porōmu oor Nederlands

porōmu

Vertalings in die woordeboek Tahities - Nederlands

bezem

naamwoordmanlike
Haere marū roa a’era vau i te pae ’ōpani ma te tāpe’a pāpū i te porōmu.
Heel, heel langzaam liep ik naar de open deur en hield de bezem zo stil als ik kon.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

straat

naamwoordvroulike
Tē rahi noa atu ra tōna here ia Marjorie Pay, te hō’ē poti’i ’āpī tē ora ra i terā atu pae o te porōmu.
Marjorie Pay, een jonge vrouw die aan de overkant van de straat woonde, en hij raakten steeds meer op elkaar gesteld.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’A toro noa ai au i te upo’o porōmu i pīha’i iho i tōna ’āvae, ’ua tāmata te manu e tīpae mai i roto i te veuveu.
het belastbare bedrag aan intracommunautaire verwervingen en leveringen van goederenLDS LDS
’Ua parari haere te mau porōmu ’e ’aita i pāpū ia mātou ē e tae atu mātou i reira.
Rij nou eens weg moet dat pokkedLDS LDS
E 19 avaʼe noa tōʼu faʼafāriuraʼahia ’e ’ua ’ī au i te mau mea pāpū ʼore nō te haere atu i te hōʼē fenua ʼeʼē, te hōʼē reo e’ita e noaʼa iāʼu i te parau, ’e te rahiraʼa porōmu e’ita e noaʼa iāʼu i te tere atu.
Goedenavond, RayLDS LDS
Tē haere ra o Keleopa e te tahi atu pipi nā niʼa i te porōmu nō Emausa ’a ’ati atoʼa maira te hōʼē taʼata ʼeʼē ia rāua.
De steun als bijdrage aan verzekeringspremies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingenLDS LDS
’Ua rave au i te upo’o porōmu ’e ’ua fa’anu’u marū noa ē tae roa atu i te vāhi i reira te manu hitahita e ’āpa’e ra.
Hij is op weg hierheenLDS LDS
Nā pipi e piti i niʼa i te porōmu nō Emausa
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Voorzieningsagentschap van Euratom voor het begrotingsjaar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissie begrotingscontroleLDS LDS
Eʼita te hōʼē hōhoʼa fenua e tāpaʼo i te mau ʼāti atoʼa nā niʼa i te aratiʼa, e faʼaʼoto pinepine rā te mau haʼamaitaʼiraʼa patereāreha i te mau faʼaararaʼa nō te pāruru ia tātou nā niʼa i te porōmu.
zonder babyLDS LDS
Haere marū roa a’era vau i te pae ’ōpani ma te tāpe’a pāpū i te porōmu.
Gewoon, bij jou zijnLDS LDS
Tē rahi noa atu ra tōna here ia Marjorie Pay, te hō’ē poti’i ’āpī tē ora ra i terā atu pae o te porōmu.
De patiënten kregen clopidogrel (# mg/dag, n=#) of placebo (n=#) toegediend in combinatie met ASA (# mg/dag) gedurende # dagen of tot het ontslag uit het ziekenhuisLDS LDS
* ’Api 90: Te hope’ara’a o te porōmu Parley, nā Glen S.
Welke zijn de overeenkomstige voorlichtingspercentages in de andere landen van de eurozone?LDS LDS
’Oia mau, te vai nei te mau ta’a-’ē-ra’a mai roto mai i te mau fa’ati’ara’a nō ni’a i te ’Ōrama Mātāmua i roto i te mau fa’ati’ara’a e rave rahi i roto i te mau pāpa’ira’a mo’a nō ni’a i te ’ōrama a Paulo i ni’a i te porōmu nō Damaseko ’e te ’ohipa tei tupu i te mau ’Āpōsetolo i ni’a i te Mou’a nō te Fa’ahuru-’ē-ra’a.
Wij zullen hem vindenLDS LDS
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.