стільник oor Frans
стільник
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
alvéole
alvéole d’abeille
rayon de miel
Тож не дивно, що медовий стільник було названо «архітектурним шедевром».
Pas étonnant que le rayon de miel ait été qualifié de « chef-d’œuvre architectural » !
rayon de ruche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тепер у нас є майже необмежена кількість телефонів, особливо, якщо ми говоримо про стільникові телефони.
Il est inconscientted2019 ted2019
МЕДОНОСНІ бджоли (Apis mellifera) будують свої стільники з воску, який виробляється залозами, розташованими на нижній частині черевця.
Nous essayons de compter!jw2019 jw2019
Тут представлені стільникові телефони майбутнього.
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléQED QED
ЗНЕСИЛЕНИЙ ізраїльський воїн випадково знайшов у лісі бджолиний стільник, з якого капав мед.
Comment éviterez- vous au Cygnus d' être broyé par sa force?jw2019 jw2019
(Йова 12:7 -9). Так, мудрість Творця очевидна навіть у таких звичайних речах, як шестикутна форма чашечки, яку ви можете побачити в медовому стільнику.
Ils chialent et gémissentjw2019 jw2019
Медовий стільник використовується десь від п’яти до шести років.
Tu vas au magasin dAaron tous les joursjw2019 jw2019
Безжалі бджоли замість шестикутних стільників будують грона овальних чашечок.
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesjw2019 jw2019
Що станеться, якщо Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, стільникові телефони, GPS, Foursquare, Yelp, Travel Advisor - усе, чим ви користуєтеся щодня - виявляться електронними татуюваннями?
Qu' avez- vous fait?QED QED
Лусочки на крилі метелика мають отвори, що нагадують комірки медового стільника
La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l'échelle internationalejw2019 jw2019
Медовий стільник
Combien r' en veux?jw2019 jw2019
Завдяки цьому конструкторському шедевру стільники не обриваються під вагою меду.
Arrêtez avant qu' il n' arrive un accidentjw2019 jw2019
Крім того, слина ос має спеціальні властивості, завдяки яким папір може виробляти та поглинати тепло. Так підтримується відповідна температура у стільнику в холодні дні.
Content de vous voir, Wallenbyjw2019 jw2019
Ці стільники називають чудом інженерії.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?jw2019 jw2019
Я допомагаю спорудити, казав він собі, гігантський льодовий стільник.
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?Literature Literature
На відміну від бджіл, які відкладають мед у медові стільники, мурашки зберігають нектар у живих «медових бочках».
Le ministère public a présenté ses argumentsjw2019 jw2019
Гніздо диких медоносних бджіл (1) і стільник, наповнений медом (2).
Non, je suis désoléejw2019 jw2019
Досконала структура медового стільника — результат еволюції чи задуму?
Vous n' êtes pas la baronne?jw2019 jw2019
Сьогодні вчені застосовують принцип будови медового стільника, проектуючи міцні та водночас негроміздкі конструкції.
Toutefois, ljw2019 jw2019
Завдяки інстинктивній мудрості вони будують, ремонтують та чистять стільники для маленьких, навіть регулюють температуру та вологість.
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousjw2019 jw2019
Як наш воскреслий Господь Він їв рибу і стільника медового разом з апостолами та дав багатьом людям обох півкуль відчути рани на Його руках, ногах і боці, щоб усі могли знати, що Він—Бог Ізраїля, живий Христос.
Elle m' a embrasséLDS LDS
Ти вип’єш зі мною солодкого молочка, а Гретхель я накажу принести нам медових стільників.
Pas le temps, chérieLiterature Literature
Для виготовлення стільника, який вставляють у середину фюзеляжу декотрих великих літаків, використовують нейлонову фібру та смолу.
Que se passe- t- il, Lou?jw2019 jw2019
До чого це призводить, виявляється - (Сміх) (напис: Заради любові Всевишнього, поклади свій гребаний стільник та слідкуй за дорогою) пряме зіткнення - ми бачимо лобове зіткнення між можливістю бути постійно на зв'язку, тими зручностями, коли вам можна завжди подзвонити, і фундаментальною потребою людини - про яку ми так багато чули - потребою творити колективний досвід.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).ted2019 ted2019
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.