бар oor Duits

бар

іменник чоловічого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Bar

naamwoordonsydig
uk
одиниця вимірювання тиску, приблизно дорівнює атмосфері
de
Einheit für den Druck
Та пані в барі не зводить з мене очей.
Die Lady an der Bar sieht mich an.
omegawiki

Kneipe

naamwoordmanlike
Ми зустрічаємося в кафе. Ми зустрічаємося в барах.
Wir treffen uns in Cafés. Wir treffen uns in Kneipen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Lokal

naamwoordonsydig
І ви можете спробувати зробити це, коли підете в бар потім.
Sie können das selbst ausprobieren, wenn Sie später in einem Lokal sitzen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Sandbank · sandbank · Beisl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Бар

іменник чоловічого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Bar

noun Noun
uk
Бар (Чорногорія)
de
Bar (Montenegro)
Та пані в барі не зводить з мене очей.
Die Lady an der Bar sieht mich an.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

барiй
Barium
Бар-міцва
Bar Mitzwa
бар алкогольний
bar
Барі
Bari
Баре
Barré
Джохор-Бару
Johor Bahru
Барі Антуан-Луї
Antoine-Louis Barye
Гей-бар
Schwulenbar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Якщо бар «Біллі Роза» був відлюдне-ним, то цей район, либонь, на карті взагалі не позначено.
Nein, ich denke es ist ein ZufallLiterature Literature
Єврейський провідник Бар-Кохба доказався бути фальшивий Месія, був неуспішним керівником антиримського повстання в 132 р. н. е.
Sie lösten sogar ihren politischen Joker ein, um für einen Sitz in der Maryland Staatslegislatur zu kandidierenjw2019 jw2019
У 2-зірковому готелі можуть бути скромні номери та низькі ціни, тоді як 4-зірковий готель може мати вишуканий інтер’єр, консьєржа, цілодобове обслуговування номерів і розкішні зручності, як-от банні халати й міні-бари.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassensupport.google support.google
Кліп був знятий в грудні 2016 року в Ла Перлі поблизу та в популярному місцевому барі La Factoría, на околиці Старого Сан-Хуана, що в Пуерто-Рико і був зрежисований Карлосом Пересом.
Sehr ungehaltenWikiMatrix WikiMatrix
Пляшка охолодженого білого вина в міні-барі.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.Literature Literature
Я розвідала цей бар на Нижньому Іст- Сайді Манхеттена, що проводив щотижневі відкріти поетичні виступи, і мої здивовані, але підтримуючі батьки відвели мене просякнутись кожною унцією сказаного, що я могла.
italienischQED QED
Перед парадним ложем короля герцогиня де Бар, її високість сестра короля, схилила коліно дуже низько.
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibLiterature Literature
Побачимося в барі.
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenQED QED
З бару виходили ще й ще люди, але ніхто не втручався.
Haltet ihn fest!Literature Literature
Вершиною всього цього стає недільний Суперкубок, коли хлопці радше сидітимуть в барі з незнайомцями і дивитимуться на занадто одягненого Аарона Роджерса з Грін Бей Пекерз, аніж на повністю голу Дженіфер Лопес у спальні.
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. September # geändertQED QED
— А я подумала, ти влаштувалась у тематичний бар для секретарок.
Aus den vorstehenden Gründen und aufgrund der Tatsache, dass die Evaluierungen für eine Würdigung der wichtigsten Aspekte vielfach zu früh eingeleitet wurden, war das von der Kommission für die RP eingerichtete Evaluierungssystem für die politischen Entscheidungsträger, die maßgeblichen Akteure und sogar die Kommission selbst nur bedingt von NutzenLiterature Literature
Вже не буду більше приймати маріхуан, не буду більше ходити від бари до бари, не буду впиватись, не буду більше красти
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vomjw2019 jw2019
Вона й далі відвідувала «Бар Харрі», але заходила туди лише вечорами, аби випити кухоль пива.
Einen Brief für Lester einsteckenLiterature Literature
«Більше ніж третину усіх закусок становлять сандвічі»,— повідомляє лондонська газета «Таймс», і ними торгують 8000 сандвічних барів.
die beherrschende Stellung von GDP in Portugal auf dem Markt für die Lieferung von Erdgas an CCGTsjw2019 jw2019
Покоління, яке сердечно схвалювало Бара Кокгба, тепер знаходилось в дивному становищі.
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenjw2019 jw2019
П’ять годин потому RE: Ви вже вдома чи досі в оксамитовому барі?
Deswegen befürworten wir eine umweltfreundliche Konversion der petrochemischen Betriebe in Marghera und unterstützen auch vorbehaltlos die Entscheidung der italienischen Regierung, das MOSE-Projekt, eine Art mobiler Schutz der Stadt, zu überprüfen.Literature Literature
Джоні пішов до бару і зробив собі коктейль
Der vom Sekretariat an die Ausschussmitglieder gerichtete Schriftverkehr ist auch der Ständigen Vertretung des betreffenden Mitgliedstaats zu übermittelnLiterature Literature
Невдовзі ми з Креґом перестали вживати наркотики та пиячити, і я звільнилася з роботи в барі.
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amjw2019 jw2019
Коли справи в барі пішли на лад, Джей одружився, але через п’ять років його дружина померла.
Kündigt die Stiftung den Vertrag, so hat der Bedienstete Anspruch auf eine Vergütung in Höhe eines Drittels seines Grundgehalts für die Zeit zwischen dem Zeitpunkt seines Ausscheidens aus dem Dienst und dem Zeitpunkt, zu dem sein Vertrag abgelaufen wäreLiterature Literature
Більшість барів, часто відвідуваних туристами є новими, але квартал також має ряд помітних барів з цікавими історіями.
Oh, mein verdammter Gott, SeanWikiMatrix WikiMatrix
У ПРАЗІ (Чеська Республіка) в барі застрелили чоловіка.
Und auf Sie bin ich nicht scharfjw2019 jw2019
Після цього він займався різноманітною професійною діяльністю: працював журналістом і редакційним лектором, піаністом в барі і клерком в промисловості (з 1927 у майстерні Белера).
Außerdem vertrat der Rat in den genannten Schlussfolgerungen die Ansicht, dass in dem nächsten Finanzrahmen der EU unter Berücksichtigung der Bedürfnisse aller ÜLG künftige Finanzmittel für Grönland in der derzeitigen Höhe vorgesehen werden sollten; hierbei sollten sonstige Gegebenheiten und die Notwendigkeit einer ausgewogenen Berücksichtigung der gegenseitigen Interessen- insbesondere der Entwicklungserfordernisse Grönlands und der Bedürfnisse der Gemeinschaft, auf der Grundlage der Nachhaltigkeit weiterhin Zugang zu den Fischbeständen in grönländischen Gewässern zu erhalten- sowie finanzielle Beiträge anderer Parteien beachtet werdenWikiMatrix WikiMatrix
П'ять хвилин потому, коли другий візник просунув голову в обережніше, вони все ще чекали, і стурбованим обличчям виглянув з бар- салон і поставляються інформації.
Ja, natürlich, LieblingQED QED
Всі бари й кафетерії були зачинені, але не для нас.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungLiterature Literature
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.