Sıvı yakıtlı roket
Жидкостный ракетный двигатель
sıvı oor Russies
sıvı
tr
Hayvan (veya insan) vücudunun, veya parçasının, sıvı veya nemli kısmı.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
жидкость
[ жи́дкость ]
Ama ben duş musluğunu açmak için çalıştığımda, bu siyah kabarcıklı sıvı dışarı çıktı.
Но когда я попытался включить душ, полилась эта черная пузырящаяся жидкость.
жидкий
[ жи́дкий ]
Alkole bazen sıvı cesaret denir.
Алкоголь иногда называют жидкой храбростью.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sıvı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
жидкость
[ жи́дкость ]
tr
Maddenin 2.Hali
ru
вещество, сохраняющее объём и не сохраняющее форму; состояние материи
Ama ben duş musluğunu açmak için çalıştığımda, bu siyah kabarcıklı sıvı dışarı çıktı.
Но когда я попытался включить душ, полилась эта черная пузырящаяся жидкость.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom sıvı kaybından öldü.
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
İşte o da, koridor 3'teki Sıvı lavabo temizleyicisidir.
Я ищу компьютерного хакераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne diyordum, Bayan Tofana kendini o zavallı kadınların yerine koyup onlara, bilmediğim bir sıvıyla dolu şişeler satardı.
Это был сон, ШэннонLiterature Literature
Ayrıca, büyük ölçüde sıvı haldedirler ve hücreyi berbat ederler.
Лучше, как естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca içi sıvıyla dolu iki kılla çizilmiş torba vardır.
Каждую ночь, за моей спиной!ted2019 ted2019
Yani eğer omurilik sıvımda bu proteinlerden varsa bu MS'im demek mi oluyor?
Он не может знать больше, чем знают лучшие из лучшихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıvı altın serpiştirilmiş çikolatalı galette veriyorlar burada.
Вложить Вставить файл (в рамкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gözünüzün ön kısmında, yani camsı cisim ile saydam tabaka arasındaki kısımda, saydam sıvı denilen ve isminden de belli olduğu gibi, sulu bir sıvı bulunur.
Нет, не особоjw2019 jw2019
Hatch'ı katıdan sıvı hale geçerken görmüş.
Так подчеркни это!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu sıvı nefret havuzu dönmeye başlar.
Нет, но его будут оперироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendinize bir matematikçi bulursunuz; bir fizikçi bulursunuz- bu sıvının dinamiklerini anlayan birisi.
Что ты себе думаешь?- Избавьменя от нотаций, ладно?ted2019 ted2019
Sıvı metal pil ( liquid metal battery ) olarak adlandırılıyor.
Она талантливая, но уродливая и жирнаяQED QED
Bulantı, ateş, siyah sıvı boşaltımı.
Наше физическое притяжение слишком сильноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üçüncü sinyalden sonra küre sıvıyla dolacak.
Она- для захвата противниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solunum yolu enfeksiyonu ve sıvı kaybı var.
Отдай телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çift katmanlı sıvı, aseton.
Я знала, что у тебя получитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hücrelerin içinde akan sıvı sayesinde artık çok sayıda farklı çipi birbirine bağlayabiliyor ve böylece, çip üzerinde sanal insan olarak adlandırdığımız yapıyı oluşturabiliyoruz.
Она даже не представляет, кто я, зато я точно знаю кто она такаяted2019 ted2019
Halının üzerine o kadar çok kan akmıştı ki, Felicitas sanki bu kırmızı sıvının içinde yüzüyormuş gibi duruyordu.
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуLiterature Literature
Ateşini düşürüp sıvı dengesini sağlar.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arada sırada silikonun, karbonun yerini aldığı ya da sıvı amonyağın, suyun yerini aldığı muhtemel yaşam biçimleri hakkında duyumlar alırız.
Было облачно, МарфаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ace Kimyasalları, Victor Fries'ın cephane olarak kullandığı sıvı helyumu üretiyor.
Я приказал закрыть секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer sıvı haline getirirsek, iki yaşında bir çocuk aşağı yukarı bu boyutta oluyor.
Я их сделал несколько штукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki onlar bizim sıvı halkamızla değişecek kadar değerli bulurlar.
Он переметнулся к ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangardan hidrolik sıvı lazım.
Помоги Soo- naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katı, sıvı ve gazları oluşturan atomlar hareket hâlindedir.
Сочувствуюted2019 ted2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.