Білі книги oor Tsjeggies
Білі книги
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
bílá kniha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Книгою братчиків» величали її за двірським звичаєм, проте частіше в ужитку стрічалася назва Біла Книга.
Baby Herman měl pravduLiterature Literature
Все це записано в Білій Книзі.
Byli jsme si tak blízcíLiterature Literature
Коли Хайме почув, як відчиняються двері, то закрив Білу Книгу і підвівся привітати своїх присяжних братчиків.
Co takhle den volna?Literature Literature
Після перемоги на виборах націоналісти взяли Білу книгу про майбутнє Шотландії, в якій викладені варіанти майбутнього Шотландії, а також її повний державний суверенітет.
Šaškuje a pořád se chová jako idiotWikiMatrix WikiMatrix
Вона ненавиділа Біблію, вважаючи її книгою білих людей.
Na jeho těle jsou popáleniny druhého stupně, ale nemyslím si, že způsobily jeho smrtjw2019 jw2019
У деяких країнах побутує думка, що Біблія — це книга, яка розпалює війни, книга білих людей, котра підтримує колоніалізм.
Řekni Melindě, že se uvidíme domajw2019 jw2019
Біблію ж не можна назвати, як дехто говорить, книгою білої людини.
Myslíš si, že jsem tě podvedl?jw2019 jw2019
Я більше не вважаю, що Біблія — це книга білих людей.
Dvojitou whiskyjw2019 jw2019
«Біблія — книга білих людей»
Už jsem dočetla moji, i když jsem " T. "jw2019 jw2019
Він поетично висловлює свій крик від болю і протестує у своїй книзі " Плач ".
Další informace o přípravku VelcadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У попередніх розділах книги Об’явлення читаємо: «Переможець буде одягнений у білі шати, і я ніколи не зітру його імені з книги життя».
Až potom!Teď jedeme na Gudžarujw2019 jw2019
Наприклад, в книзі Об’явлення передречено, що біль стане справою минулого (Об’явлення 21:4).
O hlášení se postarám jájw2019 jw2019
Насправді, жодній людині — чорній чи білій — не можна приписати славу за цю книгу.
Vylučování IgG v játrech zahrnuje odbourávání v retikuloendotelovém systému a endotelových buňkáchjw2019 jw2019
У книзі Об’явлення говориться, що Ісус їде на білому коні і що йому дано корону.
To bych teda řeklajw2019 jw2019
(Об’явлення 2:10) А християнам у Сарді Він сказав: «Переможець зодягнеться в білу одежу, а ймення його Я не змию із книги життя». — Об’явлення 3:5.
No, všechny otázky jsou celkem osobní, když to máte na poveljw2019 jw2019
Ті, хто страждає від болю, завданого насильством, можуть знайти втішення в такій пораді з Книги Мормона: “Я, Яків, буду говорити до вас, хто чистий серцем.
A když teď umírám, zkouší tohleLDS LDS
Ця книга також дає надію на майбутнє, коли на землі вже не буде болю і хвороб.
Ten tě dostane do tělocvičny v den párty, odkud budeme všechno vysílat na netujw2019 jw2019
Мормон подумав про завтра, коли він разом з братом встане о 6 ранку, піде до церкви у білій сорочці й краватці і підготує стільці та книги з піснями у кімнаті Початкового товариства.
Tak mu vyřiď, ať ti sežene nový životLDS LDS
Білий памʼятник, який можна побачити на північному краю пагорба, зведено на честь ангела Моронія і появи Книги Мормона.
Mladá d ́ívka spechá do manzelstv ́í a nakonec je zklamánaLDS LDS
“Книга Мормона навчає, що “всі є однаковими для Бога”, включаючи “чорного і білого, зв’язаного і вільного, чоловічої статі і жіночої” (2 Нефій 26:33).
byly zohledněny v jiné části znění, protože původní návrh Komise byl ve společném postoji přepracovánLDS LDS
Переможець зодягнеться в білу одежу, а ймення його Я не змию [«не витру», Кул.] із книги життя, і ймення його визнаю перед Отцем Своїм і перед Його Анголами» (Об’явлення 3:4, 5).
Já nevím, jak to udělaljw2019 jw2019
Найстародавніша священна книга Біблія описує тисячоліття, коли людина дійде до досконалості і коли вже не буде війни, злочину, болі та смерті (Об’явлення 21:1—4).
Bez obav, za pár týdnů budu zpátky s Colbym... a s aférkama bude konecjw2019 jw2019
Це було так, як пророкував цар Веніямин у Книзі Мормона: “І ось, Він витерпить спокуси, і біль у тілі, голод, спрагу і втому, навіть більше, ніж людина може витерпіти, якщо це не до смерті; бо знай, кров виступить з кожної пори, таким великим буде Його страждання за злочестивість і мерзоти Його народу.
Tumáte.Má to jen #, # variacíLDS LDS
Хоч книгу й присвячено Йововим стражданням, вона не дає вичерпної відповіді на запитання, чому Йов (або будь-яка інша особа) мусить зносити біль, втрату рідних і майна.
Potvrzení o přijetí oznámeníLDS LDS
Зауважте, що він обіцяє в останній книзі Біблії: «Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре», і не буде вже смерти — ані смутку, ані крику, ані болю вже не буде» (Об’явлення 21:4).
Panebože, já už jsem tě málem odepsalajw2019 jw2019
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.