я люблю тебе oor Frans
я люблю тебе
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
je t’aime
Як сказати "я люблю тебе" по-франсузьки?
Comment dit-on « je t’aime » en français ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уявіть себе неспроможним сказати: "я хочу їсти", "мені боляче", "дякую" або "я люблю тебе".
Vous etes debutant, faut essayerted2019 ted2019
Місіонерка, обнявши її, сказала: «Я люблю тебе.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque poulejw2019 jw2019
Через те що я зробив, ти можеш подумати, що я не люблю тебе, але я люблю.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseLiterature Literature
Я люблю тебе, і знаю, що ти любиш мене.
Le règlement (CE) no # de la Commission prévoit que seuls les équipements et matériels nouveaux dans le secteur de la transformation et de la commercialisation peuvent bénéficier dLiterature Literature
Він сказав: “Це тому, що я люблю тебе!”
Principales conclusions de l'évaluationLDS LDS
“Я люблю тебе і не хочу ображати тебе”.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatLDS LDS
Я люблю тебе, Реджина.
Ici Wichita, j' ai une urgence surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На випадок, якщо я забула це сказати, — я люблю тебе.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?Literature Literature
І, щиро кажучи, Кейді, я люблю тебе, я стомився до чортиків.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Я люблю тебе”.
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéLDS LDS
А я люблю тебе більше!
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Белло, я люблю тебе, мала, – сказав він на випадок, якщо вона щось чує.
Pourquoi l' honnêteté tout à coup?Literature Literature
Він повторив: “Пробач мені, я люблю тебе і не хочу тебе ображати”.
Je fais un peu de squashLDS LDS
— Я люблю тебе і поважаю тебе, а її я не люблю.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitLiterature Literature
“Я люблю тебе більше, ніж ти уявляла”.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinLDS LDS
Я люблю тебе.
les membres du personnel d'un service d'aide logistique et de soins à domicile complémentaires qui assurent les services de nettoyage, de dépannage et de gardetatoeba tatoeba
— Залишайся з нами, пане д’Арраст, я люблю тебе.
Elle a été tuée un jour avant HalloweenLiterature Literature
Я люблю тебе, Боже Єгово».
Allons voirjw2019 jw2019
— Я люблю тебе як жінку, а ти слухаєш і відповідаєш мені, мовби мале дитя.
Les ressources font défaut aux professionnels des soins de santé pour offrir un traitement appropriéLiterature Literature
«Тату, я люблю тебе мільйон, трильйон разів!»
Section #.-EtiquetageLDS LDS
Я люблю тебе, мила!
La partie sur son père, nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я люблю тебе.
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
І знай, що б з тобою не сталося, я люблю тебе, і твоя мати теж дуже тебе любила.
Où vas- tu avec une robe pareille?Literature Literature
У ньому було написано: “Я люблю тебе!
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSLDS LDS
770 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.