реєстрація oor Fins

реєстрація

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Fins

rekisteröinti

naamwoord
Влада великих міст обмежує реєстрацію нових автомобілів, щоб зменшити кількість заторів на дорогах.
Suurissa kaupungeissa pyritään vähentämään liikenneruuhkia rajoittamalla autojen rekisteröintiä.
MicrosoftLanguagePortal

rekisteröityminen

naamwoord
Лише реєстрація у MediaPro не гарантує можливості працювати для Церкви, але якщо професіонали не зареєструються, вони можуть ніколи не отримати такого шансу.
Pelkkä rekisteröityminen MediaPro-tietokantaan ei takaa tilaisuutta työskennellä kirkon hyväksi, mutta jos ammattilaiset eivät rekisteröidy, he eivät ehkä koskaan saa sitä mahdollisuutta.
MicrosoftLanguagePortal

rekisteröityä

werkwoord
Брати не знали, чи можна погоджуватися на цю реєстрацію і підписувати такі посвідчення.
Monet veljet pohtivat, tulisiko heidän rekisteröityä ja allekirjoittaa henkilökortti vai ei.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

адреса для реєстрації
rekisteröitymisosoite
запит реєстрації імені
nimen rekisteröintipyyntö
реєстрація з робочого стола
rekisteröinti työpöydän avulla
реєстрація робочого циклу
työnkulun rekisteröinti
звіт реєстрації
raportin tilaaminen
реєстрація події
tapahtumarekisteröinti
елемент реєстрації подій
tapahtumarekisteröinnin tieto-osa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Щоб перенести домен від іншого реєстратора, потрібно придбати додатковий рік реєстрації.
Ei, eihän se voi olla Bob-setäsupport.google support.google
- Потрібно надати реєстратору контактну інформацію для скарг або звітів про порушення правил реєстрації.
Ehdokasvaltiot ja jäsenvaltiot olivat sitä mieltä, että komission uusien jäsenten on oltava virassaan liittymisen ensimmäisestä päivästä alkaen.support.google support.google
У 2002 р. відмовлено у повторній реєстрації Просвіті ім.
Sinä seisot aika lähellä...... GantWikiMatrix WikiMatrix
Більшість реєстраторів називають це "приватною реєстрацією", "конфіденційністю даних WHOIS", "конфіденційністю реєстрації" або "конфіденційністю".
Juuri, kun aikamme oli päättymässä!support.google support.google
З його допомогою Google лише керує реєстрацією доменних імен в Інтернеті.
Maksatoiminnan seuranta hoidon aikana on aiheellista, jos potilaalla tiedetään tai epäillään olevan maksatoiminnan häiriöitäsupport.google support.google
Це вимагало від нього відкрито заявляти про свою віру і допомагати в реєстрації Церкви в місті Дніпропетровськ.
Myyntiluvan haltijaa pyydetään toimittamaan tiedot tämän lääkevalmisteen kliinisestä hyödystä pyydetyssä käyttöaiheessa (suoraan tai epäsuorasti) asiakirjan Points of Consider on the evaluation of diagnostic agents (CPMP/EWP/#) (diagnostisten aineiden arvioinnissa huomioon otettavat seikat) mukaisestiLDS LDS
Після відшкодування ми скасуємо реєстрацію домену.
Sitten juhlitaansupport.google support.google
Ця функція дає змогу здійснювати вхід або реєстрацію, використовуючи облікові дані Google.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksisupport.google support.google
У заявах Свідків Єгови йдеться про переслідування і дискримінацію на релігійному ґрунті, відмову в реєстрації або заборону діяльності юридичної особи, якою користуються Свідки для сприяння праці проповідування. Деякі позови стосуються посягання на право мирно збиратися для поклоніння, право відмовлятися від військової служби через релігійні переконання і право матері-Свідка виховувати свою дитину як Свідка Єгови.
Muuten kaikki on tosi hyvinjw2019 jw2019
Після відновлення потрібно внести одноразову плату та придбати принаймні один додатковий рік реєстрації.
