incir
Definisie in die woordeboek Turks

incir

sinonieme

yemiş

grammatika

incir ( definite accusative inciri, plural incirler)
incir (definite accusative inciri, plural incirler) ;; declension of incir
singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) incir incirler
definite accusative (belirtme) inciri incirleri
dative (yönelme) incire incirlere
locative (bulunma) incirde incirlerde
ablative (ayrılma) incirden incirlerden
genitive (tamlayan) incirin incirlerin
possessive forms of incir
benim (my) singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) incirim incirlerim
definite accusative (belirtme) incirimi incirlerimi
dative (yönelme) incirime incirlerime
locative (bulunma) incirimde incirlerimde
ablative (çıkma) incirimden incirlerimden
genitive (tamlayan) incirimin incirlerimin
senin (your) singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) incirin incirlerin
definite accusative (belirtme) incirini incirlerini
dative (yönelme) incirine incirlerine
locative (bulunma) incirinde incirlerinde
ablative (çıkma) incirinden incirlerinden
genitive (tamlayan) incirinin incirlerinin
onun (her/his/its) singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) inciri incirleri
definite accusative (belirtme) incirini incirlerini
dative (yönelme) incirine incirlerine
locative (bulunma) incirinde incirlerinde
ablative (çıkma) incirinden incirlerinden
genitive (tamlayan) incirinin incirlerinin
bizim (our) singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) incirimiz incirlerimiz
definite accusative (belirtme) incirimizi incirlerimizi
dative (yönelme) incirimize incirlerimize
locative (bulunma) incirimizde incirlerimizde
ablative (çıkma) incirimizden incirlerimizden
genitive (tamlayan) incirimizin incirlerimizin
sizin (your) singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) inciriniz incirleriniz
definite accusative (belirtme) incirinizi incirlerinizi
dative (yönelme) incirinize incirlerinize
locative (bulunma) incirinizde incirlerinizde
ablative (çıkma) incirinizden incirlerinizden
genitive (tamlayan) incirinizin incirlerinizin
onların (their) singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) incirleri incirleri
definite accusative (belirtme) incirlerini incirlerini
dative (yönelme) incirlerine incirlerine
locative (bulunma) incirlerinde incirlerinde
ablative (çıkma) incirlerinden incirlerinden
genitive (tamlayan) incirlerinin incirlerinin

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Bunlar incir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’nın adil hükümdarlığı altında yaşayacak olan barışseven herkes, “kendi asması altında, ve kendi incir ağacı altında oturacak; ve onları korkutan olmıyacak; çünkü bunu ordular RABBİNİN (Yehova’sının) ağzı söyledi.”jw2019 jw2019
Asmayı ya da incir ağacını yuvarlak oyukların dibine dikiyor ve daha sonra buharlaşmayı önlemek için toprağı volkanik külle kapatıyorlar.jw2019 jw2019
Roma’daki kurutulmuş en iyi incirler bugün Türkiye’nin Muğla ve Aydın illerinin büyük bölümünü içine alan Karya’dan (Küçük Asya) gelmekteydi.jw2019 jw2019
Uçurumun kenarına, incir ağacının altına, kimsenin kendisini rahatsız edemeyeceği bu sakin köşeye çekildi.Literature Literature
Bazıları incir yiyor ya da su içiyor.Literature Literature
İnsanlar dikenlerden üzüm, yahut deve dikenlerinden incir toplarlar mı?jw2019 jw2019
H ottentot incirini Kaliforniya'ya büyük olasılıkla İspanyol gemiciler getirmişti.Literature Literature
“Çünkü Allahın RAB (Yehova) seni iyi diyara, akar vadiler, derelerde ve tepelerde çıkan pınarlar, ve kaynaklar diyarına; buğday ve arpa, ve asma, ve incir, ve nar diyarına, zeytin yağı ve bal diyarına götürüyor; bir diyar ki, onda yoksullukla ekmek yemiyeceksin, onda hiçbir şeye muhtaç olmıyacaksın; bir diyar ki, taşları demirdir, ve dağlarından bakır çıkaracaksın.”—Tesniye 8:7-9.jw2019 jw2019
Armut, vişne ve kayısı kompostolarının yanı sıra kiraz, incir, erik, kayısı, armut, çilek ve ahudududan meyve konserveleri hazırlıyorlarSetimes Setimes
Bir ren geyiğinden, incir ağaçlarından, bulutlardan ya da taşlardan bir şey istemeniz gerekirse sormanız yeterdi.Literature Literature
Merhaba, John, incir ağacını hallettin mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Uzun ve sıcak bir günün sonunda aile fertleri, kendi incir ağaçlarının altında oturup birlikte hoş vakit geçirebilirlerdi.jw2019 jw2019
İçinde çok incir olacağından emin olacağım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıcaklık incir ağaçlarının dallan arasına iniyordu.Literature Literature
Peygamber Mika şunu önceden bildirdi: “Herkes kendi asması altında, ve kendi incir ağacı altında oturacak; ve onları korkutan olmıyacak; çünkü bunu ordular RABBİNİN ağzı söyledi.”—Mika 4:4.jw2019 jw2019
Başka sorunların olursa, kuru üzüm olsun, kuru erik incir ya da başka bir kurutulmuş meyve olsun, kendine sakla ve benden uzak dur, anladın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badem, incir, şeftali, portakal, balık ihraç edilir.WikiMatrix WikiMatrix
Zehirli Yılan Sokması Üstüne Zerdüşt, sıcak bir gün bir incir ağacının altında, kolları yüzünde uykuya dalmıştı.Literature Literature
“Yalnız, insanların böylesine incir çekirdeğini doldurmaz şeylerle uğraşması ne kadar ayıp!Literature Literature
Sonra adasoğam, yaban inciri ve başka yabani ağaçlann dallarıyla cin sel organlan üzerine yedi kez vurulurdu.Literature Literature
Nabal’a söylemeden “hemen harekete geçti; iki yüz somun ekmek, iki büyük testi şarap, pişirilmeye hazır beş koyun, beş ölçek kavrulmuş tahıl, yüz üzüm pestili ve iki yüz incir pestili” alıp Davut ve adamlarına verdi.jw2019 jw2019
Bir çuval inciri berbat ettin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her aile kendi asması ve incir ağacı altında barış içinde oturacak.jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
af
Afrikaans
akk
Akkadian
mis_qab
Al Bakiyye
sq
Albanees
avd
Alviri-Vidari
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
rmq
Caló