indirme oor Albanees
indirme
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
përmbysje
çfronësim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şimdi pantolonunu indirmen gerekecek.
E vrava dikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulgar devlet haber ajansı BTA' ya verdiği demeçte Zhelyazkov, " Nikopol- Pleven karayolu tamamlanır tamamlanmaz feribotu suya indirmeye hazırız, " diyerek, bunun da Eylül ayı sonunda gerçekleşmesinin beklendiğini belirtti
Nuk mund të vazhdosh të priteshSetimes Setimes
Hükümet bugüne kadar daha iyi bir temsil gereğini kabul etmesine karşın barajı indirmeye yanaşmadı
S' kam sens për humor, nuk shoqërohem shumëSetimes Setimes
Kılıcının her hareketini seyreden... öldürücü darbeyi indirmeni bekleyen... elli bin Romalı.
Fast Markit po kalon në anëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadardır hava indirmedesin?
Ata e din kur duhet te heshtinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükümet bu oranı # yılında yüzde # e indirmeyi planlıyor
Ah, askush me rëndësiSetimes Setimes
Duyuru, kuruluşun Portekiz' in notunu düşürmesi ve Yunanistan' ın uzun ve kısa vadeli borcunu çöp statüsüne indirmesinin ertesi günü geldi
Pse, a se ke vetëdijen e pastër?Setimes Setimes
Uçağı yere indirmem lazım.
Edhe Martin është e kyqur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu işaretler hemoglobin moleküllerine, yani taksilere değerli yolcularını indirme, başka sözlerle oksijeni serbest bırakma zamanının geldiğini söyler.
Kemi dhe shume per te biseduarjw2019 jw2019
Uygulama Uygulanması (App Adoption) - dönüşümler, yönlendirmeleri ve indirmeleri dahil, uygulamadaki benimsenmesini gösteren bir sayfa.
Të faleminderit ty!WikiMatrix WikiMatrix
Ankara Washington' dan, kuzey Irak' taki Türk Kürt asilere darbe indirme talebinde bulunmuştu
Ka një konflikt për karakterinSetimes Setimes
Borç içindeki demiryolu işletmelerini büyük ölçüde reformdan geçirme gereğini kabul etmekle birlikte Kioutsoukis, OSE' nin yaklaşık # çalışanlık iş gücünü yarıya indirmenin OSE çalışanlarının diğer kamu sektörü pozisyonlarına transfer için belirlenmiş taban maaş ve emekli aylığı haklarını güvence altına almadığını söyledi
E kam fjalën që po mendoja të kthehesha mbrapshSetimes Setimes
101. hava indirme ekibine haber verin.
Parimisht, në çka fokusohi me mendime dhe ndjenja tërhiqni deri te përvoja juaj nëse është diçka që doni, apo joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efesoslular 5:22, 23) Hoş ve “tuzla terbiye edilmiş” sözler, çatışma olasılıklarını en aza indirmeye yardım eder.—Koloseliler 4:6; Süleymanın Meselleri 15:1.
Po, epo, të gjithë e panëjw2019 jw2019
Adamlarına silahlarını indirmelerini söyle.
Jam i sigurtë që do të mund ta marrin përsipërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükümet yeni tasarıyla, kamu hizmeti sektöründeki yolsuzluğa darbe indirmeyi hedefliyor
Do të vish me ne?Setimes Setimes
Büyük olanı indirmemiz gerek.
Ju nuk duhet ta kishit lene kurre fshatin toneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, yelkenleri indirmemiz gerek daha sonra kürek çekmeliyiz.
Mirë do të ishtë poqëse kisha mundur për t' u shkëputurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükümet, Yunan ekonomisinin kilit sektörlerinden turizmde gelirleri artırmak için, turistik hizmetlere uygulanan yüzde # lik KDV' yi, neredeyse yarı yarıya düşürerek yüzde # e indirme kararı aldı
Më duket se nuk e simpatizojSetimes Setimes
Brankoviç' in # ayıs Salı günü başlayacak olan yıllık parti kongresinde görevdeki SDA genel başkanı Süleyman Tihiç' i koltuğundan indirmeyi amaçlayan SDA Genel Başkan Yardımcısı Bekir İzetbegoviç' in önemli siyasi yandaşlarından biri olduğu söyleniyor
Sa herë shkel jashtë këtyre mureve, frikësohem për ty apo ç' mundSetimes Setimes
Ayrıca Romanya, ağ kullanıcılarının yasadışı yoldan içerik indirmeleri halinde uyarılacakları bir sistemi de oturtmaya çalışıyor
Ne çfarë do bëjmë?Setimes Setimes
Eğer her gün kırmızı et yiyorsanız, haftada üçe indirmeye çalışın.
Më jepni radiot!jw2019 jw2019
Bu ve diğer eylemler, Avrupa Konseyi ile imzalanan siber suçlarla ilgili anlaşma uyarınca, hükümetin bilgisayarla ilgili suçlara darbe indirme çabaları kapsamında yer alıyor
Spartanët e patrembur...... mbërritën në Portat e Nxehta...... ku rreziku fshihej mbas çdo cepiSetimes Setimes
Sovyetler yüzeye insansız araçlar indirmeyi başarmıştı.
Çfarë i keni bërë armës time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reuters' e göre lider, bakanlık sayısını mevcut # den # e indirmeyi de planlıyor
Rachel është Mildred KempSetimes Setimes
149 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.