північ oor Baskies
північ
uk
Одне з чотирьох основних пунктів компаса, конкретно 0°, спрямоване на Північний полюс, і звичайно вгору на картах.
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Baskies
ipar
uk
Одне з чотирьох основних пунктів компаса, конкретно 0°, спрямоване на Північний полюс, і звичайно вгору на картах.
Ми не зможемо відбивати блукачів із півночі та Болтонів із півдня.
Ezin dugu iparra Ibiltarien kontra defendatu eta hegoa Boltontarren kontra.
gauerdi
helburu
Gauerdi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Північ
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Baskies
Geen vertalings nie
Prenteboek
ipar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким чином, була відмічена чергова асиметрія в будові Урана, особливо яскравої поблизу південного полюса і рівномірно темної в областях на північ від «південного кільця».
Erakutsi mezu-egunkariaWikiMatrix WikiMatrix
Більшість їх розташована на півночі країни.
Hautatu urtebetetzeakWikiMatrix WikiMatrix
Alta Verapaz) — департамент на півночі центральної частини Гватемали.
Transferitu ilara honaWikiMatrix WikiMatrix
Експонент північ-південь мусить бути більший
Inprimagailu lehenetsiaKDE40.1 KDE40.1
Може я не знаю Північ, але знаю людей.
Artxiboaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яраку́й (Yaracuy) — штат на півночі Венесуели.
Ziurtagiriaren egoeraWikiMatrix WikiMatrix
Підемо до Мордору з півночі.
Honek ez bat egiteko adierazpen erregular bat definitzen du (honek ez du karaktereekin bat egiten). Hau adierazpen erregular baten amaieran erabili dezakezu bakarrikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокуси Півночі схоже абсолютно не діють на тебе.
Neska bat zegoen harantzago, eskuez aurpegia estalita, eta neu hortik hogei metrora nengoen beste hilobi baten ondoan, Limeren azken agurra lasaitasun handiz ikusten eta bertan zeudenak arretaz aztertzen: gabardinaz jantzitako gizon bat baizik ez nintzen ni Martinsentzat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коли мій батько став Воєводо Півночі, ваш дім відмовився скласти свої знамена.
Agendak lehentasuna duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чим далі на північ, тим більше йому не вистачає тепла.
Amerikarrak eskua pistolaren gainean ezarri eta Starling kaboak goxoki esan zion: Uztazu, Pat.WikiMatrix WikiMatrix
У вас є дві тисячі мужніх воїнів, що зараз скачуть на північ.
Beste blokeetako lagun batzuk zeuden han, aurpegiak fantasmak bezain zuri, nire orro eta zartadak ondo entzunda, dudarik gabe, eta ondoren berentzat beste hainbeste izango zela ondo baino hobeto jakinda ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я підтримаю Джона Сноу як Короля Півночі.
Hustu cache-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми з моїм братом самі повернемо Північ.
Substantiboa emeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Треба надіслати крука на північ до Санси.
Berandu nator zirkulazioa dela eta esan zuen gizonak hizkera zehatz baina ez guztiz zuzenez. Nire bila al zatoz? Denbora gutxi daukagu. Hurrengo autobusa hartu behar duzu aireportura joateko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На півночі від Кассіні є кілька невеликих безіменних височин.
Baiezpen honek doktrina edo sistema teoriko oso baterako eta baita maitasuna, justizia, berdintasuna, sakrifizioa bezalako kontzeptu solte baterako ere balio du.WikiMatrix WikiMatrix
Там написано, що У Ларкхіллі колись була в'язниця, приблизно за 15 кілометрів на північ від Салісбері.
Joe, prestatu beste martini bat koronelarentzat. Daintry arrotzen artean galduta balego bezala sentitzen zen; lehenengo martinia zurrutada batez edan zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваша влада на півночі лишиться під загрозою, допоки Старк може зайти крізь цю браму.
Trinkotu karpetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Було вже за північ, і світив повний місяць.
Aukera hau hautaturik dagoenean, kurtsorearen irudia aldatu egingo da (gehienetan esku bihurtuz) esteken gainetik pasatzeanjw2019 jw2019
Ціла Північ.
IngeniaritzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Час свіжої крові на Півночі.
Sareko jokoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Іди на північ, тільки на північ.
Familia babesteko politikak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сказав, що ми познайомилися на Півночі.
Eta nik zer egingo dut bitartean? Kotxeen matrikulei begiratu? Emadazu beste ideiaren bat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Він розташований на широті 11 ° 9 'N, довгота 60 ° 40 'W, трохи на північ від Тринідаду.
Nire aurreko ziegaren panpada entzun nuen. Ozta-ozta. Platerak biltzen ibiliko ziren ziur asko. Burrundara harekin ez zuen merezi atetik oihukatzea, inork ez zukeen entzungo eta.WikiMatrix WikiMatrix
Ваша родина на Півночі.
Davis leialak apustu-artekari bat bezain fidagarritasun gutxikoa zela ematen bazuen, Cynthiak, etxeko lanei oso emana, komando bateko soldadu gazte batek bezain sutsua zirudien. Zoritxarrez, Cynthiak oso ortografia txarra zeukan; ausaz, ortografian, haren izenean bezala, zerbait egon zitekeen estilo isabeldarretik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Атол становить 5,4 км (3,4 милі) на північ-південь і від 1,8 км (1,1 милі) шириною на півночі до 3,7 км (2,3 м) на півдні і в середньому близько 3 км (1,9 милі).
Gaztigurik gabe desobeditzen ahal bada, legitimoki desobedi daiteke, eta indartsuenak arrazoin baitu beti, nork bere egin ahalak egin behar ditu indartsuena izateko. Zer da, ordea, indarra galtzearekin galtzen den eskubidea?WikiMatrix WikiMatrix
98 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.