суспільний відгук
Feedback aus dem sozialen Netzwerk
Відгук oor Duits
Відгук
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Berichte
Ці два президенти отримали відгуки з усього світу.
Die beiden Präsidentinnen erhielten Berichte aus aller Welt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
відгук
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Echo
ЧР: Ви й не сподівалися на таку кількість відгуків.
CR: Das Echo ist überwältigend.
Widerhall
Messungsantwort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потім попросіть вашого напарника за дві хвилини дати відгук.
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausLDS LDS
«Я не довіряю відгукам інших, хіба що людина має такі самі цінності, як я» (Христина).
Die Kommission sieht vor, daß die relevanten Vorschriften auf dem sogenannten Landwirtschaftsartikel 43 basieren.jw2019 jw2019
Яким був відгук?
Absatz # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
За останній рік молоді жінки й інші з усього світу вражаюче відреагували на заклик повернутися до цнотливості, надіславши в офіс Товариства молодих жінок безліч листів і фотографій, що демонструють їхній відгук на цей заклик.
Das ist coolLDS LDS
9) Які позитивні відгуки були в людей після перегляду цього фільму?
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetjw2019 jw2019
Ви також можете оцінити його за останніми відгуками.
Rechtssache C-#/#: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom #. Februar # (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van beroep te Antwerpen- Belgien)- Belgischer Staat/Cobelfret NV (Richtlinie #/#/EWG- Art. # Abs. #- Unmittelbare Wirkung- Nationale Regelung zur Beseitigung der Doppelbesteuerung von Gewinnausschüttungen- Abzug des Betrags der bezogenen Dividenden von der Besteuerungsgrundlage der Muttergesellschaft nur insoweit, als diese steuerpflichtige Gewinne erzieltQED QED
Інші шляхи дотримання наших завітів через жертву є настільки ж простими, як прийняття покликання у Церкві та віддане служіння у цьому покликанні або відгук на запрошення нашого пророка Томаса С.
Juli # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von WeichweizenLDS LDS
Книга отримала змішані відгуки.
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolWikiMatrix WikiMatrix
Завдяки такому уніфікованому переліку відгуків користувачі можуть приймати обґрунтовані рішення щодо готелів безпосередньо на Картах.
Es bleibt dem Parlament also nur der Weg, der vorgeschlagen wurde, nämlich die Änderungsanträge der ersten Lesung aufrecht zu erhalten.support.google support.google
Якщо ви відвідаєте веб-сайт TED, ви зможете знайти там відео виступів на TED, які можна переглядати тиждень без перерви, це більш як 1,3 мільйони слів та мільйони відгуків глядачів.
Kommissionsverfahrented2019 ted2019
Така позиція Свідків і хороший відгук багатьох остров’ян розлютили священиків.
Nein, lassen Sie mich in Ruhejw2019 jw2019
119:101—104) Ісус ставив питання, які повинні були помагати людям розрізняти правильне від неправильного, хоч їхній брак відгуку часом спричиняв його відчувати обурення і був “засмучений закам’янілістю [не розумів, але] їхніх сердець”.— Мат.
Was für ein Arschloch!jw2019 jw2019
Дитячий пошук забуття, заклик до втіхи залишаються нині без відгуку.
ArbeitsweiseLiterature Literature
Взагалі, усі авто, якщо ви переглянете відгуки користувачів, чи взагалі, де є характеристики різних авто, вам пропонується щось типу... я не знаю... типу Porsche - зараз я напишу ці числа тут
Die Mitgliedstaaten müssen auch Sanktionen gegen die illegale Fischerei verhängen; sie ist die tatsächliche Ursache für den Rückgang der Bestände.QED QED
В об’єднаному розділі з відгуками про готелі на Картах Google можна переглянути відгуки користувачів Google і сторонніх постачальників на комп’ютері.
Die unter den Nummern # und # genannten Beträge werden auf die im Finanzrahmen für regionale Zusammenarbeit und Integration vorgesehene Mittelzuweisung für die Intra-AKP-Zusammenarbeit übertragensupport.google support.google
Якщо ви маєте коротку назву, то отримаєте коротку URL-адресу, щоб надсилати клієнтам запити на відгуки.
Das war nur bildlich gemeintsupport.google support.google
алергічний відгук нема чого бути переляканим.
Dazu bin ich leider nicht in der Lage, wofür ich mich entschuldige.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проте, на моє здивування, відгук на звістку про Царство був цілком протилежний.
Kann ich mitkommen?jw2019 jw2019
Газета цитує відгук священнослужителя Філіпа Гакінґа: «Це робить церкву посміховиськом і дуже засмучує багатьох вірних християн».
Die allmähliche, immer enger werdende Verbindung der Länder Europas war seit den 50er Jahren das Hauptziel der europäischen Integration.jw2019 jw2019
Відгуки сторонніх
Aber nice tryjw2019 jw2019
Керувати відгуками
Siehe anliegende Gebrauchsinformationsupport.google support.google
Звістка осуду і несподіваний відгук
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtjw2019 jw2019
Прочитайте відгуки підлітків зі всього світу про те, чому сім’ї є такими важливими для них.
Wenn einige der Gemeinschaftshersteller ihre Ausfuhrtätigkeiten optimistisch einschätzten, so haben sie damit allenfalls ihre prognostizierte allgemeine wirtschaftliche Leistung zu hoch angesetzt; dies ist unerheblich für ihre Leistung auf dem Inlandsmarkt, die in der Analyse getrennt behandelt wirdLDS LDS
Вона впевнена, що істина знаходить відгук у кожній людині і всі ми можемо відчувати Духа, якщо прислухаємося до вчень провідників.
Sie muhen, wenn wir an ihnen vorbei gehenLDS LDS
Я вестиму журнал відгуків клієнтів.
ÜbergangsbestimmungLDS LDS
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.