наднова oor Frans
наднова
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
supernova
Це викликає неймовірно сильний вибух, який ми називаємо наднова.
Cela cause une explosion incroyablement puissante qu'on appelle une supernova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Наднова
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
supernova
fr
phénomène astronomique
Це викликає неймовірно сильний вибух, який ми називаємо наднова.
Cela cause une explosion incroyablement puissante qu'on appelle une supernova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Під час цих досліджень виявлено також наднову SN 2006gy.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetWikiMatrix WikiMatrix
Наднові зорі.
Les gentils Wheelers foutent le camp!jw2019 jw2019
Це і є наднова зоря.
Comment sont- ils devenus si futés?jw2019 jw2019
На щастя, GLEAM дуже, дуже добре виявляє залишки наднових, тож ми сподіваємось підготувати наукову працю на цю тему.
Je veux vous revoir très bientôtted2019 ted2019
Вони також відомі як наднові типу V, аналоги Ети Кіля та гігантські вибухи яскравих блакитних змінних (LBV).
Je pense que vous avez raisonWikiMatrix WikiMatrix
Буває, що зорі помирають, згоряючи, грандіозно вибухаючи надновими зорями, або ж стають чорними дірами, руйнуючись під дією сили тяжіння.
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotjw2019 jw2019
Його називають пульсаром і описують, що це залишки від вибуху наднової зорі, котрі обертаються і є настільки стиснутими, що електрони й протони в атомах первісної зорі утворили нейтрони.
Partez, maintenantjw2019 jw2019
Фактично, всі ці безкінечно малі хвилі разом могли б поглинути безкінечну кількість енергії, вони висмокчуть все тепло з будь- чого, що ви покладете у кімнату... миттєво заморожуючи чай у чашці, чи сонце, чи навіть наднову зірку.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?QED QED
У XVI столітті європейські астрономи почали сумніватись у твердженні Аристотеля, оскільки вперше спостерігали наднову зорю — захопливий вибух зірки.
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisjw2019 jw2019
Наднові зорі
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandejw2019 jw2019
Ви можете бачити маленькі мильні бульбашки, маленькі кругові зображення навколо галактичної площини, і ці залишки наднових.
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dted2019 ted2019
Залишки наднової зорі: радіозображення (червоний колір), рентгенівське зображення (синій) і видиме світло (зелений).
Un schnaps, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
Наднова SN 1987A вибухнула на краю туманності Тарантула.
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.WikiMatrix WikiMatrix
«Закони ядерної фізики були створені спеціально» (сер Фред Хойл, поряд із Надновою 1987 року A).
Elle dit pas boum- boum avec toijw2019 jw2019
Більш того, зміни яскравості SN 1993J з часом не були схожі на зміни, докладаємо для інших наднових типу II, але були схожі на зміни яскравості наднових типу Ib.
Mon mobile n' est pas loufoqueWikiMatrix WikiMatrix
SN 2002ap привернула до себе увагу тому що це одна з небагатьох наднових типу Ic (або гіпернова) яка спостерігалася в останні роки в межах 10 мегапарсек.
Je le garderai!WikiMatrix WikiMatrix
Зараз тут приблизно один мільйон років в секунду, оскільки одна наднова трапляється приблизно кожного століття.
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancested2019 ted2019
Залишки наднових.
CHAPITRE III.-L'avant-projetWikiMatrix WikiMatrix
Деякі зірки зникають, утворюючи наднові
Ne faites rien!jw2019 jw2019
Псевдо-наднові видаються як дуже бліді наднові спектрального типу IIn— що мають у спектрі водень та вузькі спектральні лінії, які вказують на відносно низькі швидкості газів.
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreWikiMatrix WikiMatrix
І чи цілком випадково деякі зорі-гіганти вибухають як наднові, викидаючи у космос свої скарби рідкісних елементів?
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articlejw2019 jw2019
«Часовий проміжок, сприятливий для виникнення всесвіту, в якому існує певна кількість гелію, а також спалахують наднові,— дуже короткий.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.jw2019 jw2019
Ми знаємо, що має бути багато високо- заряджених електронів у цьому диску для того, щоб створити синхротронне випромінювання, що ми бачимо, і, на нашу думку, вони створені залишками наднових, але цього, здається, замало.
Quand devrais-je faire appel à une agence de recouvrement ou à un avocat? 8.ted2019 ted2019
Масивні зорі типу O характеризуються сильним зоряним вітром, і всі вони закінчують своє існування спалахом наднової.
Bonjour RokuWikiMatrix WikiMatrix
На додачу до подвійних систем, є й інші потенційні джерела: Наднові генерують високочастотні сплески гравітаційних хвиль, які можуть бути виявлені за допомогою LIGO або Virgo.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.