sahtekar oor Russies

sahtekar

Sahtekar

Sahtekar (film)

voorbeelde

Ben sahtekar değilim.
Я не мошенник.

Sakallı bir sahtekar o!
Да это бородатый вор!

Dahi değilim ki ben, sahtekarım.
Я не гений, Я мошенник.

O sahtekarı dinlersen, sefil hayatının kalanında pişman olacaksın.
Если ты послушаешься этого самозванца, то будешь сожалеть об этом весь остаток своей жалкой жизни.

Bana, sahtekar dememişsin gibi, bir de!
Не ты ли назвал меня фальшивкой?

Bayan Başkan, bu sahtekarı hemen durdurmalıyız!
Госпожа Президент, мы срочно должны остановить мошенника.

O çok sahtekar görünüyor.
Она выглядит так фальшиво.

Sen sahtekarın tekisin.
Ты - мошенник.

Sonra Tanrı'ya sahtekar dedi.
Затем, что он мошенник.

Mike'ın bir sahtekar olduğunu asla düşünmeyecektir.
Она никогда не догадается, что Майк мошенник.

Her bir sahtekar simdi Imparator'un dalkavugu oldu.
Каждый мерзавец готов донести императору.

Ya ikinizde duygusal acı çektirmeyi seviyorsunuz ya da Dr. Lightman siz bir sahtekarsınız.
Или вы наслаждаетесь причиняемой болью, или вы просто мошенник, доктор Лайтман.

Tom Mary'nin sahtekar olduğunu söyledi.
Том сказал, что Мэри нечестна.

Bir şeyler biliyorsun, seni ihtiyar sahtekar.
Ты что-то знаешь, проказник?

Bay Simms, bir sahtekar ve bir yalancısınız.
мистер Симс, вы интриган... и лжец.

Siz Amcam Cadence gibi biraz sahtekarsınız.
Вы просто шайка симулянтов, как мой дядя Кэденс.

Sahtekar o.
Он самозванец!

Bir diğer sahtekar ruhçunun foyasını ortaya çıkarmak için buradayım, ve düşündüm ki bir çikolatalı puding için uğrayacağımı şimdiden bildireyim.
Я здесь, чтобы разоблачить очередную мошенницу-спиритистку, и я подумал, что заскочу к тебе на чёрный пудинг.

Bana kalırsa, sen bir sahtekarsın.
Ћично € думаю, что вы жулик.

Sahtekarlar sizsiniz.
Это вы павлины.

Adam tam bir sahtekar.
Парень полный придурок.

Eğer kumaştan yapılan biriysen, her türlü şekle girebilirsin aynaya bakıp ben sahtekar mıyım diye düşünmediğim bir günüm yok.
Если ты человек духовенства, любого духовенства, не проходит и дня, чтобы ты не думал, не мошенник ли ты.

Şehirde ne kadar sahtekar politikacı var biliyor musunuz?
Знаете, сколько в этом городе коррумпированных политиков?

Sahtekar olmadığım için.
Я ведь не халтурщик.

Ve sonra diğer sahtekarları keşfettim.
А вскоре я раскрыл и других самозванцев.