fepuare oor Deens

fepuare

Vertalings in die woordeboek Tahities - Deens

blidemåned

eienaamonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

februar

eienaamw
E ia maʻiri noa’tu te avaʻe fepuare, e nehenehe ta oe e tamau â i teie ohipa.
Du kan endda fortsætte din tjeneste-kæde, når februar måned er forbi.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
I te hoê hopea hepetoma, te manaha maa e te Sabati, 20 e 21 no fepuare, tei ô matou i Brisbane, i Auteraria, no te faatupu i te mau pureraa o te amuiraa no te tĭtĭ no Brisbane.
I weekenden lørdag og søndag den 20. og 21. februar var vi i Brisbane i Australien for at afholde almindelige konferencemøder i Brisbane Stav.LDS LDS
Porotarama no te hebedoma o te 25 no Fepuare
Program for ugen fra 25. februarjw2019 jw2019
Ua topa mau â to mâua hau i to matou tapaeraa i te pae hopea i Santos, i Beresilia, i te 6 no Fepuare 1940 ua hau atu i te pae ava‘e i muri a‘e i te faarueraa i Europa!
Vi var lettede da vi den 6. februar 1940 endelig ankom til Santos i Brasilien. Det var fem måneder efter at vi havde forladt Europa.jw2019 jw2019
Te horoa ra Ta tatou taviniraa i te Basileia no Fepuare 2001, mau api 5 e 6, i te tahi mau mana‘o tauturu e au ia faaohipahia nafea ia noaa mai te mau faahopearaa maitai a‘e.
I Rigets Tjeneste for februar 2001, side 5-6, er der givet realistiske forslag til hvordan man kan gribe det an.jw2019 jw2019
Aita i maoro, i te ava‘e Fepuare 1941, ua bapetizohia vau i te 14raa o to ’u matahiti, e i te matahiti 1944, ua haamata vau i te tavini ei pionie i Cleveland.
I februar 1941 blev jeg døbt, 14 år gammel, og i 1944 begyndte jeg i pionertjenesten i Cleveland.jw2019 jw2019
I te ava‘e Fepuare 1940, ua tupu te hoê ati i ni‘a i te Peresideni Grant, e na roto i te reira, aita ta’na e nehenehe maitai e paraparau, e ua haaparuparu te taatoaraa o te pae aui o to’na tino no te tahi tau taime.
I februar 1940 fik præsident Grant et slagtilfælde, som svækkede hans taleevne og gjorde ham midlertidigt lam i venstre side.LDS LDS
Porotarama no te hebedoma o te 13 no Fepuare
Program for ugen fra 13. februarjw2019 jw2019
A hi‘o i te tumu parau “A pee i to ratou faaroo” i roto i Te Pare Tiairaa Tenuare-Fepuare 2015.
Se artiklerne “Efterlign deres tro” i Vagttårnet for 1. august 2014; 1. november 2014 og 1. februar 2015.jw2019 jw2019
Oaks no te Pŭpŭ no te Tino Ahuru ma Piti Aposetolo (Liahona, Fepuare 2013, 28–35) no te tauturu i te pahono i teie mau uiraa.
Oaks fra De Tolv Apostles Kvorum (Liahona, feb. 2013, s. 28-35) for at finde svar på disse spørgsmål.LDS LDS
Tenuare e fepuare 1927
Januar og februar 1927LDS LDS
A hi‘o i Te Pare Tiairaa o te 15 no Fepuare 1992, api 26-8 no te tahi atu â mau haamaramaramaraa no nia i te gima i itehia i Oxyrhynchos.
Yderligere oplysninger om de papyrushåndskrifter der er blevet fundet i Oxyrynchos, findes i Vagttårnet for 15. februar 1992, side 26-28.jw2019 jw2019
E ia maʻiri noa’tu te avaʻe fepuare, e nehenehe ta oe e tamau â i teie ohipa.
