Закони Хаммурапі oor Duits
Закони Хаммурапі
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Codex Hammurapi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Легенда про Гільгамеша " і " Закони Хаммурапі " були написані різновидами клинопису.
Der Funktionsplan für Wissenschaft, Technologie und Innovation ist die wichtigste Finanzierungsquelle der F & E-Vorhaben in Portugal, wobei es sich bei etwa der Hälfte der Mittel um Gemeinschaftsmittel handeltQED QED
Закони Хаммурапі.
Die Vertragsparteien lassen sich auch von folgenden Grundsätzen leiten, die in vertraglichen Vereinbarungen festzulegen sindWikiMatrix WikiMatrix
Часопис «Огляд здобутків педіатрії» (англ.) зазначає, що стародавній «кодекс законів Хаммурапі вважав злочином продавання чого б там не було дитині й встановлював за це смертну кару».
Zu diesem Zweckwerden wir ein Schnellwarnsystem einrichten, das Abweichungen aufspürt.jw2019 jw2019
У Вавилоні споживали аж 19 сортів пива, і про пивоваріння згадувалось у державних законах, зокрема в Кодексі Хаммурапі.
Es gibt viele Notwendigkeiten in den Strukturfonds, in den weiteren Programmen, in einer aktiven Informationspolitik, und wir müssen wirklich mit Ernst zur Sache gehen, denn unsere Kinder, unsere Enkelkinder werden uns einmal anklagen, wenn wir hier nicht zu einer wirklichen Wende in der Energiepolitik kommen.jw2019 jw2019
У Кодексі Хаммурапі, збірці вавилонських законів, котра, як вважається, передувала Закону Мойсея, згадується про один з видів страхування кредитів.
Immer im Frühlingjw2019 jw2019
Хаммурапі, законодавець стародавньої Вавілонії, у передмові до свого закону сказав: «У той час [вони] призначили мене підвищувати добробут народу, мене, Хаммурапі, вірного, богобійного князя, поширювати правосуддя в країні, знищувати лукавих і зло, щоб міцний не гнобив слабкого».
Entsorgen Siejw2019 jw2019
Стародавні небіблійні зводи законів, наприклад закони з Ешнунни та закони Ліпіт-Іштара і Хаммурапі, показують, що життя в суспільстві стало нелегким. Соціальні протиріччя призвели до таких проблем, як крадіжки, шахрайство, труднощі, пов’язані з торгівлею, суперечки про майно та сплату оренди, спори про позики та відсотки, подружня зрада, плата за лікування, лікарські помилки, випадки нападу і побиття.
Gewissermaßen.- Verheiratet?jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.