космічний апарат oor Arabies
космічний апарат
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies
مركبة فضائية
ar
مركبة مأهولة أو آلية مصممة للعمل في الفضاء الخارجي
Різноманітні космічні агентства планують запустити ряд космічних апаратів, щоб досліджувати комети протягом наступних декількох років.
وتخطط وكالات فضائية شتى لإرسال عدد من المركبات الفضائية لاستكشاف المذنَّبات خلال السنوات القادمة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Невдалий запуск космічних апаратів на Марс
هل تنظرون اليه مباشرةjw2019 jw2019
Врешті, ми вибрали місце приземлення, "Розетта" отримав команду запустити космічний апарат "Філе".
هل سيرفض القانون- أن تطلق النار علي أحد في ملكك ؟ted2019 ted2019
Моєю наступною зупинкою протягом екскурсії був ВАБ (будинок монтажу космічних апаратів).
أذهب من هنا انت و توتك فقط أذهبjw2019 jw2019
Найскладніший за всю історію космічний апарат запрацював».
ايفيت هي المدلكةjw2019 jw2019
Корабель-носій може бути кораблем, літаком або космічним апаратом.
لا لا لا.. لاتقلق عليّ.. انني بخيرWikiMatrix WikiMatrix
2004 після суборбітального польоту приватного космічного апарата SpaceShipOne з'явилась нова категорія космонавтів: комерційні.
لا ، يمكننا أن نذهب إلى شرائط الفيديوWikiMatrix WikiMatrix
Бо вони сподівалися, що інопланетний космічний апарат, який, за їхніми припущеннями, ховався ззаду комети, мав забрати їх.
لكن إن أردتي مشروباً ، فيجب أن تلعبيjw2019 jw2019
У 1989 році ДВМ використовувався для прийому радіоповідомлень космічного апарата Вояджер-2, як він пролітав повз Нептун.
(بصدع خارج ساحل (مياميWikiMatrix WikiMatrix
Сьогодні і далі використовують паливні елементи в різних космічних апаратах. Цю технологію стали активно впроваджувати також на землі.
و لتعيننا الأرواح جميعاًjw2019 jw2019
Час від часу над космічним апаратом проносились несильні піщані урагани, кружляв вітер, підіймались вихри пилу.
لم أقتل (داغ) وَ (ميا (إن أردت المساعدة ، اعثر على (زالا (لـيـزبـيـثjw2019 jw2019
Космічний апарат «Галілео» забезпечив безпосередній огляд зіткнень.
كل ما علينا فعله هو تدمير بلورات التحكمjw2019 jw2019
З 1991 по 2007 рік Україна запустила шість саморобних супутників, 101 ракету-носій і продовжує проектування космічних апаратів.
يجب أن ننتظر حتى نعرف مكان (ساندرزWikiMatrix WikiMatrix
Космічний апарат увірвався в атмосферу Марса зі швидкістю близько 27 000 кілометрів за годину.
خرج للتو بعد خمس سنوات في السجنjw2019 jw2019
Золоту фольгу застосовують у космічних апаратах.
لا لقد أنقذ كل مننا الأخرjw2019 jw2019
За допомогою орбітального космічного апарата астрономи визначили, що окружність Землі по меридіану становить 40 008 кілометрів.
" مبتهج. "- مبتهج عبارة عن صفةjw2019 jw2019
Вони кажуть, що ці істоти можуть пересуватися невидимо й матеріалізуватися будь-де на Землі й без космічного апарата.
اريد ان استمر في العملjw2019 jw2019
Parker Solar Probe має стати першим космічним апаратом, який підлетить до низької сонячної корони.
فاتك أن تتواصلي معنا. السنوات الأخيرة الماضيةWikiMatrix WikiMatrix
Почалися шістдесят років напружених пошуків, під кінець яких використовувались навіть космічні апарати.
انت ميت بالنسبة لي " اليكس "jw2019 jw2019
▪ У 1988 році радянські вчені запустили на Марс два космічних апарати, «Фобос-1» і «Фобос-2».
لماذا أضيعهم في إنقاذ ذلك المخبول ؟jw2019 jw2019
Сигнал до космічного апарату йшов 19 годин 35 хвилин.
وبعض الأعمده بها فتحات للدخولWikiMatrix WikiMatrix
Біблія не заохочує людей шукати уявної безпеки в космічних апаратах інопланетян чи ще в якомусь місці.
أترى أعمدة البخار التي أمامنا تلك ؟jw2019 jw2019
«Нові обрії» зібрав даних про Плутон у 5000 разів більше, ніж космічний апарат Марінер під час дослідження Марса.
الأطفـال عـادةً لا يحبّوننـيWikiMatrix WikiMatrix
Різноманітні космічні агентства планують запустити ряд космічних апаратів, щоб досліджувати комети протягом наступних декількох років.
لا, لا يمكن أن يكون ذلك حقيقياjw2019 jw2019
Вони відчували гойдання космічного апарата та хвилеподібні викиди енергії».
ومـالـذي تـريـدنـي أن أفعلـه إذاً! ؟jw2019 jw2019
За повідомленням «Нью-Йорк Таймс», космічний апарат «Лунар проспектор» виявив на полюсах Місяця те, що приймають за замерзлу воду.
إذاً فقد سمعتم بهذا ؟- أجل ، أتريد إخبارنا بالسبب ؟jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.