Червона шапочка oor Duits

Червона шапочка

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Rotkäppchen

eienaamonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Червона Шапочка

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Rotkäppchen

eienaamonsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А я хотіла знайти гриби з червоними шапочками, тому попрямувала в іншому напрямку.
Meinst du etwa die Feuerlocke?LDS LDS
Він був у червоній шапочці й жовтих чобітках, якщо мені не зраджує пам’ять!
Wollen Sie einen Beweis?Literature Literature
Ало прочитав уголос «Червону Шапочку» і зробив лише одну помилку.
Und wie viel von diesem Zahltag kriegen Scofield und seine Crew?Literature Literature
Вільшенко Я. Червона шапочка.
Nicht über # °C lagernWikiMatrix WikiMatrix
Одна така історія розповідає про вовка, який загрожував з’їсти Червону шапочку.
Esperate, esperate, esperatejw2019 jw2019
Тепер ти вже, мабуть, не репетуватимеш через свою Червону Шапочку!
Ich garantiere euch, dass wir innerhalb von # Tagen unser Geld wiederhabenLiterature Literature
— О, — сказав Малий, — не бери цього до серця, але розумієш, Червона Шапочка...
Die richtige Verwendung dieses Gutes ist einer der Hauptfaktoren für die allmähliche Anhebung der Lebenserwartung und trägt zugleich zur Senkung der Ausgaben im Gesundheitsbereich bei, da dadurch die Kosten für Krankenhausaufenthalte und Facharztbehandlungen verringert werden könnenLiterature Literature
— Це не з казки про Червону Шапочку.
Die Finanzprognosen des Unternehmens bezüglich Cashflow, Nettoerträgen und der Abschreibung im Zeitraum #-# einschließlich der Sensibilitätsanalyse (vorsichtiges, optimistisches und pessimistisches Szenario) basieren auf den Daten von PZL WrocławLiterature Literature
Їхній статус також дозволяє їм носити червону мантію і червону шапочку.
Die letzten Meldungen gingen erst im Oktober # einjw2019 jw2019
У мене нема жодного бажання і далі слухати фальшиві проповіді цієї Червоної Шапочки.
Ach, der Kleine!Literature Literature
Коли наближалося Різдво 2005 року, ми розучували Різдвяні пісні, одягнуті в червоні шапочки й шарфи.
Gemäß Nummer # der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung sind die Mitgliedstaaten aufgefordert, für ihre eigenen Zwecke und im Interesse der Gemeinschaft eigene Tabellen aufzustellen, aus denen im Rahmen des Möglichen die Entsprechungen zwischen dieser Richtlinie und den Umsetzungsmaßnahmen zu entnehmen sind, und diese zu veröffentlichenLDS LDS
У певному розумінні, це нагадує дилему, що постала перед Червоною Шапочкою: часом ви не зовсім впевнені, що ви бачите— вашу дорогу бабусю чи хижого вовка?
Falls eine solche Situation eintritt, wird sie von den ÜNB beschrieben und allen Netznutzern in transparenter Weise dargelegtLDS LDS
Також, якщо ви знаєте історію про англійського царя Артура або знамениті казки про «Червону шапочку» та «Попелюшку», то ви знайомі в тій чи іншій мірі зі спадщиною кельтської цивілізації.
Geburtsort: Sfax, Tunesienjw2019 jw2019
Для таких дітей Санта Клаус був американським солдатом у червоній плетеній шапочці.
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.