полуниця oor Tsjeggies
полуниця
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
jahoda
Краще їж, бо тобі полуниця ще впаде.
Jez, nebo ti ty jahody spadnou.
jahodník
jahody
Краще їж, бо тобі полуниця ще впаде.
Jez, nebo ti ty jahody spadnou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jahoda
jahodník
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
УЯВІТЬ собі фрукт незвичайного смаку, який нагадує одночасно полуницю, корицю, манго та ананас!
Plavání při měsícijw2019 jw2019
Деякі корали отримали свої назви через схожість на речі з суходолу, вони нагадують дерево, колону, стіл, парасолю, ще інші подібні на такі рослини, як гвоздика, салат, полуниці, гриби.
Ne, je jen trochu unavenýjw2019 jw2019
Для начинки використовують домашнє варення, як-от з полуниці, малини, ожини, журавлини, порічок або чорної смородини.
Žena Song Jiang?jw2019 jw2019
Кавове дерево і полуниці плодоносять тут цілий рік.
PODMÍNKY ÚČASTI VE VÝBĚROVÉM ŘÍZENÍWikiMatrix WikiMatrix
Насправді, я побачив, як Олівер вилучає ДНК з полуниці, близько року тому, і це привело мене на цей дивний шлях, про який я зараз вам розповім.
V oblasti trhu práce přijalo Společenství řadu právních nástrojů k předcházení a potírání diskriminace na základě pohlavíted2019 ted2019
Наприклад, генетично змінюють полуницю й картоплю, вводячи їм ген з риби, внаслідок чого вони стають менш чутливі до низьких температур.
Lidé byli mučeni, mláceni a ubližovalo se jim denodennějw2019 jw2019
Ти ще пригадуєш смак полуниць?
Minulý týdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас є свіжа полуниця?
zajištění potřebné koordinace mezi členskými státyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Деякі закусочні пропонують екзотичні варіанти сандвічів, у тому числі з м’яса кенгуру чи алігатора, або ж шоколадний хліб із полуницею та вершками.
Podělil jste se s ním někdy o nějaké informace?jw2019 jw2019
І ці маленькі тверді штуки зверху полуниці є плодами.
Podle mého počítat, Jsem jeden hlas zdaleka většinovýQED QED
Тоні в Чікаго ставив наші вирощувальні експерименти, як багато інших віконних фермерів, й він спромігся виплекати плодіння своїх полуниць 9 місяців на рік, в умовах низького освітлення - простою зміною їх органічного підживлення.
Derek našel tohleted2019 ted2019
Приміром: ген арктичної риби (як-от деякі види камбали), який відповідає за вироблення хімічного препарату з властивістю антифризу, переносять у картоплю або полуницю, щоб зробити її морозостійкою.
Mluví s duchy, stýká se s duchyjw2019 jw2019
Ти ще пригадуєш смак полуниць?
Tím myslím, že zastrašovali, ale- opravdu se mě zabít nepokoušeli, ne, když ti ostrostřelci- pálí nadhlavu... # metrů nad hlavuopensubtitles2 opensubtitles2
Одного разу вони вкрали 7000 саджанців полуниці.
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍjw2019 jw2019
Полуниця і кабачок.
Přijal jsem nezbytná opatření, aby vše proběhlo hladceQED QED
Полуниця - це збільшений кінець стебла, на якому знаходиться квітка, отже в ньому немає насіння, воно - назовні.
Výdaje vzniklé v rámci Společenství pro shromažďování a správu údajůQED QED
Ти любиш полуницю?
Máte před sebou poslední úkolTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ти пахнеш як полуниця.
Říkáš He- Man je volný?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Краще їж, бо тобі полуниця ще впаде.
Ano...? ekla bych,? e n? vztah je zvl? tn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Якось, збираючи полуниці з молодою Анною Волинек, я зауважив не лише її вроду, але й любов і запопадливість у служінні Єгові.
Říkal jsem si, že bysme spolu mohli něco podniknoutjw2019 jw2019
Він не торговий автомат, але він є одним із засновників Ґенспейс, громадської біолабораторії в Брукліні, Нью-Йорк, куди кожен може прийти і відвідати заняття, де дізнатися, як наприклад, виростити кишкову паличку, яка світиться в темряві або вилучити ДНК з полуниці.
Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Francieted2019 ted2019
Багато хто сперечається з цього приводу, бо полуниця дуже схожа на фрукт.
Sázej, děvko, jsou Vánoce a mnoho dalšíchQED QED
І ми хочемо це виміряти, тому що, коли, скажімо, ви їсте полуницю, або п'єте чай, чому б не підбирати щось таке, що має більшу здатність для запобігання раку.
Diego, myslel jsem, že jsi zapomnělted2019 ted2019
Зараз сезон полуниці.
Neříkej mi, ať sklapnu!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.