port-au-prince oor Russies
port-au-prince
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
порт-о-пренс
Ve Port-au-Prince caddelerindeki üç milyonla beraber oradayım.
Я там была среди трех миллионов других на улицах Порт-о-Пренс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Port-au-Prince
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Порт-о-Пренс
ru
Столица и самый большой город Гаити.
Ve Port-au-Prince caddelerindeki üç milyonla beraber oradayım.
Я там была среди трех миллионов других на улицах Порт-о-Пренс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Port-au-prince'de.
Перво-наперво, надо вас приукраситьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa, Port-au-Prince'te geri dönüşüm yapabilir, annesi şehrin diğer yanından mutfak yakıtı satın alabilir veya parasını çekebilir.
В одном чемодане получается # # долларовted2019 ted2019
Port-au-Prince’te yaşayanların yüzde 92’sinden fazlasının en az bir yakınını depremde kaybettiği tahmin ediliyor.
Давно не виделисьjw2019 jw2019
Port-au-Prince'ın tüm sokaklarında cep telefonu şarj eden istasyonlar sunan girişimciler türemişti.
Агент Блум, самое время возглавить офис Директораted2019 ted2019
Ve Port- au- Prince caddelerindeki üç milyonla beraber oradayım.
Ну, у нас тут бунт былQED QED
4 Ekim 2014 tarihinde ülkenin başkenti Port-au-Prince'deki evinde kalp krizinden öldü.
И тогда я сказала:" У меня рак "WikiMatrix WikiMatrix
Port- au- Prince'ın tüm sokaklarında cep telefonu şarj eden istasyonlar sunan girişimciler türemişti.
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?QED QED
Ve Port-au-Prince caddelerindeki üç milyonla beraber oradayım.
Я ожидаю полный отчёт в течении часаted2019 ted2019
Tüm maçlar başkent Port-au-Prince'teki Stade Sylvio Cator'da oynanmıştır.
Значит, вот такая это будет дракаWikiMatrix WikiMatrix
Deprem, başkent Port-au-Prince'la birlikte 320,000 insanın hayatını yok etti; yaklaşık 1.2 milyon insanı da evsiz bıraktı.
О, такие, блин, красавицы!ted2019 ted2019
Bizi Port-au-Prince'e kadar ancak idare eder.
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç dakika sonra Port au Prince'e inmiş olacağız.
Ну, я могу кое- что вам рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 nolu pist, aletli iniş sistemiyle Port-au-Prince'e iniş serbest.
Я закончил предварительное обследованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şahitlerden oluşan bir sağlık ekibi Wideline’ın durumunu öğrenince oraya gidip onu tedavi etmek için Port-au-Prince’e geri getirdi.
Я знаю, что копьем можно дальше достать!jw2019 jw2019
Port-au-Prince sokakları, üzerinde yaratıcı desenlerle dolu ayrıntılı resimlerin çizildiği “tap taplar” olarak da adlandırılan kamyonet şeklindeki yolcu taşıma araçlarıyla doludur.
Время приема лекарствjw2019 jw2019
Port-au-Prince'taki kentsel tahribat yüzünden SMS'lerden oluşan bir sağanak geldi -- insanlar yardım istiyor, yardım etmemiz için yalvarıyor, veri paylaşıyor, desteklerini sunuyor, sevdiklerini arıyorlardı.
Пускай Лили скажетted2019 ted2019
Dominikli Şahitler depremin merkez üssünün Haiti’nin dokuz milyonluk nüfusunun yaklaşık üçte birinin yaşadığı kalabalık Port-au-Prince yakınlarında olduğunu öğrenince, hemen yardım hazırlıklarına başladılar.
Этим камином не пользовались уже летjw2019 jw2019
Yine de, bu sabah şu yerlerde inşa edilecek üç yeni tapınağı duyurmaktan çok mutluluk duyuyorum: Abidjan, Fildişi Sahilleri; Port-au-Prince, Haiti ve Bangkok, Tayland.
Поделись туалетной бумагойLDS LDS
7.0 ile kıyaslandığında 500 kat daha şiddetli bir şekilde Port-au-Prince'i vurdu. 500 kat daha şiddetli olmasına rağmen sadece 1000'in altında vaka ortaya çıktı.
Ага.Я должен быть в кровати в одиннадцать часовted2019 ted2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.