француз
Frank · French · Frenchman · Gaul
французи oor Engels
французи
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Engels
French
en
people of France, collectively
Станом на 1685 рік кожні чотири з п'яти французів були неписьменні.
Four fifths of French were frankly illiterate towards 1685.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За це береться кримінальний партнер Сірого Михайло Лавров на прізвисько «Француз», що володіє великим інтелектом і дедуктивними здібностями.
I' m just toasting the happy coupleWikiMatrix WikiMatrix
Переважаючою етнічною групою були фламандці, але першими городяни були англійці, французи і німці.
We' il need itWikiMatrix WikiMatrix
Протягом наступних 130 років Нова Англія брала участь у чотирьох французьких та індіанських війнах, поки, нарешті, британці не перемогли французів і їх союзників в Північній Америці.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesWikiMatrix WikiMatrix
Пропозиції було відкинути: французи надто вірили в перемогу.
Did he have a baby with the Janitor?WikiMatrix WikiMatrix
У 1756 році французи підмовили бенгальського набоб Сирадж уд-Даула напасти на британський Форт-Вільям в Калькутті .
They' re preowned.SoWikiMatrix WikiMatrix
Наприклад, французька революція у 1789 р, зворушила французів гаслом „либертей, егелітей, фретернітей” („свобода, рівноправність, братерство”).
And thank you from the bottom of my neck on downjw2019 jw2019
Відтак англійці й французи наважилися самі піднятись по ріках і річках, осісти в середині материка.
Is everything all right?Literature Literature
Інтелектуали не менш чутливі, ніж інші французи, до турбот еко номічного порядку.
You' re already hereLiterature Literature
Маклер не в стані одержати ту ціну, француз не в стані продати нижче від тієї ціни.
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Двоє французів зі скарлатиною були симпатичні.
That is set in stoneLiterature Literature
Вони разом збудували найдовший у світі підводний тунель під протокою, яку британці називають Каналом, а французи Ла-Маншем*.
Would you send for a security guard?jw2019 jw2019
Наші боги — французи, наше царство небесне — Париж.
• Trade-marksLiterature Literature
Хоча папська коронація була проведена із надзвичайною ретельністю, щоб не виникло жодного питання щодо її легітимності, французи не були задоволені, втративши понтифікат зі своїх рук, і негайно заходились організовувати змови проти нового папи.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayWikiMatrix WikiMatrix
Він француз.
Dude, have you even read this thing?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
При цьому Бейкер сподівався заманити французів до англійської ескадри під командуванням капітана Річарда Стречена, яка, як йому було відомо, перебувала десь у цьому районі.
Master, the mayor has come to see youWikiMatrix WikiMatrix
— Я не хочу воювати з французами, — казав він, — та особливо з англійцями.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
Французи захопили в полон лише 21 таїландського військовослужбовця.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingWikiMatrix WikiMatrix
Французи, англійці, бельгійці, німці.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
У 1656 році першим з європейців хто відвідав острів, був француз Пер Тертр, рибалка черепах з Гваделупи.
You might even be intelligentWikiMatrix WikiMatrix
Віра французів слабне
Celestial Spherejw2019 jw2019
Деякі люди кажуть, що португальська мова звучить так, ніби п'яний француз говорить іспанською.
war killed our best childrenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Французи були в основному зацікавлені в цій території з стратегічних причин. Вони трактували її як володіння, що зв'язувало їх території Північній і Західній Африці.
It may not be our systemWikiMatrix WikiMatrix
Але жоден француз так не дрижав од страху, як пан Дамбрез.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
А тим часом французи, як всім відомо,— найцивілізованіша нація в Європі.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Ступою поїхав він праворуч і послав ад'ютанта до драгунів з наказом атакувати французів.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.