Історія Вірменії
Storia dell’Armenia
вірменія oor Italiaans
вірменія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
armenia
Минулої осені у Вірменії я бачила приклад десятирічного хлопчика.
Lo scorso autunno ho osservato l’esempio di un ragazzino di dieci anni in Armenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вірменія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Armenia
Минулої осені у Вірменії я бачила приклад десятирічного хлопчика.
Lo scorso autunno ho osservato l’esempio di un ragazzino di dieci anni in Armenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Armenia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стиль Таманяна сприяв перетворенню маленького провінційного міста в сучасну столицю Вірменії, великий промисловий і культурний центр.
Utilizzando valutazioni ECG seriali comprensive corrispondenti ad esposizioni terapeutiche o ad esposizioni superiori a quelle terapeutiche, in nessuno dei pazienti delle popolazioni valutabili o ITT è stato osservato un prolungamento dell intervallo QTc ritenuto grave (quindi uguale o superiore al Grado # della versione # CTCAEWikiMatrix WikiMatrix
Автор живе у Вірменії.
L’Agenzia esercita anche in Svizzera i poteri che le sono stati conferiti in conformità con le disposizioni del regolamentoLDS LDS
Засновник династії, Рубен був одним із наближених Гагіка II, останнього царя Вірменії з династії Багратідів.
Risulta chiaramente che la validità della revisione intermedia segua obiettivi, orientamenti e indicatori chiari per la misurazione delle prestazioni, nonché un processo ben definitoWikiMatrix WikiMatrix
Ваган народився у Вірменії у квітні 1983 року.
Produzione biologica e indicazione di tale metodo di produzione sui prodotti agricoli e alimentari *jw2019 jw2019
Маємо приклад з того, що сталось під час землетрусу в радянській Вірменії пізно 1988 р., коли багато націй подавали жертвам допомогу.
Prova di aderenza di eventuali rivestimentijw2019 jw2019
Нині мільйони курдів мешкають в різних країнах, зокрема у Вірменії, Ірані, Іраку, Сирії та Туреччині.
Come può il destino essere tanto crudele!jw2019 jw2019
Крім того, ЄСПЛ прийняв рішення на нашу користь у справі, яка стосувалась Вірменії.
Prove di navigazionejw2019 jw2019
Приміром, у Вірменії приблизно 40 братів перебувають у в’язниці за нейтралітет і, ймовірно, ще десятки будуть ув’язнені в найближчому майбутньому.
di cui all’articolojw2019 jw2019
За рішенням суду уряд Вірменії зобов’язаний виплатити компенсацію і відшкодувати судові витрати усім 17 чоловікам.
Ascolta costantemente la radio della macchinajw2019 jw2019
Під час Першої світової війни турки вбили сотні тисяч вірменів і загарбали більшість території Вірменії.
Per quali categorie di impianti e, eventualmente, con riferimento a quali requisiti sono state stabilite disposizioni vincolanti generali, ai sensi dell’articolo #, paragrafo #?jw2019 jw2019
Після того як у 1991 році Вірменія здобула незалежність від колишнього Радянського Союзу, було створено Державну раду у справах релігій, яка повинна була здійснювати реєстрацію релігійних організацій.
La misteriosa materia oscura.jw2019 jw2019
У 2007 році я переїхав до Вірменії зі Шрі-Ланки для навчання, познайомився з місіонерами і наступного року охристився.
Si '.RecepitoLDS LDS
І знову сторона обвинувачення подала касаційну скаргу, цього разу в найвищий суд Вірменії — Касаційний суд.
Il tempo di risposta alle richieste di informazioni deve essere inferiore a # minutijw2019 jw2019
Він також звертався до багатьох місіонерів і членів Церкви, які належать до тих територій, і на інших зустрічах з членами Церкви в Україні, Вірменії та Швейцарії.
recante adeguamento dei contingenti di pesca del merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni #-#, acque comunitarie) per il periodo #-# ai sensi del regolamento (CE) n. #/# del ConsiglioLDS LDS
Рішення Європейського суду зобов’язує Вірменію припинити переслідування та ув’язнення осіб, які через свої глибокі релігійні переконання не погоджуються проходити військову службу.
Il GEPD comprende la necessità di raccogliere un’ampia serie di informazioni, inclusi dati personali, come sopra specificato, ma rileva che si devono prevedere regole rigorose in materia di conservazione e di diffusione di tali datijw2019 jw2019
Вірменія здавна вважалася християнською країною.
considerando che nella sua risoluzione del # giugno # ribadiva che 'il compromesso globale sullo statuto dei deputati al Parlamento europeo è costituito dai seguenti elementiLDS LDS
У 1958 році Оганян разом з чоловіком відвідала Радянський Союз, була також у Вірменії і частину свого архіву подарувала Єреванському музеєві літератури і мистецтва.
Si è tuttavia ritenuto che la definizione del prodotto in esame che figura nell'avviso di apertura e al considerando # potesse risultare ambigua sotto il profilo dei produttori e dei tipi di prodotti destinati ad essere oggetto dell'inchiesta o ad essere esclusi dalla stessaWikiMatrix WikiMatrix
▪ Вірменія: Звіт за грудень показав, що кожен із 4741 вісника провів у служінні в середньому 16 годин.
Erano incredibilmente ricchijw2019 jw2019
Від The Bambir, прекрасного рок-гурту з Вірменії, до традиційних пісень у ресторані в Тбілісі, що в Грузії.
La relazione dell'onorevole Mulder, a cui porgo le mie congratulazioni per l'ottimo lavoro, prospetta due interessanti linee direttrici per sviluppare tale politica.ted2019 ted2019
Виступала за збірну Вірменії.
Questa riforma contribuisce ad introdurre i necessari mutamenti di atteggiamento all' interno delle Istituzioni.WikiMatrix WikiMatrix
Невдовзі повернулась до Вірменії.
No, non capiscoWikiMatrix WikiMatrix
Серед найяскравіших подій цього візиту була зустріч з Президентом Вірменії Робертом Кочеряном у його палаці в Єревані.
Ascolta, tu farai la tua cosa e io faro ' la miaLDS LDS
Царство Вірменія залишалось предметом суперечок упродовж найближчих двох століть.
Il possessore di uno strumento finanziario con opzione a vendere o di uno strumento che ponga a carico dell’entità un’obbligazione a consegnare a un’altra parte una quota proporzionale dell’attivo netto dell’entità solo in caso di liquidazione può concludere operazioni con l’entità in una veste che non sia quella di proprietarioWikiMatrix WikiMatrix
Коли проти Вагана Баятяна було висунуто звинувачення, у Вірменії не існувало закону про альтернативну службу.
Il testo relativo alla voce E #a Alga eucheuma trasformata è sostituito dal seguentejw2019 jw2019
Що, скажи, гнало його в Африку, що на північ, що проти Мітрідата, що у Вірменію та в усі закутки Азії?
Riferimento agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliLiterature Literature
139 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.