печери
pećina
печера oor Bosnies
печера
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bosnies
pećina
Це скоріше про кровожерливого флейтиста, який вбивав дітей у печері.
Radi se o predatoru sa flautom, koji ubija djecu u pećini.
Pećina
uk
природна підземна порожнина, що з'єднується з поверхнею Землі одним або декількома отворами
У печерах Бірми, де кажаняче лайно самоочищується, і на складах Ост-Індійської компанії.
Pećine šišmiša u Burmi, gdje se izmet šišmiša sam rafiniše, ili skladište Istočnoindijske kompanije u Wapping Wallu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Печера
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bosnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наказ Курібаяші - залишатися в печерах.
Oprostite, oduvijek sam to zelioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Частина печери відкрита для відвідування туристами.
Oh, moj bože.Ona bez sumnje izgleda kao AnastazijaWikiMatrix WikiMatrix
Ми також використовували ультранизькочастотне радіо, щоб передати наше точне розташування у печері на поверхню.
Ako odbijem?ted2019 ted2019
Та вже радше Сонні й Ешлі помруть, живучи в печері зі мною і мамою, ніж проведуть хоч одну ніч з тобою.
Ovde ne možeš ništada uradiš, a možda ti se javi kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
І моя печера з золотом теж.
Kasnila sam s ratom za Micahinu školarinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Це не печера орків.
Ne prodajem to neki lik mi je dao #$ da to dam prvom mokrom čovjeku kojeg vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мене послали допомагати жінкам у печерах.
Pa, konacno se srecemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На території масиву знаходяться дві найглибші печери Хорватії — Лукина яма (Lukina jama) 1392 м завглибшки та Словачка яма (1320 м).
Hej, što to čitaš?WikiMatrix WikiMatrix
Сама печера наповнена сталактитами і сталагмітами.
Nazalost neWikiMatrix WikiMatrix
Земля ввібрала цей пил, і він осів на каменях цих печер.
Jadno djete, tako završitited2019 ted2019
У 1974 році в печері виявлено сліди перебування первісних людей.
Nisam danas dosao ovde da bih propovedaoWikiMatrix WikiMatrix
Виходьте з печер і бийтеся!
Paul zeli razgovarati s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти загинув у тій печері.
Tvoji zločini nose srebrne metkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У печерах Бірми, де кажаняче лайно самоочищується, і на складах Ост-Індійської компанії.
Možda je vrijeme da se posljednji put poljubite ili što već raditeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Це печера з золотом злого павука.
Sklanjajte se sa putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Робіть все, щоб вижити і з'єднатись з частиною у північних печерах.
To je političko pitanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми викопаємо печери в районах, Мотоями, Хігашіями і Сурібачіями.
Hvaljen Gospod!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мені набридло ділити цю печеру з усіма вами.
Možete zadržati ostatak.HvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Але той сховався у печеру.
Što ćeš koristiti pri pljački banke?WikiMatrix WikiMatrix
«Три брати») — печера на південному заході Франції, відома зразками доісторичного мистецтва.
Ubledeli ste gosWikiMatrix WikiMatrix
Ну, може не зовсім додому, та принаймні кудись інде, ніж до печери.
Dosao sam sto pre sam mogaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У всьому камінні печери, матеріалах навколо нас, навіть у нас, існує невелика радіоактивність.
Ali mi ne znamo kad, ili uopšte da li će, Naruto završiti njegovu veštinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У таких місцях, як Мексика, Багами чи навіть Куба ми вивчаємо культурні та людські рештки у печерах, і від них багато дізнаємося про деяких ранніх мешканців цих регіонів.
Nadam se da je testera spremna, jer sam stvarno raspolozena da secem ruketed2019 ted2019
Ти хочеш повернутися в свою печеру з золотом?
Ali mi je malo umrla babaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дослідження печери триває.
Većina reka se uliva u more, ali neke završavaju svoj put u ogromnim jezerimaWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.