olsaydı, gezegenimiz üzerindeki her onkolog bu ilacı hastalarına yazardı.
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииted2019 ted2019
Harold'ın zamanı sınırlıydı ama palyatif bakımınki değildi.
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листted2019 ted2019
Araştırmam kapsamında seminerlere katıldım, kitaplar okudum ve palyatif bakım hemşireleriyle konuştum.
Я о тебе позабочусьted2019 ted2019
Palyatif tıp insanları birbirine bağlamanın, hepimizin yüzleşeceği yolculuğu daha iyisi ile değiştirmenin anahtarıdır.
Так что этостимулted2019 ted2019
Palyatif ilaçlar hakkında da konuşmak istiyorum. Toplumun bu kesiminin bakımı, değer verdikleri şeylere dayanıyor.
Откройте эту дверь!ted2019 ted2019
Size palyatif bakım doktoru olarak çalıştığım sıralarda başıma gelen en utanç verici olaydan bahsetmek istiyorum.
У неё будет прекрасная жизнь, Никиted2019 ted2019
Palyatif bakım doktoru olarak bütün hastalarıma umutlarını ve korkularını sorarım.
Он входил в контрольную группуted2019 ted2019
Burada, Meksika’da yaşayan palyatif (rahatlatıcı) tedavi konusunda uzman olan bir doktor duamıza cevap oldu.
Я ничего от Вас не хочуjw2019 jw2019
Bizim grup yani palyatif bakım, 2012'de hastaların en ağırları ile çalıştı -- kanser, kalp rahatsızlığı akciğer rahatsızlığı, böbrek hastalığı, bunama-- Onların hasta deneyimini nasıl iyileştirdik?
Ты где?Мы ещёted2019 ted2019
Hayatı ve sağlık durumu hakkında konuşuyoduk, dedi ki ''Ben palyatif bakım takımımı seviyorum.
В лабораторию! скорей!ted2019 ted2019
Çoğu ölümcül hastalıklara sahip olan palyatif bakım hastalarımla görüştüğümde onlar açısından korkulacak çok fazla şey olduğunu gördüm-- ağrı, bulantı, kusma, kabızlık ve yorgunluk yani yaklaşan ölümleri.
Вам есть, в чем признаться?ted2019 ted2019
Palyatif tıp sadece yaşlılar veya orta yaşlılar için değildir.
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяted2019 ted2019
Joel palyatif tedavilere herkesin beklediğinin ötesinde karşılık vermişti ve birkaç ay yerine ölmekte olan çocuğumuzu bütün kalbimizle sevmeyi öğreten yıllar geçirdik.
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныted2019 ted2019
Binlerce palyatif satabilecekken neden bir tedavi satayım ki?
Можно быть им или не быть имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.