yürü oor Russies

yürü

voorbeelde

Bu şeylere dair gerçek bir ruhi anlayışa sahip olmamız, Yehova’yı memnun etmek üzere “rabbe lâyık surette yürü”memize yardımcı olacaktır.—Kol.
Если у нас действительно есть духовное понимание этого, то это поможет нам „поступать достойно Бога, во всем угождая Ему“ (Кол.

Zorlukları aşmasına yardım etmekte benim de bir katkımın olmasını istiyorum’ şeklinde muhakeme yürütür.
Мне бы хотелось помочь своей церкви преодолеть ее трудности».

Yürü be Amos!
Всё верно, Амос!

9 Yumuşak başlıları hükümlerinin yolunda yürütür,+
9 Он поможет кротким ходить в согласии с его судебными решениями+,

2 Ve şimdi, bunu gören Lamanlılar korkuya kapıldılar ve kuzey ülkesine yürüme fikrinden vazgeçip bütün ordularıyla Mulek şehrine geri çekildiler ve istihkâmlarında kendilerini korumaya çalıştılar.
2 И ныне, увидев это, ламанийцы устрашились; и они оставили своё намерение идти в землю к северу, и отошли со всем своим войском в город Мулек, и искали защиты в своих укреплениях.

Dar yürüme yolların dışında lagünün ve kafeslerin etrafına titanyum tel örgüler aldınız.
Купленные заборы из титанового сплава... окружают резервуары и всю лагуну.

Yürüme yerlerinde bisiklet sürmek zor bir iş.
Велик тяжело вести с черепашьей скоростью.

Yürü git lan.
Отвали!

Siz gençlere yöneltilen bu öğütler binlerce yıl önce Mukaddes Yazıların Vaiz kitabına yazılmış olan kaydın bir yansımasıdır: “Ey genç adam, [kız] tazeliğinde sevinçli ol, ve gençliğinin günlerinde yüreğin seni sevindirsin, gönlünün yollarında, ve gözlerinin gördüklerinde yürü.”
Этот направленный к вам, молодежь, совет является повторением записанного тысячи лет ранее в книге Библии Екклесиаст: «Веселись, юноша [или девушка], в юности твоей, и да вкушает сердце твое радости во дни юности твоей, и ходи по путям сердца твоего и по видению очей твоих» (Екклесиаст 11:9а).

Yürü Beloil.
Здравствуйте, мадам.

Yürüme yolu olarak çok uzun, eğer düşündüğün buysa.
Пешком не добраться, даже не думай.

Bir Angler sopanın ucuna kanca takar..... kapıların ve pencerelerden malları yürütür.
Рыболов вытаскивал у вас из кармана кошелёк при помощи крючка на верёвке, который он забрасывал, спрятавшись возле витрины или за дверью.

Yürü Tanrı’nın yolunda,
Ходя с Иеговой в верности,

Gerçekte, bu uzak yollarda hiçbir Yunanlı o güne kadar henüz hiç yürüme miştir.
Действительно, никто из греков никогда не проходил этими дальними путями.

Sadece sınırdan yürü geç.
Просто пройди через заставу.

3, 4. (a) Tanrı’yla yürüme betimlemesi ne açıdan etkileyicidir?
3, 4. а) Чем примечателен образ человека, ходящего с Богом?

Yürü, yürü.
Пошел, пошел, пошел.

Yürü iman yolunda.
Стойте в вере до конца.

Kapıya doğru yürü.
Иди к двери.

Arabanın arkasına yürü evlat.
Отойди к машине, сынок.

Yürü şuraya.
Давай туда.

Her yerde bir arabaya binmek yerine yürü ya da bisikletine bin.
Вместо того, чтобы всюду ездить на машине, ходите пешком или пользуйтесь велосипедом.

Devam et, yürü git!
Идите, пошли.

Ezra, ilişkimiz yürüsün istiyorum.
Эзра, я правда хочу, чтобы всё сработало.

Bir ağustos gününde ormanda yürü mekten zevk almak için özel bir yeteneğe gerek yoktur.
Чтобы насладиться обычной прогулкой по осеннему лесу, не нужно особого таланта.