Білий ведмідь
Eisbär
Ведмідь білий oor Duits
Ведмідь білий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Eisbär
de
Art der Gattung Ursus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ведмідь білий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
eisbär
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Там, де сніг є завжди, ведмеді білі.
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die Mitgliedstaatented2019 ted2019
Якби якась мудра людина повернулась з Північного полюсу і розповіла мені, що там ведмеді білі, я, можливо, і повірив би їй.
nach Stellungnahme der Europäischen Zentralbankted2019 ted2019
Біологи й досі не розуміють, чому декотрі з цих ведмедів мають біле хутро.
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenjw2019 jw2019
Вчені, які хотіли спостерігати за білими ведмедями з літака, стикнулися з труднощами, і це не тільки через те, що білих ведмедів не видно на вкритих снігом рівнинах.
Bis dahin werde ich auch weiterhin die Forderung erheben, dass mehr Geld für die Förderung der Kultur der Unionsbürger ausgegeben wird.jw2019 jw2019
Індіанці, які розмовляють мовою цимшіан і проживають на території, де можна зустріти цих ведмедів, називають їх «мочкемо», або білі ведмеді.
Geht' s dir gut?jw2019 jw2019
– Чи бачили коли-небудь білого ведмедя мій батько, мати, дядько, брати або сестри?
Es wird nicht so nobel sein, wenn jemand verletzt wird.Besonders, wenn du' s bistLiterature Literature
Ми, великі білі ведмеді почуваємось як дома в льодовитих місцевостях північної півкулі.
Hab ich gewonnen?jw2019 jw2019
Але поодиноких білих ведмедів можна побачити на Свальбарді майже всюди.
Sie haben alle zusammen Poker gespieltjw2019 jw2019
Дійсно життя білого ведмедя Арктики багато цікавіше.
Es ist Donnerstagjw2019 jw2019
На минулому тижні ви вбили білого ведмедя?
Lassen Sie das verdammte Gepäck los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми проводимо день, неквапливо прогулюючись, розглядаючи мавп і фламінго, білих ведмедів і видр.
Die Angebote wurden daher abgelehntLiterature Literature
Пінгвіна з'їв білий ведмідь.
Runter mit den WaffenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
І ось цей білий ведмідь, самець вагою 545 кілограмів, дикий і досить голодний.
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechented2019 ted2019
Здається, шуба білого ведмедя є настільки добрим ізолятором, що тварина майже зовсім не втрачає власного тепла.
Rechtssache C-#/#: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankreich)- Olivier Polier/Najar EURL (Vorabentscheidungsersuchen- Charta der Grundrechte der Europäischen Union- Übereinkommen Nr. # der Internationalen Arbeitsorganisation- Europäische Sozialcharta- Grundlose Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Offensichtliche Unzuständigkeit des Gerichtshofsjw2019 jw2019
Ми, білі ведмеді, маємо дуже прекрасне місце в якому жити — снігові і льодові скульптури, безмежне море, нерівне прибережжя.
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenjw2019 jw2019
Білий ведмідь, пливучи на маленькій крижині, дійсно виглядає жалісно.
Ich lach mich totted2019 ted2019
Білі ведмеді у небезпеці
Juli # zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum festgelegte Bedeutung, und Kenntnisse bezeichnet die schutzfähigen oder nicht schutzfähigen Ergebnisse und Informationen sowie Urheberrechte oder mit den genannten Informationen verbundenen Rechte aufgrund der Beantragung oder Erteilung eines Patents, eines Gebrauchs- oder Geschmacksmusters oder Sortenschutzes, eines ergänzenden Schutzzertifikats oder einer ähnlichen Form des Schutzesjw2019 jw2019
Картина, що спадає на думку, це танучі льодовики і білі ведмеді, що дрейфують на айсбергах.
Die Verbraucher kennen ihre Rechte im Internet nicht, und tatsächlich gibt es kein Papier, das diese Rechte zusammenfasst.ted2019 ted2019
Про всяк випадок він взяв із собою гвинтівку, адже білі ведмеді бувають дуже агресивними.
Das Wort hat Herr Schulz.jw2019 jw2019
Цей стиль плавання передніми лапами — своєрідний стиль білих ведмедів.
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.jw2019 jw2019
Ми білі ведмеді деколи чуємо запах людиноспаленого китового жиру більше як дві милі (3 км) відстані.
Wir wohnten in einer guten Gegend mit guten Schulenjw2019 jw2019
Отже, коли побачите білого ведмедя в зоопарку,— то не дайтесь обманутися.
Der Meßfehler darf unabhängig vom tatsächlichen Wert der Kalibriergase ± # % nicht überschreiten (Eigenfehler des Analysegerätsjw2019 jw2019
– Якби мені довелося побачити білого ведмедя, що б я сказав?
Der dringendste Bedarf der Union an diesen Waren sollte unverzüglich zu den günstigsten Bedingungen gedeckt werdenLiterature Literature
Як би поводився білий ведмідь?
Sie haben k einen AnhaltspunktLiterature Literature
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.