ulu oor Russies
ulu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
высший
[ вы́сший ]
Eğer ulu bir güç pis işlerini bana yaptırmak istiyorsa, bunun nedenini bilmeliyim.
Если высшие силы хотят, чтоб я выполнял за них грязную работу, я должен узнать - зачем.
величественный
[ вели́чественный ]
верховный
[ верхо́вный ]
Bu işte partnerim sensin benim ulu rahibem.
Ты мой партнер в этом, моя верховная жрица.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
высочайший · наивысший · первостепенный · высшая · высшее
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ulu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adamlarımın dediğine göre Maraton'da ulu Kral Dara'yı da sen öldürmüşsün.
Так многочисленна, что выпивает целые рекиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulsan'da işinin başındaydı.
Мне хватило.Целых # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 9 Ulu Rab Yehova bana yardım eder.
Голландец подчиняется приказам своего капитанаjw2019 jw2019
Ulu Kızıl Ejder'den haber almam şaşırtıcı değildi.
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulu Tanrım!
Я не могу сказать точноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Onlara de ki, Ulu Rab Yehova şöyle diyor: ‘Halkın beyi+ hakkında bir hüküm var; Yeruşalim’e karşı ve oradaki tüm İsrail evine karşı bir hüküm.’
Видите своего сына?jw2019 jw2019
ORMAN VE MAĞARA FAUST (Tek başına) Ulu ruh, bana her şeyi, her şeyi, Verdin istediğim.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьLiterature Literature
Yehova Tanrı, her şeye kadir kudretini, daima hikmet, adalet ve sevgi niteliğiyle dengeleyerek mükemmel bir örnek verdiğinden dolayı ne ulu bir isme sahiptir!
Она говорит, что ничего не знаетjw2019 jw2019
Ulu Elusa'nın bu işi herkesten iyi yapacağı ortada.""
Майор Эрнандес?Правая рука Маркса? ДаLiterature Literature
Ve bu ulusun parçalanmasından herkesten çok kendisi sorumlu.
уже # лет кое с кем встречаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gitmen gereken yere gitmeyerek bu büyük ulusun güvenliğini tehlikeye atıyorsun.
Цфат- маленький городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulu İsa.
Прислушайся, как люди говорятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasifik Northwest'teki ulu ağaçların... vahşice katledilmesine karşı çıkan bir grup adına konuşuyorum.
Ты меня слышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Harris'in cinayet duruşmaları bütün bir ulusun kalbini ve zihnini esir aldı.
То есть школу ты закончил, дай посчитать, лет тринадцать назад?МнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangi cadı kabilesi önümde diz çökmeyecek kadar ulu olabilir ki?
Я отправил запросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulu Yaradan.
Механизация на взлётную!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitapta, yaklaşık 2.000 yıl önce topluluk önünde konuşan birinin Roma’nın Yahudiye ilinin valisi Feliks’i şu sözlerle övdüğü anlatılır: “Aldığın önlemlerle de bu ulusun yararına olumlu gelişmeler [reformlar] kaydedilmiştir.”
Америка должна брать лучших на работу.Будь лучшим- получишь работуjw2019 jw2019
Ya siz, Bay Cromwell siz bu ulusun gerçek temsilcisi misiniz?
Уже начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayalet onları takip etmek istedi ama Jon ulu kurdu boynundan yakalayıp tekrar içeri soktu.
Он хорошо поетLiterature Literature
Olayı daha da karmaşık hale getiren, hatta muhtemelen tehlikeyi artıran bir etken, hiçbir ulusun nükleer enerji kullanmasının yasak olmaması.
Но я не знаю, как отыскать ееjw2019 jw2019
Kulun Mary Karras' ı hatırla ulu Tanrım
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить Тревораopensubtitles2 opensubtitles2
+ 3 Ulu Rab Yehova, ‘Akılsız+ peygamberlerin vay haline!’ diyor. ‘Ortada gördükleri hiçbir şey yokken,+ kendi arzularına göre bir yol tutturmuşlar!
В нужном месте, в нужное время, одна бомба и ойjw2019 jw2019
Ulu Tanrım!
Израильтяне хорошо сработалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulu Kızıl Ejder'e karşı olan savaş.
Совсем забыл, будь как домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulu ülkemizi aşağılamak dışında hiçbir şey yapmadı...
переключение между связанным и плавающим изображениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.