üvey çocuk oor Albanees
üvey çocuk
tr
Kişinin eşi ve onun daha önceki eşinin çocuğu.
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
thjeshtër
tr
Kişinin eşi ve onun daha önceki eşinin çocuğu.
Bugün İsa’nın gerçek takipçileri çokeşlilikten uzak dursa da aralarında üvey anne ya da babaların, üvey çocukların ve üvey kardeşlerin olduğu birçok aile var.
Ndonëse të krishterët e vërtetë sot nuk e praktikojnë poligaminë, mes tyre ka shumë familje të përziera, me njerkë, thjeshtër dhe gjysmëvëllezër a gjysmëmotra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerçek sevgi bu üvey babanın, üvey çocuklarından “anında” sevgi görmenin gerçekçi olmadığını anlamasına yardım etti.
Bastian, ku eshte Zef?jw2019 jw2019
Kanada’da yaşayan Marion adında bir üvey anne şunları söylüyor: “Annemle babam genellikle oğluma hediye verirken üvey çocuklarıma vermiyor.
Të gjithatë dhënat janë shkatërruarjw2019 jw2019
Bir üvey baba şunu itiraf etti: “Üvey çocuklarımın yetiştirilmesiyle ilgili tüm sorunlarla başa çıkmaya gerçekten hazır değildim.
Ajo më ka vendosur në testamentin e saj?Po e ka bërëjw2019 jw2019
Bir üvey baba şunları itiraf ediyor: “Üvey çocuklarımın sevdikleri arasında ilk yeri almayı istedim.
Unë e njoh vetenjw2019 jw2019
Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşayan Beverly adındaki bir üvey anne şunları söylüyor: “Küçük yaştaki üvey çocuklarım bana ‘anne’ diyorlardı.
Dhe vazhdoj t' i kujtoj atij se ajo është shtatzanëjw2019 jw2019
□ Çocuklar veya üvey çocuklarla ilgilenmek konusunda fikir ayrılığı
Gati për transportjw2019 jw2019
Üvey çocuklarınızı sizinle dost olmaya zorlamaktansa, bu dostluğun doğal olarak gelişmesi için sabredin.
Në fshehtësi?jw2019 jw2019
Bir anne ya da babanın üvey çocuğu ile öz çocuğuna karşı neden aynı şeyleri hissetmeyebileceğini anlamaya çalış.
A e kontrollove mirë vendodhjen?jw2019 jw2019
Mukaddes Kitap sevgiyle verilen terbiyenin çocuklar için çok önemli olduğunu gösteriyor; bu, üvey çocuklar için de geçerlidir.
S' të dhemb farejw2019 jw2019
Sizin de üvey çocuklarınız varsa, Yusuf’u örnek alarak her birine ne kadar özel ve değerli olduğunu hissettirin.
Duhet t' i qëllosh këtij monstrejw2019 jw2019
Eğer üvey çocuklarınızın büyüdüğü evde yaşayacaksanız, onların bu eve ne kadar bağlı olduklarını görmek sizi şaşırtabilir.
Pas pesë minutash do të vij te ti!jw2019 jw2019
Üvey çocukların olduğu bir ailede terbiye konusu nasıl ele alınabilir?
Je akoma aty?jw2019 jw2019
Eğer üvey çocuklarınız varsa, duygudaşlık göstermeniz gerekir.
Keni antibiotikë?jw2019 jw2019
Genelde üvey çocuklardan “Anne” ya da “Baba” gibi sevgi yansıtan ifadeler kullanmalarını talep etmemek en iyisidir.
T' i ka bërë mamaja jote?jw2019 jw2019
Üvey çocuklarım kendilerini dışlanmış gibi hissetmesinler diye önceki ailemle yaşadığımız güzel anlardan da bahsetmiyorum.
Do të largohemi.- Djem, jo! Mos shkoni!jw2019 jw2019
Üvey çocuklarımdan uzak dursan iyi olur.
Deuce, Antoin këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üvey çocuklarımın yaşamlarında öz babalarının rolünün önemini kabullenmem çok zor oldu.”
Shoku tend, kapiteni do qe ti biesh borise se Vitit te Rijw2019 jw2019
Örneğin, üvey çocuklar, üvey anne ya da babanın kendi çocuklarını kayırdığı izlenimini edinmekte çok hassastırlar.
shi thotë se është me rëndësijw2019 jw2019
(Süleymanın Meselleri 19:11; Vaiz 7:9) Disiplin eden kişi rolünü üstlenmeden önce, üvey çocukla arkadaşlık kurmaya çalışın.
Është një skllav!jw2019 jw2019
İlk günden itibaren üvey çocuklarımı seveceğim, onlar da beni sevecekler.
Qetesim te mbarejw2019 jw2019
Bu sözler beni çok incitti, çünkü üvey çocuklarımı kendi çocuklarım gibi seviyorum.”
Më vjen mirë që u takuamjw2019 jw2019
“Üvey çocukların en azından anne ya da babalarıyla kan bağı var.
Ajo makina do perplasetjw2019 jw2019
Cemaatte ihtiyar olarak hizmet eden biri, pazar sabahları ibadete gitmek üzere üvey çocuklarını kaldırmakta çoğu kez zorluk çektiğini söylüyor.
Më mirë të mos na shofin bashkëpunëtorët e mijw2019 jw2019
“Üvey çocuklarıma bol bol sevgi ve ilgi göstererek onların onayını kazanmayı bekliyordum. Aradan sekiz yıl geçti, hâlâ bekliyorum” (Gloria).
Gati, Mark.- Na thuaj, Enxhi, si është atmosfera aty?jw2019 jw2019
• Üvey çocuklarınızın her biriyle baş başa vakit geçirin; bu sayede öz anne ya da babanın hakemlik yapmasına gerek kalmadan onlarla iletişiminizi geliştirebilirsiniz.
Do të paguhesha për një punë që vërtetë do ta bëja pa pagesëjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.