Kurbağa oor Tagalog

Kurbağa

Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog

Palaka

Kim yatağıma bir kurbağa koydu?
Sino ang naglagay ng palaka sa aking kama?

kurbağa

/kúɾbɑɣɑ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog

palaka

[ palakâ ]

naamwoord

Kim yatağıma bir kurbağa koydu?
Sino ang naglagay ng palaka sa aking kama?

karag

Soortgelyke frases

kuyruksuz kurbağalar
palaka

voorbeelde

Kim yatağıma bir kurbağa koydu?
Sino ang naglagay ng palaka sa aking kama?

Tetarlar kurbağa olurlar.
Nagiging palaka ang butete.

Bir kurbağa üç aylık bir zaman içinde 10.000’den fazla zararlı böcek yiyebilir.
Ang isang palaka ay maaaring kumain ng mahigit sa 10,000 pesteng insekto sa loob lamang ng tatlong buwan.

Bir kurbağa üç aylık bir zaman içinde 10.000’den fazla zararlı böcek yiyebilir
Ang isang palaka ay maaaring kumain ng mahigit sa 10,000 insektong peste sa loob ng tatlong buwan

Etçil olduklarından sıçan, kurbağa, balık, yılan, yengeç, kaplumbağa ve ara sıra da geyik yerler. İri erkekler günde ortalama sadece 500 ila 700 gram et yerler.
Yamang kumakain sila ng karne, naninila sila ng mga daga, palaka, isda, ahas, alimango, pagong, at usa —ngunit kaunti lamang; ang katamtamang pagkain na kailangan ng malalaking lalaking buwaya ay 500 hanggang 700 gramo lamang sa isang araw.

12 Böylece Musa’yla Harun Firavunun huzurundan ayrıldı ve Musa, Firavunun başına getirdiği kurbağa belasından dolayı Yehova’ya yalvardı.
12 Sa gayon ay lumabas si Moises at si Aaron mula kay Paraon, at dumaing si Moises kay Jehova+ dahil sa mga palaka na Kaniyang dinala kay Paraon.

Müzenin Ortaçağ ve Sonraki Eski Çağlar Dairesinin bir yayını, eski mücevherler üzerine yazılanlara dikkati çekmektedir: “Mısır tanrıları Horus-Bait (şahin kafalı), Buto-Akori (yılan) ve Hathor (kurbağa kafalı).
Ang isang lathalain ng museo ng Department of Medieval and Later Antiquities ay naglathala ng ganitong nakasulat sa isang sinaunang alahas: “Karayagan [na panig], ang mga diyos ng Ehipsiyo na si Horus-Baït (may ulo ng lawin), si Buto-Akori (ang ahas), at si Hathor (may ulo ng palaka).

+ 3 Nil Irmağı kurbağa kaynayacak; her yerden çıkacaklar ve evine, yatak odana, yatağına, hizmetkârlarının evlerine girecekler; insanların üzerine sıçrayacaklar, fırınlarına, hamur teknelerine girecekler.
+ 3 At ang Ilog Nilo ay mapupuno nga ng mga palaka, at ang mga iyon ay talagang aahon at papasok sa iyong bahay at sa iyong pinakaloob na silid-tulugan at sa iyong higaan at sa mga bahay ng iyong mga lingkod at sa iyong bayan at sa iyong mga pugon at sa iyong mga masahan.

Vancouver Adası Otoyolu’nda (Kanada) çalışan mühendisler otoyolun başka önemli bir yolla, bir “kurbağa yolu”yla kesiştiğini fark ettiklerinde şaşırdılar.
Nagulat ang mga inhinyerong nagtatrabaho sa Vancouver Island Highway ng Canada na matuklasang ang haywey ay bumabagtas sa isa pang mahalagang ruta —ang “daanan ng mga palaka.”

Beslenme: Genellikle balıkları tercih etse de, kerevit, kurbağa, sülük, semender, karides, salyangoz ve başka su canlılarıyla da beslenir
Pagkain: Isda pero puwede rin ang hipon, linta, palaka, salamander, susô, ulang, at iba pang mga hayop sa tubig

Daha sonra, salonun şeklini değiştirip duvardaki eski boyayı kazıdığımız sırada, Fernando adında genç bir Şahit “Kurbağa” (İspanyolca La Rana) yazısını gördü.
Pagkaraan, nang kinukumpuni namin ang bulwagan at kinakayod ang lumang pintura nito, nakita ni Fernando, isang kabataang Saksi, ang nakasulat na “Ang Palaka” (La Rana, sa wikang Kastila).

Daha sonra Yehova, Mısır’a bir kurbağa belası getirdi.
Pagkatapos, si Jehova ay nagpadala ng salot ng mga palaka sa Ehipto.

