beyefendi oor Albanees

beyefendi

Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees

zotëri

naamwoordmanlike
Sizin gibi iki sıra dışı beyefendi nasıl oldu da davete icap etmedi?
Si ndodhi që dy zotëri të shëndetshëm sikurse ju dy nuk kan merituar një ftesë?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Çok beyefendi bir adam.
Është zotëri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendi, birkaç soju şişesi lazım.
Zotëri, më duhen disa shishe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendi!
Oficer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama serseri bir beyefendi onun çizme gibi gürleyen bir sürü görür.
But një zotëri në pijaneci sheh një shumë të tillë thundering e çizme të tij.QED QED
Beyefendi, aracınızı ilerletmeniz gerek.
Zotëri duhet ta largoni veturën, zotri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendi siz de bu tarafa lütfen.
Zotëri, nga kjo anë, ju lutem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendi kaskınız yok ve tehlikeli motosiklet kullanmaktan cezanız var. Peşin mi ödersiniz, ihbarname mi yazalım?
Zotëri, do të gjobiteni për mos mbajtje të helmetës dhe për vozitje të shpejtë a do të paguani kesh, apo të shkruajmë tiketë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Elbette, Hanımefendileri " Jeeves, " varsaymak daha makul olduğunu söyledi beyliği karakteri beyefendi kendi isteğiyle cezaevine gitti daha tutuklanması gerektirdiği bazı hukuk ihlali işlenen? "
" Sigurisht, zonjë tuaj, " tha Jeeves, " është më e arsyeshme të supozojmë se një zotëri të karakterit të zotërinë e tij shkoi në burg me vullnetin e vet se sa që ai kryer disa shkelje të ligjit që nevojshme arrestimin e tij? "QED QED
Yardımcı olabilir miyim beyefendi?
A mund t'ju ndihmoj, zotëri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakışıklı bir beyefendi romantizm ve güzel yemek dolu bir gece sözü vermişti bana.
Një zotëri i bukur premtoi mua një mbrëmje E romancë dhe ngrënie gjobë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen, Beyefendi, açın telefonu.
Ju lutem, zotëri, ngrijeni telefonin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendi ben alkol kullanmam.
Zotëri, unë nuk pi alkool...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görünüse göre karIn orada ve onun sahibi de bu itici beyefendi.
Mesa duket jot shoqe është aty, dhe ky është pronari i ndyrë që e ka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendi,'virüs yok'dediler işte.
Zotëri, na thanë që s'ka asnjë virus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özür dilerim, beyefendi, bunun bir ölüm kalım meselesi olduğunu söylediler.
Më falni, zotëri, thanë që ishte çështje për jetë a vdekje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyefendi, lütfen.
Zotëri, ju lutem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birazdan odanızda olur, beyefendi.
Ti mund te ikesh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şişe ister misiniz, beyefendi?
Si thoni për një shishe, zotëri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız kardeşimin görmek istediği beyefendi sensin.
Ti je zotëria që motra ime do të shohë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir beyefendi mi?
Një Zotëri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizinle tanıştığımıza memnun oldum beyefendi.
Eshte kenaqesi t'ju takosh, zoteri.ted2019 ted2019
HEMŞİRE Senin sevgin, dürüst bir beyefendi gibi diyor Ve nazik bir tür ve yakışıklı;
Infermiere dashurinë Tënde thotë, si një zotëri i ndershëm, dhe një të sjellshëm, dhe një lloj, dhe një i bukur;QED QED
O, he'sa hoş bir beyefendi!
O, zotëri he'sa bukur!QED QED
Öyle değil mi Beyefendi?
A nuk mendoni, zotëri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günümüz şarap dünyasında yıllardır süregelen gizemi ortaya çıkaran hadiselerden alıntılarla ilgili Bu gizem haza beyefendi Hardy Rodenstock sayesinde daha heyecalı bir boyut kazandı 1985 yılında şarap dünyasında arkadaşlarına inanılmaz bir keşifte bulunduğunu bildirdi.
Në vitin 1985, ai njoftoj shokët e tij ne boten e verës se ai kishte bere nje zbulim të pabesueshme.ted2019 ted2019
186 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.