teşekkür ederiz oor Sweeds

teşekkür ederiz

Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds

tack

werkwoord onsydig

Beni davet ettiğin için çok çok teşekkür ederim.
Tack så mycket för att ni bjöd in mig.

Soortgelyke frases

teşekkür etmek
tacka · täcka

teşekkür ederim
tack · tackar

ben teşekkür ederim
det var så lite · ingen orsak · varsågod

Teşekkür ederim
tack · tackar

iyiyim, teşekkür ederim
tack, jag mår bra

çok teşekkür ederim
tack så mycket · tusen tack

voorbeelde

Teşekkür ederim, oğlum.
Tack, min pojke.

Teşekkür ederim, memur bey.
Tack ska ni ha.

Teşekkür ederim, siz nasılsınız?
Känner vi varandra?

Teşekkür ederim, Leydi Marshwood
Tack, lady Marshwood

Teşekkür ederim.
Tack, då.

Burada olduğunuz için hepinize teşekkür ederim.
Tack för att ni kom.

Beni çok daha iyi hissettiren, evet, teşekkür ederim.
Tack, nu känns det mycket bättre.

Bizim için yaptıklarına teşekkür ederiz.
Tack för all din hjälp.

Bunları getirdiğin için teşekkür ederim...
Tack för att du tog med dig...

Teşekkür ederim, efendim.
Tack, sir.

Ve Jenny'ye baktığın için teşekkür ederim.
Och tack för att du tar hand om Jenny.

Çok teşekkür ederim.
Stort tack.

Teşekkür ederim, teşekkür ederim.
Tack, tack.

Çok teşekkür ederim.
Tack, sir.

Teşekkür ederim.
Tack så mycket.

Bunun için teşekkür ederim.
Tack för hjälpen.

Teşekkür ederim.
Tack ska du ha.

Biri bana eski karımın kıçını tekmeleyeceğini söyleseydi, muhtemelen ona teşekkür ederdim.
Sa nån att de skulle slå min ex-fru, skulle jag tacka dem.

Yardım çağrılarımıza sonunda cevap verdiğiniz için teşekkür ederim.
Tack för att ni till slut svarade på vårt anrop om hjälp.

Teşekkür ederim Hildur.
Tack, Hildur.

Size teşekkür ederiz.
Vi tackar er.

Biz teşekkür ederiz.
När hämtas soporna?

Çok teşekkür ederim.
Tack så mycket.

Su için teşekkür ederim Charlie.
Tack för vattnet, Charlie.

Hayır, teşekkür ederim.
Nej, tack.