Fakir öğünlerimizi birazcık zenginleştirmek için kurbağa yakalamayı öğrendim.
Natuto akong manghuli ng mga palaka na pandagdag sa kakarampot naming pagkain.

Bunların arasında 260 böcek, 50 bitki, 30 balık, 7 kurbağa, 6 kertenkele, 5 yengeç, 2 yılan ve 1 karakurbağası bulunuyordu.
Kabilang sa bagong tuklas na mga uri ang 260 insekto, 50 halaman, 30 isda, 7 palaka, 6 na bayawak, 5 alimango, 2 ahas, at isang palakang-lupa.

BİR ZAMANLAR Avustralya’da yaşayan ve 2002’de soyunun tükendiği düşünülen bir kurbağa türünün ilginç bir üreme yöntemi var.
ANG gastric brooding frog ng Australia, na inaakalang naubos na noong 2002, ay may kakaibang paraan ng pag-aanak.

Çocuklarımın sürekli yalvararak kurbağa istemesi yüreğimi parçalıyordu.
Nadudurog ang puso ko sa tuwing humihingi ng mga palaka ang mga anak ko.

Fakat kolibriler bazen, yılan, kurbağa, örümcek ağı, dikenli bitkiler ve koleksiyoncular gibi başka düşmanlar yüzünden hayatlarını kaybederler.
Subalit kung minsan ay nasasawi ang mga hummingbird sa iba pang kaaway, gaya ng mga ahas, palaka, sapot ng gagamba, matinik na mga bulaklak, at mga taong nangongolekta.

Bir koleksiyoncunun tahminine göre, şu ana kadar sadece 30 ila 40 akrep, 10 ila 20 kertenkele ve 8 veya 9 tane de kurbağa bulunmuştur.
Tinataya ng isang kolektor na 30 hanggang 40 alakdan lamang, 10 hanggang 20 butiki, at 8 o 9 na palaka lamang ang kailanma’y natuklasan.

Her ne kadar av olarak tavşanları tercih ederlerse de Yeni Güney Galler’deki Ulusal Parklar ve Yabanıl Yaşam Servisi’nde çalışanlar şöyle diyor: “Kediler 100’den fazla yerel Avustralya kuşu türünü, 50 memeli ve keseli türünü, 50 sürüngen türünü ve sayısız kurbağa ile omurgasız türünü avlayıp yiyorlar.”
Bagaman mas gusto nila ang mga kuneho, ganito ang sinabi ng New South Wales National Parks and Wildlife Service: “Pumapatay at kumakain ang mga pusa ng mahigit sa 100 katutubong uri ng ibon sa Australia, 50 uri ng mamalya at marsupial, 50 uri ng reptilya, at maraming uri ng palaka at hayop na walang gulugod.”

(Vahiy 16:13, 14) Musa’nın günlerinde Yehova, Firavun’un ülkesi Mısır üzerine iğrenç bir kurbağa belası getirmişti, bu yüzden “memleket koktu.”
(Apocalipsis 16:13, 14) Noong panahon ni Moises, nagpasapit si Jehova ng karima-rimarim na salot ng mga palaka sa Ehipto na pinamamahalaan ni Paraon, anupat “ang lupain ay nagsimulang bumaho.”

Yabandomuzu, miskkedisi, karakurbağası, kurbağa, piton, pangolin, Tibet antilobu ve nadir bulunan kuşların tümü çok rağbet görüyor ve Çin’in her tarafındaki lokantaların menülerinde bulunuyor.
Ang mga baboy-ramo, musang, palakang-lupa, palaka, sawa, pangolin, Tibetan antelope, at mga di-pangkaraniwang ibon ay nangungunang lahat sa mga paborito at makikita sa mga menu ng mga restawran sa buong Tsina.

Mısırlılar, boğa, kedi, inek, timsah, şahin, kurbağa, çakal, aslan, yılan, akbaba ve kurt gibi hayvanlar da içinde olmak üzere birçok tanrıya tapınıyorlardı.
Ang mga Ehipsiyo ay sumasamba sa napakaraming diyos, kasali na ang mga hayop na gaya ng toro, ng pusa, ng baka, ng buwaya, ng lawin, ng palaka, ng asong gubat, ng leon, ng ahas, ng buwitre, at ng lobo.

Bu kurbağanın çocuğunun da kurbağa olmasını istemedim!
Ayaw kong ang batang ito ay matulad sa kaniyang ina!

Marabuların sıkça gittiği bataklık bölgeler, ana baba için kurbağalarla dolu zengin bir sofra olabilir; kurbağa, bu kuşların menüsünde yaygın bulunan başka bir yiyecektir.
Sa mga latian, kung saan madalas makita ang mga marabou, ang mga magulang ay nakakakuha ng maraming panustos na mga palaka, isa pang karaniwang pagkain ng mga ibon.