hiçlik oor Albanees
hiçlik
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Asgjë
tr
bir şeyin olmadığını ifade eden ve olmamakla ilişkilendirilen kavram; (teknik olmayan haliyle) önemsiz, ilgisi, değeri, alakası olmayan şeyler
Merakınızın nedeni hayatınızın bir hiçlik haline gelmiş olması değil mi?
A mos është kurreshtja jote arsyeja pse jeta jote mbërrini në asgjë?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu sonsuz hiçliğin.
I dini të gjitha për mua, kush kam qenë dhe detalet të tjerëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hiçlik Kapısı " ndan geçmişsin.
Bëje trikun e magjisë së detitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cömert hiçliğimizden dolayı çıldırmayalım.
Une do te kryesoj ne Blackwater të shohim nëse mund të merrni anëtarin e këshillit drejtues te ndaloje ndeshjented2019 ted2019
Konseydeki yerini hangi hiçlik uğruna riske atıyor ki?
Nuk e bejne kete per ne, Walteropensubtitles2 opensubtitles2
Hiçliğe çevirdin.
Mos u shqetësoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pis kokan kocaman bir hiçlik!
Po, do ndonjë autograf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçliğin içinden bir adam çıka geldi.
Mund ta shikoj këtë të përfundojë në InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı zamanda Tanrı Eyüp peygambere dünyayı boşluğun, yani ‘hiçliğin üzerine astığını’ açıkladı (Eyüp 26:7).
Jemi duke lundruar!jw2019 jw2019
Yaklaşık 3.500 yıl önce, Mukaddes Kitap olağanüstü bir açıklıkla Yer’in “hiçliğin üzerine” asılı olduğunu bildirdi.
Dy ditë para shpërthimitjw2019 jw2019
Örneğin yaklaşık 3.500 yıl önce kaleme alınmış Eyüp 26:7, Tanrı’nın dünyayı ‘hiçliğin üzerine astığını’ söyler.
Arti yne kundra te tyrit... duke ripaguar nje vdekje me nje tjeterjw2019 jw2019
Merakınızın nedeni hayatınızın bir hiçlik haline gelmiş olması değil mi?
Snotlout, jashtë.- Epo, mendoj se jemi vetëm ne të dyopensubtitles2 opensubtitles2
Ne var ki, bu açıklama, Mukaddes Kitabın, yerin ‘hiçliğin üzerine asılı’ olduğunu yalın bir incelikle belirtmesinden yaklaşık 3.200 yıl sonra yapıldı.
Por vetëm një minutëjw2019 jw2019
Ayrıca, 3.000 yıldan fazla zaman önce yazılan Eyub 26:7, Tanrı’nın ‘hiçliğin üzerine dünyayı astığını’ bildiriyor.
Dëshëron një filxhan kafe apo ndonjë çaj?jw2019 jw2019
Hiçlik.
Sigurisht që joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ünlü bilim adamı Sir Isaac Newton, gezegenlerin yerçekimi sayesinde uzay boşluğunda durabildiğini açıklamadan yaklaşık 3.000 yıl önce Mukaddes Kitap şiirsel bir dille dünyanın “hiçliğin üzerine” asılı olduğunu belirtti (Eyub 26:7).
Nuk e di, s' më ka thënë kurrëjw2019 jw2019
“O ki boşluğun üzerine kuzeyi yayar, hiçliğin üzerine dünyayı asar.”
Këtu është Rayjw2019 jw2019
Hiçlik ülkesinin halkıyla birlikte olacağım, artık insan yüzü görmeyeceğim.
Nuk ka krime, nuk ka varfëri dhe nuk ka arrogantëjw2019 jw2019
Neden bir hiçliğin ortasındasın?
Ushqej ata tek shpirtratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genel olarak insanların dünyanın yuvarlak olduğunu kabul etmesinden uzun zaman önce Mukaddes Kitap şöyle dedi: “Boşluğun üzerine şimali yayar, ve hiçliğin üzerine dünyayı asar.”
Më fal, vogëlushjw2019 jw2019
Oysa Mukaddes Kitap bilimsel kanıtlarla tam uyum içinde olarak şunları yazıyor: “[Tanrı] boşluğun üzerine şimali yayar, ve hiçliğin üzerine dünyayı asar.”
Te lutem, ulujw2019 jw2019
Orada şöyle yazıyor: “[Tanrı] boşluğun üzerine şimali yayar, ve hiçliğin üzerine dünyayı asar.”
Më thuaj idenë tëndejw2019 jw2019
Konseydeki yerini hangi hiçlik uğruna riske atıyor ki?
Sapo doli pas pesë vjetesh burgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ki boşluğun üzerine kuzeyi yayar, hiçliğin üzerine dünyayı asar (Eyüp 26:7).
Dakota, je një bir i jë gruaje që bën shërbime vetëm për fitimjw2019 jw2019
Mukaddes Kitap Tanrı’dan söz ederken şöyle der: “Boşluğun üzerine şimali yayar, ve hiçliğin üzerine dünyayı asar” (Eyub 26:7).
Po digjem nga akullorjajw2019 jw2019
(Eyub 26:7) Burada ‘hiçlik’ karşılığında kullanılan orijinal İbranice sözcük (beli-maʹ) harfi anlamda “yokluk” demektir.7 The Contemporary English Version “boşlukta” ifadesini kullanır.
Mirë, po ti, zyzja?jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.