üye oor Albanees
üye
tr
Bir gruba resmen ait olan kişi.
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
anëtar
Tom bir üye mi?
A është Tomi anëtar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yetkililer # art Pazartesi günü, bugüne kadar kaydedilen ilerlemeye rağmen, AB' ye planlandığını gibi Ocak # de üye olmak istiyorsa Romanya' nın bu yöndeki çabalarını hızlandırması gerektiğini söylediler
Pse nuk vjen me mua?Setimes Setimes
art' ta T. Ü. yetkilileri ve Arnavut asıllı Bütünleşme İçin Demokratik Birlik' li (DUI' li) Hükümet üyeleri arasındaki toplantıda, yasallaşma görüşmelerine başlanması konusunda anlaşmaya varıldı
Mendoj se do të shikoni që gjithçka është në rregullSetimes Setimes
İvanoviç, " # üye ülkesinin # sinin bu bağımsızlığı tanıdığı bir gerçektir
Jemi duke lundruar!Setimes Setimes
Haziran # de kurulan Sırp hükümeti, AB' ye bir an önce üye olmayı başlıca önceliği belirledi
Pi, sa është akoma e nxehtëSetimes Setimes
" Hırvatistan' ın NATO ve AB üyelik kriterlerini en kısa zamanda yerine getirip bu örgütlere tam üye olması bizim çıkarımızadır. " diyen Stanişev, Sofya' nın üyelik deneyimlerini Zagreb ile paylaşmaya hazır olduğunu da sözlerine ekledi
Doni t' ju gjej një infermiere ose doktor, dikë që t' ju ndihmojë?Setimes Setimes
Timoteos 3:1-4’ü okuyun ve cevaplamasına fırsat verin.
Ta vjedha skenarinjw2019 jw2019
Belçika Başbakanı Yves Leterme, Makedon mevkidaşı Nikola Gruevski' ye- ve onun sıfatında tüm ülkeye- ekonomik nedenlerden ötürü sığınma hakkı tanınmayacağını vurgulamak amacıyla # art' ta Üsküp' ü ziyaret etti
Jam në banjo.- Shko tek dhoma tjetërSetimes Setimes
Festivalde # vrupa ülkesinden # ü aşkın film gösterime sunulacak
Ata që na sulmua thanë se i paguan BordasiSetimes Setimes
İnsanların serbest dolaşımı ilkesi, Avrupa Birliği vatandaşlarının diğer üye ülkeler arasında oturmak, çalışmak, okumak, gezmek ya da emekli olabilmek için özgürce yolculuk edebilmesine olanak sağlar.
Je i sigurt taniWikiMatrix WikiMatrix
Vasıfsız Bulgar ve Romen işçilere, ülkelerinin # cak' ta AB üye olmaları sonrasında İngiliz ve İrlandalı emek piyasalarına kısıtlamasız giriş izni verilmeyecek
Këtu do të shkosh tiSetimes Setimes
Bu noktaları aklınızda tutun, kardeşinize samimi ilgi gösterin ve sürüye dönmesi için onu sevgiyle ve ısrarla teşvik edin (Filipililer 2:4’ü okuyun).
Merreni këtë mish që këtujw2019 jw2019
OTE' ye şirketin toplam hisselerinin yüzde # ünün denetimini verecek anlaşma bir hafta içinde sonuçlandırılacak
Ky është kIienti im, DonaId GodshaSetimes Setimes
Yehova da İsa’nın sunduğu bedeli, insanlığı günah ve ölümden kurtarmak için gereken fidye olarak kabul etti (Romalılar 3: 23, 24’ü okuyun).
Ben- i, siç po kupton, erdhi të më thotë që ishte.... i sigurt për vendimin e tij të braktisi Talbot Holl, përgjithmonë,.. dhe të marrë Guen- en larg mejejw2019 jw2019
9, 10. (a) İsa hizmeti sırasında İşaya 42:3’ü nasıl gerçekleştirdi?
Christine... gjakjw2019 jw2019
Diplomasi haberlerinde ayrıca: Çek Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Karel Schwarzenberg Batı Balkan ülkelerinin # yılına kadar AB' ye üye olmasını bekliyor
Zoti im, ke mundur të mbytesh!Setimes Setimes
Bunlardan # ı yetki almak için gerekli tüm adımları atmışken # ü kendi şebekelerine sahip
Dhe kur e bëj atë, krejt çka kam të bëj, është që ta kem qëllimin se çka dua, dhe çka dua të manifestojSetimes Setimes
ralık Cuma günü tartışmasız onaylanan bildirge, Bulgaristan' ın tek kamaradan oluşan meclisindeki # milletvekilinin # ü tarafından desteklendi
Dhe siç e kemi diskutuar, politika e shkollës është abstinencaSetimes Setimes
Acı ve ölümün sona ermesi ile ilgili olarak Vahiy 21:4’ü okurken, sesiniz orada bildirilen harikulade kurtuluşa ilişkin sıcak takdirinizi yansıtmalı.
Rashë poshtëjw2019 jw2019
13-9, Kod 4'ü gösterebilirsin.
Ne mund të vritëmi të parët!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krallık onun için gerçekten çok önemliydi (Matta 12:34’ü okuyun).
Duhet të largoheni nga ura para sejw2019 jw2019
Tüm NATO üyeleri (ve dolayısıyla tüm AB üyeleri); Macaristan, Hırvatistan ve Makedonya' nın, mevcut kurumlarında gerçekleştirecekleri reformlarla, Avrupa- Atlantik değerlerini paylaştıklarını ve etkin bir bölgesel güvenlik sistemi oluşturarak, Avrupa- Atlantik sorumluluklarını yerine getirebildiklerini gösterdikleri anda, üye devletler olarak kabul göreceklerini defalarca dile getirmişlerdir
Do të të bënte mirë të ulesheSetimes Setimes
Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan # emmuz Çarşamba günü Londra' da yaptığı açıklamada, Türkiye' nin AB ile arasındaki gümrük birliği anlaşmasını Kıbrıs' ın da aralarında yer aldığı # yeni AB üye ülkesini de kapsayacak şekilde genişletecek olan protokolü imzalamaya hazır olduğunu söyledi
Një goditje tronditëse në kokë e cila përfundoi drejt e në lobin oksipitalSetimes Setimes
Listeye # yılında katılan ABD, Salı günü Atina ve Üsküp' ü aralarındaki anlaşmazlığa NATO zirvesinden önce son vermeye çağırdı
Ti më njeh, TirniSetimes Setimes
Nasıl oldu da senin şu cahil ırkın Kudüs' ü alabidi?
Gjykatës, e refuzoj propoziminopensubtitles2 opensubtitles2
Yalnız HakYaratanlar'a üye olanlar değil ayni zamanda cesur ve avukatlardan ağ oluşturarak ileri sistemi taşıyabilecekler de katılabilirler.
Në një konferencë për shtyp të zhvilluar në mëngjes...Kryetari Roman i tha anëtarëve të rinjted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.