Kosta Rika oor Albanees

Kosta Rika

eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees

Kosta Rika

Kosta Rika askeri harcamalar ve topraklarının korunması arasında bir tercih yaptı.
Kosta Rika ka bërë një zgjedhje midis shpenzimeve ushtarake dhe ruajtjes së natyrës.

kosta rika

Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees

kosta rika

Kosta Rika askeri harcamalar ve topraklarının korunması arasında bir tercih yaptı.
Kosta Rika ka bërë një zgjedhje midis shpenzimeve ushtarake dhe ruajtjes së natyrës.

voorbeelde

Kosta Rika’da, maymunların ağaçtan ağaca atlamak için kullandıkları bu bitki maymun merdiveni olarak bilinir.
Në Kosta-Rikë njihet si shkalla e majmunit, sepse majmunët që jetojnë nëpër drurë e përdorin për të kaluar nga njëra pemë në tjetrën.

O ya öldü, ya da Kosta Rika'da keyif çatıyor.
Ai o ka vdekur, o po argëtohet në Kosta Rika.

Kosta Rika Cumhuriyeti 120.
Republika e Kosta Rikës 120.

Kosta Rika'da üç ay, Vegas'ta bir hafta sonu gibi geçti.
Tre muaj kaluan si një vikend në Las Vegas.

Kosta Rika, yüzölçümü küçük olsa da dünyada orkidelerin en yoğun olduğu yerlerden biridir.
Pavarësisht nga territori i vogël, Kosta-Rika është vendi ku sasia e orkideve për njësi katrore është ndër më të mëdhatë në botë.

Kosta Rika’da düzgün biçimde yontulmuş yüzlerce taş küre bulunmuştur.
Në Kosta-Rikë janë gjetur qindra gurë sferikë të punuar me mjeshtëri.

Kosta Rika: Fredy şu anda daimi öncü olarak hizmet ediyor ve tetkiklerini idare etmek için uzun mesafeler katediyor
Kosta-Rikë: Fredi, që tani shërben si pionier i rregullt, përshkon distanca të mëdha që të drejtojë studimet biblike

Bu hemşireyle aramızda çok yakın bir bağ olduğunu hissettim.”—Nidia, Kosta Rika.
E ndjeva veten shumë afër kësaj motre.» —Nidja, Kosta-Rikë.

Kosta Rika - ortalama yasam beklentisi 78,5 sene.
Kosta Rika -- jetëgjatësia mesatare është 78 vjeqë dhe 6 muaj.

Neyse ki buna rağmen diğer türler Kosta Rika’nın ormanlarında hâlâ çok iyi yetişiyorlar.
Megjithatë, lumturisht, në pyjet e Kosta-Rikës lulëzojnë ende lloje të tjera.

Kosta Rika'da neler oluyor?
Çfarë po ndodh në Kosta Rika?

Bu yüzden, yeterince para biriktirip 1981’de yeniden Orta Amerika’ya, bu kez Kosta Rika’ya taşındık.
Kështu, në vitin 1981, kur kishim kursyer mjaft para sa për t’u kthyer në Amerikën Qendrore, u transferuam përsëri, kësaj radhe në Kosta-Rikë.

Burası Kosta Rika yavrum.
Njeri, jam në Kosta Rika të dreqit.

Ağustos 1975’te Kosta Rika’dan ABD’ye giderken biraz ilaç almak için El Salvador’da eczaneye uğradık.
Në gusht të vitit 1975, ndërsa po ktheheshim nga Kosta-Rika për në Shtetet e Bashkuara, ndaluam bashkë me Suzin në një farmaci në Salvador, për të blerë ilaçe.

SAN JOSÉ’DEKİ (Kosta Rika) Yıllık Ulusal Orkide Fuarı’nı anlatan bir gazete makalesi bu sözlerle başlıyordu.
KËSHTU fillonte një artikull gazete që lajmëronte hapjen e Ekspozitës Vjetore Kombëtare të Orkideve në San-Hoze, Kosta-Rikë.

Bu benim son şansım. San José, Kosta Rika
Ky është shansi im i fundit.

Kosta Rika ormanlarında bu kırmızı gözlü ağaç kurbağası (Agalychnis callidryas) gibi inanılmaz çeşitlilikte hayvan ve bitkiye rastlamak mümkündür
Pyjet e Kosta-Rikës kanë një shumëllojshmëri mahnitëse bimësh e kafshësh, si kjo bretkosë sykuqe e pemëve (Agalychnis callidryas)

Kosta Rika’dan ayrılırken oraya geri dönemeyeceğimizi asla düşünmedik.
Ata nga ne që lanë Kosta-Rikën, nuk e mendonin kurrë që nuk do të ktheheshin më atje.

Bu hayvanı daha yakından tanımak için Kosta Rika’nın La Garita de Alajuela şehrindeki Zoo Ave’ye gittim.
Për ta njohur më mirë këtë gjitar, vizitova Co Aven, në La Garita-de-Alahuela, Kosta-Rikë.

Bu nedenle 1975’in ortalarında Kosta Rika’nın Pasifik Kıyı Bölgesinde yaşarken, manevi ihtiyaçlarımızı doyurmak için arayışa girdik.
Kështu, nga mesi i vitit 1975, ndërkohë që jetonim në plazhet e Kosta-Rikës në Paqësor, fillova të kërkoja diçka që të më mbushte nga ana shpirtërore.

Aşağıdakilerden hangisi Kosta Rika için geçerlidir?
Cili variant është i vërtetë për Kosta-Rikën?

Kosta Rika'da kumardan bahsediyoruz.
Po mendoj, kështu është biznesi i bixhozëve në Kosta Rika.

Aileen Kosta Rika’da, bense Batı Afrika’daki Altın Kıyısı’nda (şimdi Gana) hizmet etmek üzere karar verdik.
Të dy ramë dakord që Ajlini të shkonte në caktimin e saj misionar në Kosta-Rikë dhe unë në timin, në Bregun e Artë (tani Gana), në Afrikën Perëndimore.

Kosta Rika askeri harcamalar ve topraklarının korunması arasında bir tercih yaptı.
Kosta Rika ka bërë një zgjedhje midis shpenzimeve ushtarake dhe ruajtjes së natyrës.