patojen oor Russies
patojen
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
патоген
[ патоге́н ]
ru
микроорганизм или вещество, создающее заболевание
Eğer o şeyi yok etmek için tankı kırarsak patojen hava ile taşınabilir.
Если мы разобьем сосуд, чтобы уничтожить эту штуку, патоген может распространиться в воздухе.
патогенный
[ патоге́нный ]
Tuvaletten alınan örneklerde beş farklı tipte patojen bakteri saptandı.
Также в ванной нашлись пять различных типов патогенных бактерий.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yani, eğer patojen konağın sağlıklı ve aktif olmasına ihtiyaç duymazsa ve seleksiyon bu konakları kullanan patojenleri desteklerse, yarışmanın galipleri kendi üreme başarıları için konaklarını sömüren organizmalar olacaktır.
На дорогах пробкиted2019 ted2019
Havadaki patojenlerin canlılık süresini belirlemek için araştırmacılar, örümcek ağı tellerine E. coli (koli basili) mikrobu yerleştirerek açık havaya bıraktılar.
Что вы все время пишете?jw2019 jw2019
Bilinen 4.600 bakteri türünden yalnızca yaklaşık 300 tanesinin patojen olduğu, yani hastalık yaptığı düşünülüyor.
Пойду за Каддиjw2019 jw2019
Burada patojeni nasıl soyutlamayı düşünüyorsunuz?
Приятно видеть тебя, МайкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında araştırmacılar, “sıcak aylarda her bir yetişkin midyenin, algleri, mineral taneciklerini, kirletici maddeleri ve yaşamı tehdit edebilen diğer patojen ve bakterileri temizleyerek günde yaklaşık bir litre su süzebildiklerini” söylüyorlar.
Да, пожалуйстаjw2019 jw2019
Bir patojen geliştiriyorlardı.
Отлично понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve aynı patojen gün içinde onu öldürüyor.
Боюсь мне придёться попросить вас удалитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer o şeyi yok etmek için tankı kırarsak patojen hava ile taşınabilir.
Я могу поклясться, что слышалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz de patojenin kurtarıcı etkisi için daha soğuk bir ortama ihtiyacı olabilir diye düşündük ki bu deri yüzeyinin yanındaki kılcal sistemi hareketlendirir.
Майя, ты опоздаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan patojen bu adada.
Вообще- то, я не должна говорить, но- да, правда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar olmadan patojeni tanımlayamayız.
Доброй ночи, ребятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan kökenli bir patojen.
Это должно быть ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durumda enjeksiyon, etkisizleştirilerek veya öldürülerek vücut için tehlike oluşturmayacak duruma getirilmiş bir patojeni (veya onun zehirini) içerir.
Нет, это неправильноjw2019 jw2019
Esasında, iki yöntemden birini kullanarak vücudun savunma sistemini, bakteriler ve virüsler dahil patojen olarak adlandırılan enfeksiyon taşıyıcıların saldırısına karşı güçlendiriyorlar.
Ты чего ждёшь, очкарик?jw2019 jw2019
Pek etkili bir patojen değilmiş.
Томоко, принеси мне выпить.И покрепчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, eğer bin kişiden oluşan bir topluluğumuz varsa ve o topluluğa bir patojene karşı bağışıklık kazandırmak istiyorsak. herkesi bağışık hale getirmemiz gerekmez.
Талант знает, когда надо остановитьсяQED QED
Korunmuş dokudan çıkardığımız, önceden bilinmeyen patojende, Markridge'de bu silaha için genetik olarak değiştirdiğimiz geni yerleştirdik. Truva Operasyonu için Çeçenistan'da yayılmış olacağız.
Боюсь, это место меня угнетаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zaman vücuda bir patojen girse, vücut immünolojik bir cevap verir.
Я сидел домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her yer patojenlerle dolu.
* Это так не похоже на ЭнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patojen... bütün kanda olabilir.
Это случилось до того, как Линет и я поженилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Peterson yemekhaneye girdiği an patojen otomatik sistemler tarafından anında saptandı ve şehir kendisini korumaya aldı.
Надеюсь он победитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patojen...
Но не так как ты, ПаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gördüklerimizi de hesaba katarsak patojen dışarıda.
Нет, я солгал, неправда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sonra bu hava, hava çıkışlarına yakın patojenlerin %99.97'ini ortadan kaldıran çok verimli filtrelerden dışarı çıkar.
Очень, я бы сказал, в стиле Боба Россаted2019 ted2019
Bu yol patojenlerin çoğunda işe yarar, grip gibi kurnaz böceklerin bir kısmında da, ama insanların doğal bağışıklığının hiç olmadığı HIV de asla....
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?ted2019 ted2019
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.