Білий ведмідь
Orso polare
Ведмідь білий oor Italiaans
Ведмідь білий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Ursus maritimus
it
specie di animale della famiglia Ursidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ведмідь білий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
ursus maritimus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Там, де сніг є завжди, ведмеді білі.
Problemi in paradiso?ted2019 ted2019
Якби якась мудра людина повернулась з Північного полюсу і розповіла мені, що там ведмеді білі, я, можливо, і повірив би їй.
lavorare, ben a monte, sul software per garantirne la massima accessibilità e sull'hardware per uno uso ottimale delle sue potenzialità da parte di chi non ha (più) familiarità con queste apparecchiatureted2019 ted2019
Біологи й досі не розуміють, чому декотрі з цих ведмедів мають біле хутро.
Il secondo consiste nell'analisi individuale di alcuni casijw2019 jw2019
Вчені, які хотіли спостерігати за білими ведмедями з літака, стикнулися з труднощами, і це не тільки через те, що білих ведмедів не видно на вкритих снігом рівнинах.
Disposizioni in caso di ripristino del controllo di frontiera alle frontiere internejw2019 jw2019
Індіанці, які розмовляють мовою цимшіан і проживають на території, де можна зустріти цих ведмедів, називають їх «мочкемо», або білі ведмеді.
Io le ho parlatojw2019 jw2019
Марк глянув на Адамберґа так, наче той запитав, що таке білі ведмеді
Al contrario, si assiste ad una divisione del mondo tra chi difende i diritti umani e chi li vuole spegnere con brutalità.Literature Literature
Далі вона бачила білих ведмедів, що вигравали на гармонійках і танцювали камаринського на естраді...
Gradini per i passeggeriLiterature Literature
Ми, великі білі ведмеді почуваємось як дома в льодовитих місцевостях північної півкулі.
Dio, se solo potessi vedere il solejw2019 jw2019
Але поодиноких білих ведмедів можна побачити на Свальбарді майже всюди.
Non la pagano al lavoro?jw2019 jw2019
Дійсно життя білого ведмедя Арктики багато цікавіше.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che disciplinano la procedura per la concessione delle autorizzazioni ai sensi dei paragrafi # e # del presente articolojw2019 jw2019
На минулому тижні ви вбили білого ведмедя?
Troppo potere nelle mani di un uomo soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пінгвіна з'їв білий ведмідь.
Non opposizione ad un'operazionedi concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Swiss Life/AWDTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вир затягує не тільки судна, а й китів та полярних білих ведмедів.
Campagne promozionali e divulgative, comprese quelle destinate a valorizzare la qualità e/o la diversificazione dell'offertaLiterature Literature
І ось цей білий ведмідь, самець вагою 545 кілограмів, дикий і досить голодний.
Tale eliminazione è finalizzata a consentire di utilizzare anche diciture diverse, come Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o il marchio collettivoted2019 ted2019
На відміну від інших арктичних ссавців, білий ведмідь ніколи не змінює своє забарвлення на темніше влітку.
Otto domande sono state ritirate dai richiedenti prima che fosse espresso un parereWikiMatrix WikiMatrix
Здається, шуба білого ведмедя є настільки добрим ізолятором, що тварина майже зовсім не втрачає власного тепла.
In base alle conclusioni delle valutazioni nazionali dei rischi nel # la Commissione ha prorogato le deroghe concesse ad Austria, Finlandia e Svezia fino al # dicembrejw2019 jw2019
Ми, білі ведмеді, маємо дуже прекрасне місце в якому жити — снігові і льодові скульптури, безмежне море, нерівне прибережжя.
Ti ucciderò al terzo roundjw2019 jw2019
Білий ведмідь, пливучи на маленькій крижині, дійсно виглядає жалісно.
Ma ormai e ' cosi ' da parecchio, percio 'ted2019 ted2019
Марк глянув на Адамберґа так, наче той запитав, що таке білі ведмеді
Quanto e ' grave?Literature Literature
Білі ведмеді у небезпеці
Parlo sul seriojw2019 jw2019
Картина, що спадає на думку, це танучі льодовики і білі ведмеді, що дрейфують на айсбергах.
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membrited2019 ted2019
Найбільше нашому війську будуть капостити приручені білі ведмеді.
Carote nella salsa di pomodoro?Literature Literature
– Чи бачили коли-небудь білого ведмедя мій батько, мати, дядько, брати або сестри?
Che data è oggi?Literature Literature
Про всяк випадок він взяв із собою гвинтівку, адже білі ведмеді бувають дуже агресивними.
ne ' si ricordera ' il suo suonojw2019 jw2019
Вас відправляють далеко на північ, туди, де завжди лежить сніг, а по вулицях розгулюють білі ведмеді».
Il CESE ritiene necessaria questa armonizzazione tra le normative dei diversi Stati membri per evitare eventuali ostacoli alla ridistribuzione transfrontaliera delle royalties derivanti dallo sfruttamento dell'opera in diversi Stati membrijw2019 jw2019
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.