пилинка oor Arabies

пилинка

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies

هباء

Noun

هباءة

voorbeelde

Запилення вітром — справа випадку, тому дерева та інші рослини викидають у повітря неймовірно велику кількість пилинок*.
لكن بما ان نتائج التلقيح الهوائي ليست مضمونة، تُنتج الاشجار والنباتات التي يتم تلقيحها بهذه الطريقة مقادير هائلة من غبار الطَّلْع.

Отже, мораль цієї історії така: не шукай пилинки в чужому оці, коли не бачиш колоди в своєму.
اذاً معنى القصة هو، الناس في البيوت من زجاج لا يجب أن يلقوا بالحجارة.

Пилинки в повітрі розсіювали світло сонячної корони сильніше, ніж звичайно.
فقد بعثرت جزيئاتُ غباره ضوءَ الاكليل الشمسي اكثر من المعتاد.

Ми востаннє оглядаємо рівнину: сонце поволі хилиться до обрію, і в розжареному повітрі іскряться пилинки.
وفيما بدأت الشمس تنحدر وراء الافق، سلكنا طريق العودة الى البيت.

(Ісаї 40:15). А хто задумується над долею дрібненької пилинки?
(اشعياء ٤٠:١٥) ومَن يهتم بأمر ذرة صغيرة من الغبار؟

Одна муха, яку ретельно обстежили біологи, мала на собі 1200 пилинок!
وقد وُجد على جسم ذبابة فحصها بدقة علماء الاحياء ٢٠٠,١ حبة طَلْع!

Отже, мораль цієї історії така: не шукай пилинки в чужому оці, коли не бачиш колоди в своєму.
اذاً معنى القصة هو ، الناس في البيوت من زجاج لا يجب أن يلقوا بالحجارة.

Ці дві зорі, HD 38563A та HD 38563B, несуть відповідальність за світіння хмари пилу у M78, яка проявляється внаслідок відбивання пилинками світла від цих зір.
يسمى هذان النجمان HD 38563A و HD 38563B وهما اللذان يتسببان في إضاءة السديم الغباري فيعكس ضوئهما .

Робіть це уважно, бо недорозвинені кліщі завбільшки з крапку в кінці цього речення й ви можете сприйняти їх за пилинки.
وافعلوا ذلك باعتناء لأن القُراد غير المكتمل النمو صغير جدا كالنقطة في آخر هذه الجملة، ويمكنكم بسهولة ان تحسبوه خطأ حبة تراب.

Для нього навіть великі народи немов пилинка на шальках терезів (Ісаї 40:15).
(اشعياء ٤٠:١٥) وبخلاف ايّ مخلوق، يملك يهوه قدرة غير محدودة، لذلك يدعى هو وحده «القادر على كل شيء».