Hutu oor Serwies
Hutu
Vertalings in die woordeboek Turks - Serwies
Хуту
İsyancılar şehrin yarısını ele geçirdi ve Hutu generallerinin kabul edeceği bir teklif yaptılar.
Побуњеници су заузели пола града и договорили се са Хуту генералима..
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çünkü bizim dörtlü gecemizden sonra onu Java the Hut'da biriyle sarmaş dolaş gördüm.
Zovem nekogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazır, hut!
Zdravo Arlin, pogledaj mi ovo pa mi se javi, hvala, DžekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obi-Wan'ın katilinin Nal Hutta'da olduğunu nereden biliyorsunuz?
Onda sam ja isključenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salı akşamı Tequila Hut'ta, Martin Luther King hakkında konuştuk.
Previše smo tekmi izgubiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hutu başkanını değiştirecekler ve siz, hepiniz... sınırı güvenle geçebileceksiniz
Biće sve u reduopensubtitles2 opensubtitles2
Milisler, Hutu köylülerini komşularını palalarla öldürmeye zorlamayı severlerdi.
Idite na drugi WCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güvenilir bir kaynaktan, kaçakların en son Nal Hutta'ya gittiklerini öğrendim.
A koji je to posao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransız gazetesi Le Monde’da şu soru yer aldı: “Burundi’deki savaşa katılan Tutsi ve Hutuların aynı Hıristiyan misyonerlerden eğitim aldığını ve aynı kiliselere katıldıklarını düşünmeden edebilir miyiz?”
Aku je ucenio moju glavu!jw2019 jw2019
Sadova Hut'tan yarın başkasını getirir.
Sada znaš nešto i o meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chuckle Hut'ta herkes yarılmıştır kesin.
TV, SébastieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizza Hut'taki salatacı kız.
Sigurno užasno patiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruanda bizim Hutu toprağımızdır.
Tri stotine ljudskih života hodam ovom zemljom, a sada nemam vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oysa, Katolik ve Protestan kiliselerinin Tutsi ve Hutu üyeleri binlerce kişi öldürdüler.
I od ubistava Martina Lutera Kinga i Džona Lenona, do eksplozije u Oklahoma Sitiju koja je uništila Mura zgradu #. i rušenja TWA leta brojjw2019 jw2019
Hutu kabilesinden Şahitler, Tutsi kabilesinden olan iman kardeşlerini korumak için hayatlarını tehlikeye attılar.
Odlučio sam zadržati obe ženejw2019 jw2019
Hutu başkan yardımcısı... hemen gitmemizi, çünkü her şeyin yakında çok kötü olacağını söylüyor
Nismo imali čamacopensubtitles2 opensubtitles2
Onları Pizza Hut'ta beraber gördüm.
Dodaj to na popisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer 20 dakika içinde buraya gelmezse, Çin'de Pizza Hut açabileceğiniz süreden bile kısa vakitte kızıma başka bir damat bulurum.
U depozit za parče zemlje koje sam hteo da crkva kupiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer başkanımızı vurabiliyorlarsa, hiçbir Hutu güvende değil demektir.
Nešto ce imatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herif şişko Jabba the Hut gibi.
Da uzmemo u obzir sigurnost tvoje ženeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova’nın Şahitlerinin Kigali’deki bürosunda dördü Hutu ve ikisi Tutsi olan altı tercüman, Tutsi olan ikisi kaçmak zorunda kalana dek haftalarca yoğun tehdit altında çalışmaya devam etti; sonunda, kaçan Tutsiler bir denetim noktasında öldürüldü.
Ima svoju smešnu stranu, kao i sve ozbiljne stvarijw2019 jw2019
Sağda: Hutu kardeşlerin onu kurtarmak için gösterdikleri çabalara rağmen, Tutsi olan Mukagisagara Denise öldürüldü
Sve zbog nekog Artifaktajw2019 jw2019
Fransızları, Hutu ordusunu onlar besliyorlar
Neprijatelj je u dometu!opensubtitles2 opensubtitles2
Onların güvenebileceği tek Hutu sensin.
Laku noć.Pazi na stepenice AnitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çekilis biletleri Wing Hut'larda ve Tri-State Lastikçilerinde.
Imaš gosta, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hutu ve Tutsilerin karışık olarak bulunduğu bir grup çocuk vardı ve bir grup kadın onları evlatlık ediniyorlardı, sıraya giriyorlar ve sıradakine bir çocuk veriliyordu.
A i ako jeste, da li je on znao za to?QED QED
193 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.