üzücü oor Albanees
üzücü
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
trishtuar
Bize ümit veren bu üzücü, aynı zamanda sevindirici tecrübe için size teşekkür ederim.”—M.
Faleminderit për këtë përvojë të trishtuar, por në të njëjtën kohë të lumtur, që na jep shpresë.»—M.
pikëlluar
Üzücü olan ise, bu kazaların% 90'ı önlenebilir.
Gjëja e pikëlluar është, 90% e këtyre aksidenteve janë të parandalueshme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çalışmalarımın sonucu bir öğretmen olarak çok üzücü değil.
Jam e sigurtë se po, por, është orar i vështirë për muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm yaşamınız üzücü bir boşanmayla alt üst olabilir.
Nuk e kuptojjw2019 jw2019
Uzun zamandır görmediğim bir arkadaşımla ilgili üzücü bir haber aldım da.
Çfarë duhet të bëjmë ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varro'ya olan çok üzücü.
Me lejo edhe nje here qe te te kerkoj falje, qe i keqkuptova urdherat e tuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’nın doğum tarihine ilişkin tartışmaların, o dönemde meydana gelen daha dikkat çekici olayları gölgede bırakması üzücüdür.
Frank- un e kanë qëlluarjw2019 jw2019
Fakat üzücüdür ki çam ormanlarının yok olması nedeniyle mavi alakargaların sayısı azalıyor.
E ke hetuar hapësirën e zbrazët në murin e shtëpisë simejw2019 jw2019
Bu üzücü sorularla yüz yüze gelmek, sigarayı bırakmak konusunda, üzerimizde çok daha teşvik edici bir etki yapabilir!
Mua më kanë humbur një valixhejw2019 jw2019
3:8). Ayrıca verdikleri öğüdün, ruhi kardeşlerine genellikle “sevindirici değil üzücü” geldiğini bilirler (İbr.
Shpresova se do ktheheshjw2019 jw2019
(İşaya 51:11) Babil’deki durum ne kadar üzücü olursa olsun, Yehova’nın adaletini arayanların önünde şahane bir gelecek vardı.
Nëse mund ta hedhësh këtë monedhë në gojën time, do të të ofroj darkënjw2019 jw2019
Bu üzücü, çünkü en başta tanımını yaptığım öğrenme sürecinde çok ilgisiz olan bu kişiler etkili öğretmenler olmak istiyorlar ama hiç bir örneğe sahip değiller.
Jeni të bindur për këtë?ted2019 ted2019
Kız kardeşimin başına gelenler üzücü.
Prap, unë dua lepurushin me senf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzücüdür ki, her babanın hayatında örnek alacağı biri olmamıştır.
Për zotin...- Por ja që e shkelën!jw2019 jw2019
Onların verdiği kararın bütün üzücü sonuçlarını önleyebilmek için, Tanrı’nın her olayda isteğini onlara zorla kabul ettirmesi gerekecekti.
Bëj prapa, plakojw2019 jw2019
Yehova’ya tapınanlar, Şeytan’ın yönettiği adaletsizlik ve şiddet dolu bu yozlaşmış dünyadan uzak dururlar. İnsanların bu yüzden onlardan nefret etmesi gerçekten üzücüdür!
Një mesazh- Një sms, do të shkruajjw2019 jw2019
Fakat özellikle bazı Avrupa ülkelerinde, biranın, bu içkiye aşırı düşkünlüğü olanlar için bir sorun kaynağı olması üzücüdür.
Çfarë dreqin ishte kjo?jw2019 jw2019
Zaman yolculuğu, etrafındaki dünyayı kontrol etmek için yaptığın üzücü girişimlerdir.
Gjykatës, e refuzoj propoziminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aileye destek olmak isteyebilir, fakat üzücü durumu daha da kötüleştirecek bir şey söylemekten veya yapmaktan korkabilirler.
Mos më bëj të pendohem për vendimin tim sontejw2019 jw2019
Demin kendin üzücü dedin.
Atëherë, Nelson, shoh që paske filluar një aktivitet të vogëlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sevilen birinin pak tapınma yolundan sapmasına tanık olmak gerçekten üzücü bir olaydır.
Gjithçka e ke të re tanijw2019 jw2019
Bu öykünün oldukça üzücü olmasının nedeni çocukların HIV'li olduklarını öğrenir öğrenmez, bu arada unutmayın çocukları doktora da götüren onlar, anne- babalarının onları sokağa atması.
Nuk po të kuptojQED QED
Üzücüdür ki, ilk insan çifti önlerindeki bu harika yaşama sırt çevirip Tanrı’ya kasten itaatsizlik etti.
Nëqoftëse është gjallëjw2019 jw2019
15 İnsanlığın içinde bulunduğu üzücü durum ve ‘her şeye kadir Tanrı’nın büyük gününün savaşının’ yakınlığı karşısında, (Vahiy 16:14, 16) biz Yehova’nın Şahitleri olarak şu kararı alıyoruz:
Mos bëj kaq shumë pyetjejw2019 jw2019
Üzücüdür ki, İsa’nın Takipçilerinin bazı düğünlerinde de böyle oldu.
Po... si thua... për pak... qull tërshëre?jw2019 jw2019
Hıristiyan olduğunu söyleyen kişiler arasındaki çatışmaların orta Afrika’nın başına dert olmaya devam etmesi üzücüdür.
Dëgjoni me vëmendjejw2019 jw2019
Mika bu üzücü durum nedeniyle, verilen her sözden şüphe mi etti?
Terroristi ekonomik i Alfësjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.