Оскар oor Frans
Оскар
uk
Оскар (премія)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
Oscar
Оскар був собакою моєї мами.
Oscar était le chien de ma mère.
Oscar du cinéma
uk
Оскар (премія)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
оскар
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
oscar
Оскар був собакою моєї мами.
Oscar était le chien de ma mère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Роджерс, як і Лоренц Харт, і Оскар Хаммерстайн II, закінчив Колумбійський університет.
Mets une annonce dans le journal, dis que t' as pas pu bander!WikiMatrix WikiMatrix
У сучасному виданні «Вокаб’юлєр біблік» (фр.) протестантський теолог Оскар Кюлманн визнав, що, «оскільки Ісус прийшов, помер та воскрес, старозавітні свята тепер вже відіграли свою роль і святкування їх «означає повернення до старої угоди, неначе Христос ніколи не приходив».
Ma fille a un match de footjw2019 jw2019
Не старайтеся виграти Оскар за найкращу жіночу роль.
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsQED QED
Перший кліп спродюсований Оскаром Азулою (Oscar Azula) та Хуліаном Торресом (Julian Torres).
Non...Il ne peut pas être mortWikiMatrix WikiMatrix
Оскар був собакою моєї мами.
L' Eva- # est sous la responsabilité du département européentatoeba tatoeba
Оскар 3-0 виходить.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переможець премії " Оскар " за " найкращі візуальні ефекти "
Allez, c' est rienQED QED
За висловом ученого Оскара Кульмана, «Платон зображає, як спокійно й мирно Сократ зустрів свою смерть.
Et franchement, j' ai été surpris par son talentjw2019 jw2019
Переможець премії "Оскар" за "найкращі візуальні ефекти"
Sache que l' avenir n' est pas ecritted2019 ted2019
Серед таких сімей був Оскар і Альбертіна Андерссони, які стали членами Церкви у 1915 році.
Calcul des déperditions de chaleurLDS LDS
“Наше життя залежить не від матеріальних речей,—каже 15-річний Оскар Рейєс, а від того, як ми його проживемо.
Ces Iettres qui ont été saisies... parIent de I' assassinat du Roi comme objectifLDS LDS
Він запитав: — Гей, Оскаре, ти б хотів, щоб Емма Уотсон тобі подрочила чи відсмоктала?
Je suis arrêté prendre une bière.J' en voulais une depuis longtemps, mais j' en avais encore plus besoin pour me défaire du goût amer de son thé et de tout ce qui venait avecLiterature Literature
Оскар І., 19 років, Монагас, Венесуела
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeLDS LDS
У 1941 р. отримав свій перший «Оскар» — за фільм «Сержант Йорк».
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.WikiMatrix WikiMatrix
Фільм був номінований на вісім «Оскарів» і у трьох номінаціях переміг.
Des problémes intestinaux?WikiMatrix WikiMatrix
З 1887 року Бондорфф стоїть на службі губернатора Конго, спільно з Оскаром Ленцом і Оскаром Бауманом він перетинає Африку із заходу на схід.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.WikiMatrix WikiMatrix
Це спонукало мене написати листа своєму швагеру Оскару Скуґланду, котрий був вірним дияконом у баптистів.
Je rentre dîner chez moijw2019 jw2019
Мій дядько Оскар жив тоді у Данцігу (тепер Гданськ).
On ne peut pas changer le scénariojw2019 jw2019
Шановний Оскаре Шелл, дякуємо вам за ваш внесок у Американський фонд боротьби з діабетом.
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementLiterature Literature
Дужу добре, Оскаре.
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritésQED QED
Але про всяк випадок, я збираюся працювати ще більше, щоб, не дай Боже, не виграти Оскара.
DÉFINITION DE LA PISTEted2019 ted2019
І не називайте мене більше Моліньє: просто Оскар!..
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EURLiterature Literature
Привіт, це повідомлення для Оскара Шелла.
considérant quLiterature Literature
Оскар продовжував читати журнал і почав відчувати, як надія зростає.
Oui, t' as pas entendu parler de nous?LDS LDS
У 1883 році Густав де Лаваль і Оскар Ламм-молодший заснували підприємство AB Separator, що стало попередником нинішньої компанії.
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesWikiMatrix WikiMatrix
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.