Du kan endda fortsætte din tjeneste-kæde, når februar måned er forbi.LDS LDS
I te 7 no fepuare 1993, ua haere te peresideni Hunter i te fare haapiiraa teitei no Brigham Young no te paraparau i roto i te hoê pureraa pae auahi, 17 000 rahiraa taata tei tae mai.
Den 7. februar 1993 tog præsident Hunter til Brigham Young University for at tale ved et foredrag, hvor der var 17.000 mennesker til stede.LDS LDS
Te Pare Tiairaa Tenuare – Fepuare
Vagttårnet 1. februarjw2019 jw2019
Porotarama no te hebedoma o te 21 no Fepuare
Program for ugen fra 21. februarjw2019 jw2019
Ma te roimata, ua rave mâua i te pereoo auahi i Lisbonne e ua tere i Madrid i te ava‘e Fepuare 1962.
Det var med tårer i øjnene at vi i februar 1962 steg på toget i Lissabon for at rejse til Madrid.jw2019 jw2019
* I muri a‘e i te hi‘opoaraa i te tumu parau, a faahiti i te tahi mau hi‘oraa e au ia faaohipahia no roto mai i Te Pare Tiairaa o te 15 no Fepuare 1999, mau api 10-2.
* Drøft artiklen med salen, og henvis derefter til nogle praktiske erfaringer fra Vagttårnet for 15. februar 1999, side 10-12.jw2019 jw2019
I te 1 no Fepuare, ua vauvau oia i ta’na a‘oraa hopea i mua i te naho‘a taata, e, ma te ti‘aturi e, e iti rii mai te hamani-ino-raa a te mau ti‘a faatere o te hau i ni‘a i te Ekalesia, ua tapuni oia (76).
Den 1. februar holder han sin sidste tale og skjuler sig i håbet om at begrænse de føderale myndigheders forfølgelse af Kirken (76).LDS LDS
Te Pare Tiairaa 1 no Fepuare
Vagttårnet 1. januarjw2019 jw2019
Porotarama no te hebedoma o te 3 no Fepuare
Program for ugen fra 3. februarjw2019 jw2019
A haamana‘o i te feia poro ia faaho‘i mai i ta ratou tapura taviniraa no Fepuare.
Mind forkynderne om at aflevere tjenesterapporten til bogstudietilsynsmanden.jw2019 jw2019
E hi‘opoahia te mau uiraa o te haamana‘oraa i muri nei i te Haapiiraa no te taviniraa Kerisetiano i te hebedoma o te 28 no Fepuare 2011.
Følgende spørgsmål vil blive behandlet på Den Teokratiske Skole i ugen fra den 28. februar 2011.jw2019 jw2019
▪ Papai e pûpûhia i Fepuare: E haafatata ’tu ia Iehova.
▪ Publikationer vi vil tilbyde i februar: Kom nær til Jehova.jw2019 jw2019
Russell Ballard no te Pŭpŭ no te Tino Ahuru Ma Piti Aposetolo i roto i te hoê taua-parau-raa no te haapiipiiraa na te feia faatere o te ao nei no Fepuare 2012.
Russell Ballard fra De Tolv Apostles Kvorum taler under panelsamtalen, der blev afholdt som en del af det verdensomspændende oplæringsmøde for ledere i februar 2012.LDS LDS
I te ava‘e fepuare i ma‘iri a‘e nei, a û mai ai te hoê pereoo uira i ni‘a i te pereoo o te episekopo Christopher Williams, ua titauhia a‘era ia’na ia rave i te hoê faaotiraa, e o te hoê ïa « faaoreraa hara faahoi ore » a te taata faahoro tei faatupu i taua ati ra, ia tupu hoi te ohipa no te faaoraraa ma te maumau ore.14
Da en bil i februar smadrede ind i biskop Christopher Williams bil, traf han en beslutning om betingelsesløst at tilgive føreren, som havde forårsaget ulykken, så hebredelsesprocessen kunne finde uhindret sted.14LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.