üzülmek oor Albanees
üzülmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
pendohem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu nedenle, anadiliniz kadar akıcı konuşamadığınız için üzülmek yerine, öğrendiklerinizi kullanarak net şekilde iletişim kurmaya odaklanın.
Përgjithmonë në akull.Vetëm, vetmitar i vetmuarjw2019 jw2019
Böylece ciddi bir denemeyle karşılaştığımızda, korkudan hiçbir şey yapamaz duruma gelmekten veya aşırı derecede üzülmekten kaçınmamıza yardım edebilir.
Kërkoj leje të shkoj në pikë, zotërijw2019 jw2019
Bununla birlikte, başkalarının yapabildiğini yapamadığına üzülmekle kişinin eline ne geçer?
Tani kemi gjithë kohën e duhur për tu njohur me njëri- tjetrinjw2019 jw2019
Gilead’a gidemediğim için üzülmektense Yehova’ya sadakatimi koruduğum için büyük bir huzur hissediyordum.
Jack na ka borgj një anijejw2019 jw2019
Tedbir almak üzülmekten iyidir.
Po, Atë.- çka po thu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzülmektense güvende olmak iyidir.
Nuk mund t' ia bësh këtë tët biriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapamadıklarınız hakkında üzülmek yerine, neden sahip olduğunuz özgürlükleri tam olarak değerlendirmeyesiniz?
Sjell pak anarki në festëjw2019 jw2019
Peki dirilme gerçekleştikten sonra insanların üzülmek için bir nedeni olacak mı?
Është qeni yt, vërja ti emrinjw2019 jw2019
Benzer şekilde, yaşamdaki durumumuz ne olursa olsun, yapamadıklarımız için üzülmektense dikkatimizi yapabildiklerimiz üzerinde yoğunlaştırırsak, yaşam doyum verici olacak ve Yehova’ya hizmet etmekten sevinç duyacağız.—Mezmur 126:5, 6.
Gjeta fotografitĂ « e tuajw2019 jw2019
(İbraniler 3:1) Pavlus’un sözleri İsa’nın meshedilmiş takipçilerinin Yahudi geleneklerini bıraktıkları için üzülmek yerine yeni bir miras alma imtiyazları için minnet duymalarına yol açmış olmalı.
Pylli eshte kaq i pasur sa ushqimi i nevojshem mund te mblidhet shume shpejt.Kjo ben qe ky mashkull, nje nga zogjte e parajses te kete kohe te perqendrohet ne gjera te tjera te vere ne dukje zonen e tij te interpretimitjw2019 jw2019
Böyle bir kayba üzülmek tamamen normaldir.
Po, kjo është ajo që do të bëjjw2019 jw2019
Kontrol edemediğimiz şeyler için üzülmek sıkıntımızı artırabilir ve Tanrı’yla ilişkimizin bize verdiği sevince gölge düşürebilir.
Superkompjuterajw2019 jw2019
Yeterince paran olmadığı için üzülmektense, eline geçen parayı idareli kullanmaya ne dersin?
Epo, sigurisht që do t' i pëlqejëjw2019 jw2019
Evet, korkunç bir olay karşısında ağlamak ve üzülmek normal ve sağlıklı tepkilerdir.
Kampioni i padëshiruar, Mejson Dikson vë në rrezik emrin e tij kundër ish, ish, ish kampionit legjendar Roki Balboajw2019 jw2019
O zaman Yehova, peygamberine içine düştüğü çelişkiyi gösterir: Yunus bir sukabağı bitkisi için üzülmekte, öte yandan Yehova’nın o büyük Nineve şehri için üzüldüğünü görünce öfke duymaktadır.
Mos po mundohesh të ma fusësh, Përsi?jw2019 jw2019
Yani her türlü mutluluk sahip olamadığın biri için üzülmekten iyidir. Bella, bunlar hizmetlilerimiz.
Por gruaja ime po lindteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanada’da yaşayan 79 yaşındaki Joseph olumlu düşünen biri. O şöyle diyor: “Eskiden yaptığım ama şimdi yapamadığım şeyler için üzülmektense, şu an yapabildiğim şeylerden zevk almaya çalışıyorum.”
Çfar do duhej shikuar?jw2019 jw2019
Bir daha üzülmek istemediğimi söylemiştim sana.
Sjell pak anarki në festëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şekilde tedbirli davranmak belki aşırı gelebilir, ama bu ana baba sonradan üzülmektense önceden önlem almayı tercih ediyor.
Po, E di kete vendjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.