Ütopya oor Albanees
Ütopya
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Utopia
Çünkü ben Ütopya diye birşeyin varlığına inanmıyorum.
Sepse unë mendoj se Utopia nuk ekziston.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ütopya
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
utopia
Çünkü ben Ütopya diye birşeyin varlığına inanmıyorum.
Sepse unë mendoj se Utopia nuk ekziston.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir Afrika ülkesinin yöneticisinin görevden alınmasında payı olan bir adam, yeni rejim hakkında Time dergisine şunları söyledi: “Bu, hızla kaosa sürüklenen bir ütopyaydı.”
Ç do tĂ « thuash?jw2019 jw2019
Bizzat kendi Ütopyalarını kurmaya çalışanlar da oldu.
Në fakt, unë jam... edhe gruajw2019 jw2019
Ütopyalar—İdeal Yerler Mi?
Dëshiron të vish në ballo me mua?jw2019 jw2019
" Bazıları bunun bir ütopya olduğunu söyleyebilir, fakat realiteyle yüzleşirseniz uzlaşmak mümkündür. "
Na detyruan të hiqnim rrobatSetimes Setimes
Anarchy, State and Utopia- Anarşi, Devlet ve Ütopya (1975) : Nozick'in en önemli kitabıdır.
Ai thotë që më dashuronWikiMatrix WikiMatrix
Başlangıçta bir Ütopya gibi görünüyordu- hiç kimse bir grup sinemaseverin rüyasının bölgedeki en önemli tek sinema olayı haline geleceğini düşünmemişti
Derisa çdo karrige në këtë dhomë të zbrazet?Setimes Setimes
Örneğin Robert Owen adlı zengin bir İngiliz, MS 1824 yılında New Harmony (Yeni Uyum) olarak isimlendirdiği köyde Ütopya ile ilgili fikirlerini gerçekleştirmek amacıyla, İndiana’ya (ABD) yerleşmeye karar verdi.
Dhe si?Më Iër t' i shikoj shënimet e mia, kam harruarjw2019 jw2019
Ütopya gözler önündeydi.
Më vjen keq, Xhena!jw2019 jw2019
Sanat, bizi daha insancıl kılar, çünkü kendimizi, insanlığımızın derinliklerini sorgulamamıza izin vererek, korkularımızla yüzleşmemizi, ütopyaların mümkün olduğuna inanmamızı ve belki de en önemlisi dünyaya ilişkin algımızı diğer insanların algılarıyla kıyaslamamızı sağlar
Çantat ÇarlsSetimes Setimes
Planını ilerletmek için Woodard, bu vejetaryen/feminist ütopyaya yolculuğa çıktı ve belediye yönetimi ile bir araya geldi.
Prit, KarolinaWikiMatrix WikiMatrix
Tabii ki Veidt'ın yeni ütopyasını korumak zorundasın.
Gjithnjë kam dashur të shkoj në të ardhmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoksa böyle bir arzu, sadece Ütopyayı, yani asla gerçekleşmeyecek bir düşü mü özlemektir?
Sepse nëse nuk ia del mbanëjw2019 jw2019
" Ben buna inanıyorum. [ Anti- militarizm ] benim ütopyam. "
Mbylleni tani, të dySetimes Setimes
İnsanlığın onun Ütopyasını gerçekleştirme yeteneğine sahip olmadığını anladığında, başvuracak yeri kalmamıştı.
Pra, çfarë të ofroi?jw2019 jw2019
Çünkü ben Ütopya diye birşeyin varlığına inanmıyorum.
Pra, eja, eja, ti e diQED QED
Acaba, yüzyıllardır var olan düşlerden, Ütopyalardan ve insanların daha iyi bir topluma yönelik arzularından oluşan bu liste bize bir şey öğretebilir mi?
Mami, u kthye babi!jw2019 jw2019
Bu bir Ütopya değil, bir gerçektir!
Gjithmon në anën fatlume të familesjw2019 jw2019
Günümüzde, bazı kişiler ‘kırık düşlerden’ ve artık ‘ütopyalar çağının sona erdiğinden’ söz ederek bizi “ütopyalar olmadan yaşamaya” çağırırlar.
Ja, ashtu siç mendovajw2019 jw2019
Ondan önce insanlar için ütopya ufukta belirmiş gibiydi.
E dëgjova, tek këndonte në kopështjw2019 jw2019
Çocuklar birçok ilham veren düşe ve ümitli düşüncelere sahip olabilirler, kimse aç kalmasın isteğim gibi ya da her şey bedava olsun ütopyam.
Në Qytetin më të pasur në jug të San FranciskosQED QED
Bütün bunlar bir düş, bir Ütopya mı?
Në rregull, thjesht do i firmos Nataniel Antoni Ajers, Xhunior, apartmenti B- #, dhe B është përjw2019 jw2019
Böylece MS 1516 yılında, İngiliz hümanist Thomas More, Ütopya adasını, tanıdığı bozuk dünyadan çok farklı olan olağanüstü, barış dolu ve hoşgörülü bir yer olarak tarif etti.
Dukesh ndryshe me veshje burrashjw2019 jw2019
Arzular, planlar, Ütopyalar ve onları gerçekleştirmek üzere yapılan girişimler—bu, birbiri ardına gelen düş kırıklıklarının tarihidir.
Shtëpinë tuaj, qoftë një apartament një- dhomësh ose shtëpi me dy dhoma gjumijw2019 jw2019
Organizatörlerden Andi Tepelena, burada amaç “ duygu, düşünce ve bakış açılarımızı dile getirip paylaşmak... hayal edecek ve bir ütopyayı gerçeğe dönüştüreceğiz
Nuk e di.Ju që ndroni dhe prisni policë tSetimes Setimes
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.