амулет oor Italiaans
амулет
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
amuleto
Крім того, він зазначив, що деякі люди носили на шиї уривки з Євангелій як могутній амулет.
Inoltre riferì che alcuni tenevano appesi al collo brani dei Vangeli, considerandoli potenti amuleti.
portafortuna
talismano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Амулет
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Amuleto
Крім того, він зазначив, що деякі люди носили на шиї уривки з Євангелій як могутній амулет.
Inoltre riferì che alcuni tenevano appesi al collo brani dei Vangeli, considerandoli potenti amuleti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amuleto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Християнин, який є власником крамниці, навряд чи погодиться замовляти та продавати ідоли, спіритичні амулети, цигарки або ковбаси з кров’ю.
Coppia di Jackjw2019 jw2019
Можливо, ви виросли серед людей, де вживання амулетів і талісманів є звичайним явищем.
Joey è in cerca di qualche donna speciale perciò ragazze single Ebree, se state cercando un buon partitojw2019 jw2019
Тому його використовували для виготовлення амулетів, що, на думку багатьох, приносили щастя, захищали від невдачі й допомагали під час полювання та сутичок з ворогами.
Per le misure elencate, la sezione # precisa che si presume l’effetto d’incentivazione qualora sia soddisfatta la condizione di cui al succitato punto iijw2019 jw2019
Джефрі Вілер, випускник 33-го класу школи «Ґілеад», пригадує: «Ми уважно дивилися, чи матері, які хотіли охреститись, не чіпляють на своїх немовлят охоронні намиста та амулети.
Gli Stati membri provvedono affinché tali operazioni siano precedute da una valutazione d'impatto ambientale e contribuiscano alla realizzazione degli obiettivi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera ajw2019 jw2019
Ленц уголос молився до всіх богів Азії та Південної Америки, просячи допомоги та розмахуючи своїм амулетом.
C' è un uomo con un Vestito Viola quiLiterature Literature
Вони мали магічні амулети, які нібито забезпечували людині невидимість і захист від зброї. Завдяки амулетам людина була спроможна ходити по воді чи літати.
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!jw2019 jw2019
Чаклуни прописали їй носити глину, шарфи, і амулети, щоб „вилікувати” її.
l’applicazione territoriale delle regole dell’ariajw2019 jw2019
Але чи варто вважати Біблію амулетом або талісманом, який може захистити від зла?
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobrejw2019 jw2019
А що сказати про «щасливі» амулети і забобонні звичаї, до яких люди вдаються, аби мати відчуття безпеки й панувати над випадковими подіями?
l'indennità forfettaria di funzione per il funzionario che debba sostenere regolarmente spese di rappresentanza a causa della natura delle mansioni affidategli e, in determinati casi, una parte delle spese per l'alloggiojw2019 jw2019
Приміром, один чоловік із Кот д’Івуару вивчав Біблію зі Свідками Єгови і знищив усі свої амулети.
Un bravo ragazzojw2019 jw2019
В Африці магічний лікар або чарівник лікує маловірних ідолами або амулетами (предмет, що його носять на тілі, як чаклунський засіб, який нібито береже їх від хвороб, ран, тощо).
E ' attratto da leijw2019 jw2019
«Щасливі» амулети та ідолопоклонство
Non ti lamenterai quando sentirai cos' èjw2019 jw2019
Бабуся Омаджі намагалася умовити Гаву використати амулети й фетиші як засіб охорони проти хвороб.
Cioe ',cosa, hanno un super udito?jw2019 jw2019
Тому людина, яка має окультний амулет, наближається до спіритизму.
É così che si imparajw2019 jw2019
Чи ж це не могло б стосуватися предметів, які є талісманами або амулетами?
Progetto di decisionejw2019 jw2019
У книжці «Не співайте перед сніданком і не спіть при місячному світлі» (англ.) пояснюється: «Людям треба було вірити, що існують амулети й заклинання, які зможуть захистити їх від страху перед відомим і невідомим».
Un altro classico bersaglio del loro vandalismi...... sono le cabine telefonichejw2019 jw2019
Той, хто покладається на силу амулета, може також пошкодити собі.
ho scoperto tanti musicistijw2019 jw2019
На мить патологоанатому здалося, що вона цілує якийсь амулет
Membro della CommissioneLiterature Literature
Вона не є амулетом чи талісманом, щоб ми могли закрити очі, розгорнути її на випадковій сторінці і сподіватися знайти там відповідь на своє запитання.
Nel periodo considerato, i principali paesi esportatori, cioè gli USA e la Repubblica popolare cinese (RPC), rappresentano quasi il # % di tali importazionijw2019 jw2019
Це одна з тих речей, про які ми не любимо думати, але те, що ікони та амулети "на щастя" люди в усіх куточках світу вішають на панель керування, свідчить про те, що ми усвідомлюємо, що це правда.
Avrete già saputo della bomba in Americated2019 ted2019
Сумнівна сила амулетів
Consegna del Premio Sacharov (seduta solennejw2019 jw2019
Грі-грі (Гри-гри(талісман))- талісман вуду або амулет для захисту власника від зла чи просто на щастя.
Queste vecchie ali non sono quelle di una voltaWikiMatrix WikiMatrix
пляшечки з пахощами*, амулети*,
Ha facoltà di parola l' onorevole Schulz.jw2019 jw2019
У «Короткій єврейській енциклопедії» (англ.) повідомляється: «Виконанням постанов і використанням амулетів вони захищалися від д[емонів]».
Ai musi gialli!jw2019 jw2019
Уламки червоних коралів, які, правдоподібно, служили амулетами, знаходять у стародавніх гробницях Швейцарії.
il Kenya avrà la responsabilità di tenere una rilevazione precisa di tutte le persone trasferite e, segnatamente ma non esclusivamente, una documentazione di tutti i beni sequestrati, della condizione fisica della persona, dei luoghi di detenzione, delle accuse a suo carico e di tutte le decisioni significative prese nel corso dell'azione giudiziaria e del processojw2019 jw2019
115 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.