питна вода oor Frans
питна вода
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
eau potable
В минулому я багато розповідав про статистику і забезпечення чистою питною водою.
J'ai beaucoup parlé dans le passé de statistiques, et de l'approvisionnement en eau potable pour tous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Питна вода
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
eau potable
fr
Eau propre à la consommation humaine
В минулому я багато розповідав про статистику і забезпечення чистою питною водою.
J'ai beaucoup parlé dans le passé de statistiques, et de l'approvisionnement en eau potable pour tous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЧИ ВИ маєте вдома проточну питну воду?
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierjw2019 jw2019
Питної води так само не бракувало.
Et la paume puante?Literature Literature
Вони можуть здобути власну стерильну питну воду і почати відбудову осель та свого життя.
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonneQED QED
● Дизентерія або черевний тиф від брудної та гнилої питної води.
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # Ktjw2019 jw2019
З 20- ма мільярдами доларів кожен матиме доступ до питної води.
Ce type est fort.Il nous le faudraitQED QED
На жаль, вони не запасалися достатньою кількістю питної води і по дорозі багато їхніх бойових коней померло.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointWikiMatrix WikiMatrix
Для наступного прикладу уявіть, що у вас є бізнес, який продає питну воду.
en cours de productionLDS LDS
Обов'язковий перелік хімічних речовин, що використовуються при гідроударі, як того вимагає закон про питну воду.
RecevabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вона сприяла поліпшенню здоров’я у багатьох країнах, забезпечувала, окрім іншого, питною водою й імунізацією проти небезпечних захворювань.
On peut pas prendre la voiture!jw2019 jw2019
Сотні мільйонів людей недоїдають і не мають чистої питної води.
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurjw2019 jw2019
... [Ці посудини на воду використовувались не для збереження питної води, а для церемоніальних омивань за законом Мойсея].
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.LDS LDS
● По цілому світі приблизно 900 мільйонів людей не мають доступу до питної води.
Problème est pas dosjw2019 jw2019
Наша криниця протягом часу була єдиним джерелом питної води для багатьох людей цієї місцевості.
H#) pour les variétés à pollinisation librejw2019 jw2019
Але брак чистої питної води справді вбиває — і то буквально.
Les anacondas sont des machines à tuerjw2019 jw2019
Серед інших великих проблем середовища, викликаних втручанням людини, називають ерозію ґрунту, нестачу питної води та зникнення біологічних видів.
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».jw2019 jw2019
У журналі також згадувалось, що «приблизно 300 мільйонів китайців не мають доступу до чистої питної води».
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacienjw2019 jw2019
ВДОСТАЛЬ ЇЖІ ТА ПИТНОЇ ВОДИ
Tu jures que tu l' as?jw2019 jw2019
В Ефіопії мешканці поселень допомагали забезпечити себе чистою питною водою.
Regarde ce que tu me fais faireLDS LDS
Причиною нестачі питної води є дрібні поразки
Lequel es- tu?opensubtitles2 opensubtitles2
Це головне джерело питної води міста.
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en CollègeWikiMatrix WikiMatrix
Тимчасом царська кіннота не давала спокою грекам: перси перехоплювали військові обози та отруювали джерела з питною водою.
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.jw2019 jw2019
Протікали бочки, тому не вистачало питної води.
de la brigade d'Arlonjw2019 jw2019
Запастися питною водою.
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.LDS LDS
246 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.