Покажчик курсу
Kurskreisel
Покажчики oor Duits
Покажчики
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Register
de
Nachschlagewerk
У цьому покажчику подано перелік пісень згдіно з темами.
In diesem Register sind die Lieder bestimmten Themenkreisen zugeordnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цілі енциклопедії, багатотомні словники й коментарії, і все-осяжні алфавітні покажчики важливих біблійних виразів були написані — все це для того, щоб допомогти людям краще зрозуміти написаного в Біблії.
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenjw2019 jw2019
І знов спалахнув зелений покажчик, спрямовуючи мене до середніх дверей.
Daher wundert es mich nicht, dass der „Fall Terni“ in der gegenwärtigen Debatte dieses Parlaments so viel Interesse geweckt hat und die Meinungen hierzu von den politischen Orientierungen weitgehend unabhängig waren.Literature Literature
Покажчик прикладів (притч)
Wir fanden eine Liste mit den Plänen des Bombenlegers am Tatortjw2019 jw2019
Вони також можуть знайти у збірнику гімнів тему “Ісус Христос—Спаситель” (в алфавітному покажчику за ознакою теми) і знайти гімн, який навчає, що Ісус Христос зробив для них.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.LDS LDS
Поруч з покажчиком зупинився величезний вантажний автомобіль, і з його причепа висипало понад 200 делегатів з містечка Мзузу.
So sieht es wirklich nicht ausjw2019 jw2019
* Усім класом заспівайте гімн про Джозефа Сміта (щоб знайти такий гімн, скористайтеся тематичним покажчиком в кінці збірника гімнів).
Dieses Argument wird daher zurückgewiesenLDS LDS
Карти та покажчик географічних назв
Betrifft: Politische Diskriminierung in MitgliedstaatenLDS LDS
Якщо ви не знайшли в покажчику точного слова, яке визначає потрібну тему, пошукайте синоніми або інші пов’язані з цією темою слова.
Beispielsweise gaben #,# % der Unternehmen, die an der Umfrage des Europäischen Unternehmens-Testpanels zum Thema Antidiskriminierung teilnahmen, an, dass das Niveau des rechtlichen Schutzes vor Diskriminierung aus Gründen desAlters, einer Behinderung, der Religion und der sexuellen Orientierung in den Bereichen Güter und Dienstleistungen sowie Wohnungen ihre Unternehmenstätigkeit in dem betreffenden Land beeinflussen würdeLDS LDS
Всі великі описи архівів у світі відсортовані за цим покажчиком, наприклад, Блумінгтон, Копенгаген, Марбург, Геттінген і Росток.
Daher werden in den Verfahrensschritten auf dem Weg zu dieser Entscheidung einschlägige Faktoren nicht berücksichtigtWikiMatrix WikiMatrix
Тематичний покажчик
Landwirtschaft und Ernährungssicherheit mit dem Ziel, im Rahmen des Programms zur Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft (CAADP) die Produktivität und das Produktionsniveau der afrikanischen Landwirtschaft zu erhöhen, vor allem durch landwirtschaftliche Forschung und Innovation, Tierseuchenbekämpfung und Lebensmittelsicherheitjw2019 jw2019
Беручи інформацію з цих зображень, вони створюють електронні покажчики, які згодом стають доступними на сайті FamilySearch.org.
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheiten über die Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hatLDS LDS
13 При кінці цієї Довідкової Біблії є занесені в покажчик головні «Біблійні слова».
Das ist aber nicht sehr diskretjw2019 jw2019
Перше видання з розташуванням тексту на сторінках у два стовпчики і з алфавітним покажчиком вийшло у 1921 році.
Ich muss sagen, dass es auf den ersten Blick gut aussieht.LDS LDS
Загалом кажучи, різні кольори позначають, до якого каталогу належить об’ єкт (Месьє, Дреєра або Каталогу покажчика). Але деякі з об’ єктів мають інший колір, це означає, що для цих об’ єктів у виринаючому меню доступні додаткові зображення (типовий колір таких об’ єктів з додатками- червоний
Auch der Beginn des Haltungszeitraums eines Tieres kann als geeigneter Zeitpunkt gelten, um zu überprüfen, ob dieses für die Zwecke der Gewährung der Zahlungen gemäß Titel # Kapitel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gekennzeichnet und registriert worden istKDE40.1 KDE40.1
Переглянути покажчик розділу
Wir gehen raus, okay?KDE40.1 KDE40.1
Дерева стояли рівномірно і не було ніякого покажчика, крім місяця і зірок, що дозволяли визначити вірний напрямок.
Kann er hier bleiben, bis er wieder gesund ist?Literature Literature
У Міжнародному генеалогічному покажчику (IGI) я знайшов точні імена дідуся й прадідуся.
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenLDS LDS
До класичних почуттів слуху, бачення, запаху, смаку і почуттів, на думку Паули Блекман , сьогодні враховуються ще три: почуття належного руху, яке об'єднує кінчики двох покажчиків, навіть коли очі закриті, відчуття рівноваги і обертання, яке засноване на обертальних рухах голови.
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handeltWikiMatrix WikiMatrix
У покажчику зазначені імена авторів, тематика статей (заголовними літерами) та їхні назви (курсивом).
Ich warte auf einen anderen StudentenLDS LDS
Судячи з електронного покажчика часу, фільм було знято два роки тому.
Denkst du er ist immernoch da?Literature Literature
Це покажчик посилань на Писання, які зустрічаються в кінці кожного гімну.
Artikel # und #gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen GemeinschaftenLDS LDS
General Conference Topics Index [Алфавітний покажчик тем виступів на генеральних конференціях] (conference.lds.org)
Für eine Pension brauche ich nur manchmal zu knurren...... oder jemanden auf der Market Street zu beißenLDS LDS
Попросіть студентів звернутись до “Карти та покажчик географічних назв”, No 6, “Рух Церкви на захід”, і знайти Наву та Уінтер Квортерз.
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltLDS LDS
Фільтри виключення покажчика Strigi
Decks im Bereich von Winden und Pollern sowie Gangborde, Maschinenraumböden, Podeste, Treppen und die Pollerdeckel in den Gangborden müssen rutschsicher seinKDE40.1 KDE40.1
Користуючись алфавітним покажчиком або Путівником по Писаннях як джерелом, складіть список з кількох інших пророцтв Зинока і Зиноса.
Sie tragen die Verantwortung dafür, weil sie an der Macht sind.LDS LDS
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.