kısmi türev
частная производная
türev oor Russies
türev
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
производная
[ произво́дная ]
Salisilat, salisilik asidi ve onun türevlerinden meydana gelir.
Салицилаты получаются из салициловой кислоты и её производных.
производная функции
ru
величина, характеризующая скорость изменения функции
Bu kutu seçiliyse, ilk türev de çizilir
Если этот флажок включен, будет отображена также первая производная функции
производная функция
[ производная фу́нкция ]
Bu kutu seçiliyse, ilk türev de çizilir
Если этот флажок включен, будет отображена также первая производная функции
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
дифференциация · разграничение · разделение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Türev
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Производный финансовый инструмент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bugayev'in sayılar teorisindeki en önemli çalışması, sayılar teorisindeki bazı işlemlerle analizdeki türev ve integral gibi işlemler arasındaki analojiye dayanır.
Настанет ли когда- нибудь мир, Муаддиб?WikiMatrix WikiMatrix
Tekel hikâyenin türevinin tehlikeleri hâlâ farkındalık aşamasında.
Барабан поломанted2019 ted2019
Metapon (5-metilhidromorfon hidroklorür), 1948'de analjezik etkisi keşfedilmiş, hidromorfonun metillenmiş türevi olan bir opiat ilaçtır.
Они делаются, чтобы пережить транспортировкуWikiMatrix WikiMatrix
Benzen türevleri
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееtmClass tmClass
Atropine sıklıkla göz damlalarında bulunan ölümcül itüzümünün bir türevi.
Цвет элементов управленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahsettiği şey mortgage değil, türevleriydi.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazine bakanı olarak türev ürünlerin deregülasyonunda önemli rol oynayan Larry Summers, 2001'de Harvard'ın rektörü oldu.
Скверный пиарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ron Mueck'in türevi ama kan aynası fikrini beğendim.
В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридическийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok karmaşık ve ayrıntılı finansal türevlerin yaratılması büyük ihtimalle kontrolden çıktı.
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadir ama kuvvetli bir psikoaktif türevidir. Sadece Ekvador yağmur ormanlarında bulunan bitkilerde bulunur.
Ты ещё снимаешься в кино?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birbirlerine Steve adının türevleriyle hitap ediyorlardı.
Что случилось с моим крылом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Anne" kelimesini ve türevlerini her ne kadar denesem de hep zorlayıcı ve derinen rahatsız ediciydi.
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеted2019 ted2019
Aslında en büyük hayalim verdiğim derslerin, herkesin internetten bedava ulaşabileceği bir televizyon dizisi türevini gerçekleştirmek ve bu sayede dünyanın her yerindeki, Çin'deki Hindistan'daki Afrika'daki kuruluşlarla temas kurup, toplum eğitimini destekleyerek, daha zengin bir demokratik tartışma ortamı yaratabilmek için ortaklaşa neler yapabileceğimizi görmek.
Папка не имеет значения, сэрted2019 ted2019
Hastalarımızla anlaşmalarımız, Hipokrat Yemini ve türevleri, doktor ve hasta arasında ki kutsal ilişki ile ilgilidir.
Что ты делаешь?ted2019 ted2019
Matematik öğretmeni, kısmi türev kavramını açıkladı.
За исключением этогоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Başka bir ilginç yan daha, Wraith lisanının Kadim lisanının bir türevi olduğu bu da Kadimler Pegasus'a geldikten sonra Wraithlerin evrimleştiğini gösteriyor.
Вот документы, подписанные ТрэвисомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım bir yerde okumuştum, insanlar hep diğer isimlerini bilinç altlarında oluşturdukları orijinal isimlerinin türevlerinden seçerlermiş.
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu aygıtın ayrılması (umount) için geçerli haklarınız olmayabilir. UNIX türevi sistemlerde genellikle sadece sistem yöneticileri bir aygıtın sistemden ayrılmasına izin verebilir
Скажи мне, что я неправKDE40.1 KDE40.1
Çünkü, z'nin türevi 1.
Просто вожу аккуратноQED QED
Yazsam iyi olur, çünkü burası önemli. Matematiğin temel teoremi şöyle der: " büyük f " fonksiyonunun iks'e göre türevini almak demek...
Такая суматохаQED QED
Oreo isminin kökeni bilinmemekle birlikte, Fransız sözcüklerindeki altın (erken ambalaj altın olduğu gibi) anlamı veren 'Or' türevleri de dahil olmak üzere pek çok teori var, ya da güzel, güzel ya da iyi yapılmış anlamına gelen Yunanca "Oreo" sözcüğü vardır.
Какой же ты придурок!WikiMatrix WikiMatrix
New York Merkez Bankası'nın yeni başkanı Glenn Hubbard'la birlikte yazdığı makalede türev ürünleri öven Goldman Sachs'in eski baş ekonomisti William C. Dudley'dir.
В последний раз я это делалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yüzlerce örnek toplayıcı kurdu Viking mikrobiyoloji deneylerinde kullanılanların daha basit türevleri.
Что бы сделал курьер- мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eroin morfinin türevidir, benim kliniğimde de bol miktarda morfin vardı.
Диего, ты не должен отступатьLiterature Literature
Burada yönlü türev ölçüsü kullanılıyor.
И ты знаешь, как можешь сейчас помочь мнеWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.