богів грому oor Italiaans
богів грому
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
divinità del fulmine
uk
стаття-список у проекті Вікімедіа
it
divinità che controlla le saette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А з Богом Грому це, напевно, працювало навпаки.
Titolo del regime di aiuto o nome dell’impresa beneficiaria di un aiuto individualeLiterature Literature
— ревнув Тор, мов роздрочений бугай (власне, мов роздрочений бог грому, що звучить експресивніше), і ступив за поріг
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale,potrebberochiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatoLiterature Literature
Скажи йому, що я, Тор, Бог Грому, вимагаю зустрічі з ним.
E ' roba buona, JohnLiterature Literature
Тор був богом Грому і, якщо відверто, саме так і поводився.
Non è noto se la somatropina venga escreta nel latte materno umanoLiterature Literature
Північний Бог Грому дивився на неї ніяково.
Hai visto Gordon in ufficio questa mattina?Literature Literature
Зараз настала черга Тора, бога грому, наймогутнішого з героїв.
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCLiterature Literature
Дзинраї означає «бог-грім».
Niente appuntamenti, e ' un' emergenzajw2019 jw2019
Вона викинула медаль ‘бога громів’, якого вона носила навколо шиї, як і багато інших речей.
C' è il locale pieno di clienti, non possiamo fare tuttojw2019 jw2019
Я знаю, що я Тор, Бог Грому, і що я не дозволю ґоблінові робити з мене дурня!
Voglio che mi prometti di non farlo mai piu 'Literature Literature
У Пуерто-Рико сантеро (посередник духів) проводить спіритичний сеанс. Він викликає дух, на ім’я Шанго, якого вважають богом грому.
Ci fai sembrare due femminuccejw2019 jw2019
□ Різдвяний звичай в Європі спалювати велику . . . деревину на вогнищі можна дослідити до давньоскандінавців, які підпалювали величезні вогнища на честь їхньому богові грому, Торові.
Vediamo dove potete dormirejw2019 jw2019
Шанго — бог вогню, грому та блискавиць, а також патрон артилерії; двійник «святої» Варвари.
Se vuoi continuare a respirare, non fermartijw2019 jw2019
Патріарха Йова запитали: «Хто зрозуміє розтягнення хмари, грім намету Його [Бога]?»
al paragrafo # è aggiunto il comma seguentejw2019 jw2019
Приклади з творів Йосифа Флавія: на горі Сінай блискавка й грім «проголосили, що Бог був там присутній [па·роу·сı́·а]».
auspica che questo strumento finanziario sia reso più performante dando maggiore importanza a una programmazione più pertinente e mirata e alla partecipazione dei partner e della società civile a tutte le tappe del ciclo di gestione dei progetti; invita i governi dei PSEM a porre in atto tutte le azioni necessarie per un migliore utilizzo dei fondi comunitari, in particolare di quelli destinati alla ricerca, alla formazione professionale, al potenziamento delle infrastrutture e dei servizi pubblici locali e alla riorganizzazione del sistema produttivo industriale e agricolo; invita la Commissione e gli Stati membri ad adoperarsi per rispettare l'equilibrio tra i vicini dell'Est e quelli del Sud e ad accordare la priorità ai finanziamenti di natura regionale, segnatamente a quelli Sud-Sudjw2019 jw2019
Я не хочу, щоб мене громом побило: адже бог може спопелити вас, бо ви нечестивий, як Вольтер.
Lasciami, vecchio citrulloLiterature Literature
Яка ж ганьба Мінові, богові жнив, який заявляють тримав грім у правій руці, володіючи громами й блискавками!
Sono qui, siamo prontijw2019 jw2019
Киньтеся, грім би вас побив, шукати бога, а воші шукатимете вдома.
Anche nel caso di una vendita della divisione ingegneria civile, i dipendenti pubblici non sarebbero obbligati a optare per un altro regime contrattuale presso l’acquirente e quindi dovrebbe essere trovata una soluzione per la loro situazione, come nel caso di altre privatizzazioniLiterature Literature
Того дня Бог зробив так, що затряслася ціла гора, гримів грім, спалахувала блискавка.
La inviterei a perseguire solo due o tre obiettivi fondamentali, dei quali quello vitale è l'ampliamento; la riforma interna dell'Assemblea è il secondo e, come hanno affermato altri oratori, anche la strategia di comunicazione del Parlamento intesa a migliorare i rapporti con i cittadini dell'Unione europea è essenziale.jw2019 jw2019
Людиностворені боги є на образ сонця, місяця, зорей, дерев, громів, блискавок, гір, тварин, провідників, грошей, статевих зносин, живота, разом з чим-небудь іншим з якого людина любить робити собі бога.
Sembra il contrario ma stiamo facendo progressijw2019 jw2019
19. а) Як Бог Єгова користувався класом Івана ще перед тим, як голоси сімох громів залунали до повної міри?
Fermi ragazzi, seduti e tranquillijw2019 jw2019
Це було, наче грім з ясного неба: «Що ці неєвреї мають спільного з Богом євреїв?
Siete il cosiddetto Dream Team?jw2019 jw2019
6 І почув я голос, подібний до голосу великого натовпу і до шуму багатьох вод та гуркоту сильних громів: «Вихваляйте Яг*,+ бо зацарював Єгова*, наш Бог,+ Всемогутній!
Cosa farà coi suoi #. # dollari?Se li avremojw2019 jw2019
Їй-богу, я й досі не збагну, як усі на двадцять миль в окрузі не почули того грому...
Lasciare a contatto per unLiterature Literature
Це ураження зганьбило бога Решпю, що вважався володарем блискавки, і Тота, якому приписувався контроль над дощем та громом (Вихід 9:22—26).
Qualora non sia possibile farlo o non si pervenga a un accordo in tal senso, propongo che, in alternativa, la votazione venga rinviata alla prossima tornata.jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.