pua’arehenua oor Nederlands

pua’arehenua

Vertalings in die woordeboek Tahities - Nederlands

knol

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

paard

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ros

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I muri a’e i te tomoraa to matou na pereoo e toru i ni’a i te hoê araturu, ua tape’a ta’ue to maua pupu paturu ma te tarava te pereoo i ni’a i te araturu i mua i te pereoo pua tou, e ua tapea maua i muri mai, no te aua i te feia iino.
Heb jij jezelf hints achtergelaten?LDS LDS
I itehia raua i roto i te hoê pereoo pua tou.
Wij doen net of onze neus bloedtLDS LDS
Ia tamâhia te mau haumitiraa, ia faanaho faahou i te pua, te tamǎrǒ rima e te papie no te haumitiraa, ia faaruehia te mau pehu i roto i te mau farii.
In het algemeen dient u, om een hypoglykemie te voorkomen, meer voedsel te eten en uw bloedsuikerspiegel in de gaten te houdenjw2019 jw2019
E ’ua fa’aineine fa’ahou ā maua i tā maua mau pua’ahorofenua e ’ua ha’amata i te pa’uma i ni’a i te mou’a.
Waar zijn ze verdomme, die doktoren?LDS LDS
“E haaviivii te hoê litera pua pape i te 20 milioni litera pape i raro i te fenua hau atu i te otia rahi roa ’‘e haamauhia e te rahiraa o te mau Hau”, ta te hoê ïa aivanaa i faataa.
Ga niks forceren.We mogen niet uit zijn genade vallenjw2019 jw2019
Farerei atura oia i te tahi taata ti’a’i pua’atoro na ô maira tera ti’a’i e, to’na ite-hopearaa i te mau pua’atoro, tei raro ïa.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoederLDS LDS
No te taviri i te taata, e hamani te mau pǔpǔ taata iino i te mau tao‘a ta te taata e faaohipa i te mau mahana atoa mai te mono‘i faano‘ano‘a, te pua, oia atoa i te maa.
Informatie betreffende de PKI-dienst is beschikbaar in de door SWIFT verstrekte documentatiejw2019 jw2019
Ia ite tatou e e haaviivii te hoê noa litera pua pape i te 20 milioni litera pape no raro i te fenua, i nia ’‘e i te faito ino ore teitei roa ’‘e, eita ïa e nehenehe e feruri i nia i te mau faainoraa e faatupuhia e te 6 milia metera afata tao‘a taero.
Wat zou ' n mens ervan ondervinden?jw2019 jw2019
’Ua ti’a maua i ni’a i te hora 3 i te po’ipo’i, fa’aineine i tā maua pua’ahorofenua, e ha’amata ihora i te pa’uma i ni’a i te mou’a ’ī i te tumu rā’au i roto i te pōiri ta’ota’o.
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.LDS LDS
E teie te tau faatoparaa rauʻere, ua taui roa ïa te natura e ua penihia i te û pua tou, te reʻareʻa e te uteute.
Dus die mannen zijn neergeschoten zijn die ook politie agentenLDS LDS
Mea ohie anei ia pua?
Dat hij is vrijgelaten, bewijst nietsjw2019 jw2019
(Mareko 12:30, 31; 13:9-13) Mai ia Sipera e ia Pua, ua ite maitai Iehova i te mau ohipa a te mau vahine maitai e te itoito mai teie, e e faaite oia i to ’na here ia ratou ma te faaherehere i to ratou i‘oa i roto i ta ’na “buka ora,” a faaoromai ai ratou ma te haapao maitai e tae atu i te hopea.—Philipi 4:3; Mataio 24:13.
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?jw2019 jw2019
3 Ua pua mai te taata matamua i teie nei ao ma te oti maitai, ma te oraora maitai e ma te hoê huru morare maitai roa.
Nee, dan gaat het hele schip er aanjw2019 jw2019
Noa ’tu e a 2 500 tiahapa matahiti a‘enei i te papairaahia, ‘mea ora e mea pua rahi’ te poroi i roto i teie tau atoa.—Hebera 4:12.
Hij is kwaadjw2019 jw2019
“E ere i te mea atea roa to te pereoo auri tereraa na te tufaa apatoa i California, tape’a ihora ratou no te faanaho i to ratou puhaparaa i tae mai ai e rave rahi mau taata faaehu e te pato’i i te mau “Momoni” na ni’a i te mau pua’ahoro fenua, ma te tuhi e te parau ino e ma te faari’ari’a na roto i ta ratou mau ohipa e rave i ni’a i te mau ‘Momoni’.
Walders, administratief medewerker bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van # novemberLDS LDS
Tē ha’amana’o ra ’outou i te peropheta Elisaia i tōna arara’a mai, tē ’ite nei ’oia i tōna ’oire ’ua ha’atihia e te nu’u Siria ’e tā rātou mau pua’ahorofenua ’e te pere’o’o ume ?
Er is een openbare telefoon daarLDS LDS
A FAATÎTÎHIA ’i te mau Iseraela i Aiphiti, ua farerei na vahine faafanau Hebera ra e piti, o Sipera e o Pua, i te hoê tupuraa peapea mau.
Dat ziet er goed uitjw2019 jw2019
Ua faaea rii ihora vau, e haafatata marû noa’tura ia’na ma te faaroo i ta’na taparu i te Fatu, ia ore matou ia vaiiho-noahia i roto i taua fifi ra area râ, ia arata’ihia matou i te mau pua’atoro i mo’e ra, ia nehenehe ia matou ia tere ma te maitai.
Op de systematische verstoring van onze zintuigenLDS LDS
3, 4. (a) No te aha Sipera e o Pua i patoi ai i te auraro ia Pharao i to ’na faaueraa e haapohe i te mau tamaroa fanau apî atoa a Iseraela?
Koninklijk besluit houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van de Kruispuntbank van de sociale zekerheidjw2019 jw2019
Teie râ, ua navai noa te mau kerisetiano i te pape e te pua ia nehenehe ratou e tamâ i to ratou tino e te tino o to ratou mau tamarii*.
° De opstelling van de onderrichtingen, na overleg in het bevoegd syndicaal Overlegcomité, inzake de diensturen van de personeelsleden van de Regie der Gebouwen, rekening houdend met de ter zake geldende algemene regelenjw2019 jw2019
Ua faatiʻahia Ziona e ua pua no te mea o te Atua i faaurû i te oraraa e i te ohipa a toʼna ra feia.
Een andere maatregel is het dreigen met straffen, in het bijzonder tegen dealers, waarvan ook een preventieve werking kan uitgaan.LDS LDS
E mea maoro to Joseph F. raua te tu’ane o to’na metua vahine imi-noa-raa i te nana pua’atoro, “ua rari roa a’e ra raua, ua rohirohi raua, ua taiâ e ua paruparu hoi.”
Een uitbraak wordt niet toegestaanLDS LDS
A mata‘ita‘i noa’i ta’na vahine, parau atura ia’na e, eiaha e ti‘a i mua i te pu‘aa e a huti ai, ia taumu râ i te pua‘u i te taura e a haere ai i pihai iho ia’na.
Haar ouders komen er aanLDS LDS
A faaau na i teie nei i teie mau taata e na vahine faafanau Iseraela o Sipera e o Pua, i ora na i Aiphiti i tahito ra a arii ai te hoê Pharao haavî aita i faaitehia te i‘oa.
Wij krijgen vroeg vakantie, dan kunnen we op de ranch werkenjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.