Стікс oor Grieks
Стікс
uk
Стікс (ріка, Перм)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Στύγα
uk
Стікс (міфологія)
Στυξ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
стікс
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
στύγα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Харон вимагав плати за перевіз [через річку Стікс], тому, ховаючи своїх померлих, греки часто клали їм під язик монету, щоб ті могли заплатити за проїзд.
Για τους λόγους αυτούς, η επισυναπτόμενη απόφαση καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η κοινοποιηθείσα συγκέντρωση είναι πιθανόν να παρακωλύσει σημαντικά τον αποτελεσματικό ανταγωνισμό (ιδίως λόγω της δημιουργίας δεσπόζουσας θέσης), και φαίνεται ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά και με τη λειτουργία της συμφωνίας ΕΟΧ όσον αφορά κάθε μία από τις τρεις συναφείς αγορέςjw2019 jw2019
За легендою, мати Ахіллеса ще немовлям скупала його у водах річки Стікс, завдяки чому він став невразливим, крім одної частинки тіла, за яку вона його тримала,— загальновідомої Ахіллесової п’яти.
' Είμαι τόσο εξουθενωμένος πλέον στο τέλος τη μέρας... ' ' που δεν έχω χρόνο να σκεφτώ για χαμένες ευκαιρίες... ' ' ή για χαμένο χρόνο. 'jw2019 jw2019
чия подорож річкою Стікс супроводжувалась дивною музикою, яку не переривав якийсь гівнюк-діджей.
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Греки й римляни вірили, що померлих треба було перевозити через річку Стікс, головна річка потойбічного світу.
Είπες στον Cheese ότι οι μπάτσοι τα πήρανjw2019 jw2019
За уявленнями давніх греків, душі померлих повинні були переправлятись через річку Стікс до величезної країни, що її називали підземним царством.
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόjw2019 jw2019
Душі перевозили рікою Стікс до величезного підземного — так званого світу потойбічного.
' Οταν αντικαθιστουμε το επιχειρημα με την απειλη... τις αρχες με τη βια, επιτρεπουμε στο παθος μας... να ξεπερασει την ικανοτητα μας για λογικη σκεψηjw2019 jw2019
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.