Mitä sanon hänelle?support.google support.google
Беручи до уваги те, як шлюб укладали в біблійні часи, обов’язковою вимогою є укладення шлюбу відповідно до державних законів і, якщо передбачено законом, реєстрація шлюбу й народження дітей.
Mitä haluat?jw2019 jw2019
Багатьох людей уже не дивують довгі черги до пунктів реєстрації та присутність військових у терміналах аеропорту.
Vaihda kuivaa yllesijw2019 jw2019
Ця реєстрація допоможе поширювати добру новину в Непалі, де домінує індуїзм.
Nähdäksemme ympäristölainsäädännön kysymyksiä ei tule alistaa yhteispäätösmenettelyyn.jw2019 jw2019
Як виняток, церковні приміщення можуть бути використані для реєстрації виборців і як місце для голосування на прохання посадовців, що відповідають за голосування, якщо:
ErityissuojelualueetLDS LDS
Google автоматично включить цю вартість у плату за реєстрацію.
Tieto #: Sinisimpukat (tonnia vuodessasupport.google support.google
Якщо клас або програма організовані на рівні кількох колів, президент кожного залученого колу може призначити члена вищої ради, щоб допомагати в координуванні реєстрації членів Церкви, які б хотіли брати в них участь, призначенні провідників і вчителів та керуванні фінансовою політикою, яка встановлена відповідальним президентом колу.
Yksi pikkuriikkinen ennustus?LDS LDS
Якщо ви не поновили реєстрацію до завершення терміну її дії:
Minulle riittää tämä peli ja varsinkin tämä seurasupport.google support.google
У більшості випадків ви зможете звернутися до Google Domains у разі виникнення запитань або проблем із реєстрацією домену.
Omaa tarkastusstrategiaansa määritellessään komissio määrittää ne vuosittaiset ohjelmat, joita se pitää hallinnointi- ja valvontajärjestelmiä koskevien tietojen perusteella tyydyttävinäsupport.google support.google
Якщо ваш запит на реєстрацію в G Suite відхилений, перегляньте статтю Причини відхилення заявок у G Suite для некомерційних організацій.
Tällä päätöksellä on tarkoitus vahvistaa Euroopanlaajuisen liikenneverkon toteuttamiseksi suunniteltujen toimien tavoitteita, painopisteitä sekä päälinjoja koskevat suuntaviivatsupport.google support.google
Брати не знали, чи можна погоджуватися на цю реєстрацію і підписувати такі посвідчення.
Kutsuin teidät, koska arvostan teidän ja #: n saavutuksiajw2019 jw2019
Зловмисники використовують фальшиві сайти, щоб збирати «плату за реєстрацію» і навіть щоб виманити ваші фінансові дані.
Ei voi väittää vastaanjw2019 jw2019
Про те, що трапилося невдовзі після реєстрації, розповідає брат Сеньобос: «Якось мене викликав до себе один високопоставлений працівник служби безпеки і висунув претензії щодо нашого християнського нейтралітету.
Agentti Doggett, varo!jw2019 jw2019
У 2010 році Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) постановив, що Росія порушила права Свідків Єгови у Москві і тому зобов’язана відновити реєстрацію їхньої юридичної особи.
paikallisia ja alueellisia hallintomuotoja on lujitettava sen varmistamiseksi, että yhteisön lainsäädäntöä voidaan panna täytäntöön asianmukaisella tavalla näillä tasoilla; toteaa, että ns. hyviä hallintokäytänteitä, sekä asianmukaista hallintokulttuuria ja eettisten periaatteiden kunnioittamista julkisen hallinnon alalla on tuettavajw2019 jw2019
Подробиці та реєстрація в режимі он-лайн доступні на сайті lds.org/artcomp, митці, які зареєструються, отримають додаткову інформацію.
Kun kutsu tuli, hän pelasi loistavastiLDS LDS
Крім того, законна реєстрація шлюбу охороняє майнові права членів сім’ї на випадок смерті одного з подружніх партнерів).
FS ETACS ja GSMjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.