Квантовий комп'ютер
Computer quantistico
комп'ютер oor Italiaans
комп'ютер
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
computer
uk
програмно керований електронний пристрій обробки інформації
it
dispositivo elettronico
Я щойно купила новий стіл для свого комп'ютера.
Ho appena comprato una nuova scrivania per il mio computer.
elaboratore
computatore
calcolatore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Комп'ютер
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Computer
Комп'ютер часто порівнють з людським мозком.
Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
computer, elaboratore, computatore
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Грейс Хоппер створила одну з перших мов програмування, і ця мова, COBOL, папку з яким вона тримає, стоячи поряд з комп'ютером UNIVAC, тривалий час залишалась найбільш широко використовуваною комп'ютерною мовою.
Faremo solo un po ' di volontariato, signoreQED QED
Ви не є Робокоп, і ви не є Термінатор, але кожен із вас є кіборгом, щоразу коли дивиться на монітор комп'ютера чи використовує прилади для мобільного зв'язку.
La neuropatia si registrava nel # % dei pazienti trattati con Paxeneted2019 ted2019
Пробувши в такому стані певний час і помолившись про допомогу, я згадав те, що кілька років тому прочитав і відзначив у своєму комп’ютері.
Al fine di evitare qualsiasi sovrapposizione con la normativa agricola e ambientale in vigore, e in considerazione del principio di sussidiarietà applicabile all'attuazione dell'ecocondizionalità, ciascuno Stato membro può decidere di applicare la presente direttiva tenendo conto delle proprie caratteristiche climatiche, agricole e pedologicheLDS LDS
Я досить добре розуміюся на комп'ютерах.
Rilassati un attimoLiterature Literature
На цю мить, вірус дослідив історію дій на комп'ютері й знайшов куди ви перемістили свій таємний хабарний фонд.
Direttiva di liberalizzazione #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крім достатку їжі й забезпечення житлом, автомашин, човнів для прогулянок, телевізорів, і особистих комп’ютерів, мешканці Швеції також користуються майже безплатним медичним доглядом, грошовим забезпеченням у разі старості й інвалідності, допомогою багато сімейним, і іншими урядом-оплаченими послугами.
DEFINIZIONI E UNITÀjw2019 jw2019
Використовуючи ці вразливі місця, зловмисники намагаються інсталювати шкідливе програмне забезпечення на чийсь комп’ютер без відома його власника.
Sono benefici per tutti il senso di liberazione che si legge sui volti degli afghani e la disfatta di oppressori della risma più oscurantista e crudele che ci fosse sulla faccia della terra.jw2019 jw2019
В 2012 році Google анонсував про те, що алгоритм глибинного навчання мав переглянути відео в YouTube і опрацювати дані 16 000 комп'ютерів протягом місяця.
Se solo fossi arrivata dieci minuti primated2019 ted2019
А також, складно визначити без комп'ютера чому дорівнює 7 у п'ятдесятому ступені.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante misure transitorie relative alle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli freschi a motivo dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria,di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europeaQED QED
Кілька років тому студент коледжу з персональним комп'ютером створив додаток, який сьогодні є соціальною мережею, із числом користувачів, що перевищує мільярд.
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato ated2019 ted2019
Якщо на комп’ютері відображається домашня або стартова сторінка, яку ви не встановлювали, можливо, на ньому є зловмисне програмне забезпечення.
Si vedrà che saremo tutti presi in giro ancora una voltasupport.google support.google
І комп'ютери всесвіту визначатиме не бінарний код -- це своєрідний аналоговий комп'ютер.
Non ci mettero ' molto!- Non c' e ' problemated2019 ted2019
І цей комп'ютер мав би допомогти їм із цим завданням.
E ' stato Ian, credo l' abbia feritaQED QED
Стен Улем, Річард Файнман і Джон фон Нейман, і саме фон Нейман сказав, після бомби, що він працював над чимось набагато важливіше бомб: він думав про комп'ютер.
Questo settore comprende tutti i principali aspetti del commercio dei prodotti e dei servizi (ostacoli tariffari ed altri, misure di protezione commerciale, in particolare in caso di dumping e di sovvenzioni, crediti all'esportazione) e gli aspetti importanti della proprietà intellettuale, degli investimenti e della concorrenzaQED QED
Комп’ютери мали стати важливою складовою сімейно-історичної роботи---але не ті комп’ютери, які він продавав.
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di fameLDS LDS
Проблема в цьому -- дійсно можна прослідити наявну схожість між пристроями, які ми використовуємо для обчислень в комп'ютерах, і пристроями, які наш мозок використовує для обчислень.
Forza tesoro, respiraQED QED
Там не було телебачення і, звичайно ж, комп'ютерів і радіо.
Per questo affare non mi serve un impresario che mi ruba i soldi.Prendere i tuoi soldi?QED QED
Звісно ж, це ні в якому разі не означає, що нам усім слід припинити співпрацювати - маємо наглядний приклад такого успішного знайомства Стіва Возняка із Стівом Джобсом, результатом якого стала поява комп'ютерів Apple - проте потрібно зрозуміти важливість усамітнення і те, що для багатьох людей - це життєво необхідний ковток повітря.
Voglio aiutarlaQED QED
Щоб користуватися Chrome в ОС Windows, комп’ютер має відповідати вказаним нижче вимогам.
Autovetture private, anche accompagnate da rimorchi e roulotte, e motociclisupport.google support.google
І ніби з передчуттям сьогодення сповненого комп'ютерів та численних програм, його система називалась NLS - oN-Line System (Система оНлайн).
Il tuo nome e ' Carolineted2019 ted2019
Але якщо ми включимо відслідковування положення голови, то комп'ютер може змінювати зображення на екрані і реагувати на рух голови.
Hai un esame?QED QED
Ти розбираєшся у комп'ютерах, чи не так?
Il rischio è che, considerati i numerosi ambiti di responsabilità della Commissione, all'interno della stessa Commissione non vengano assegnate risorse sufficienti per l'attuazione della strategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
І справді, мозок дитини видається найпотужнішим комп'ютером що навчається на планеті.
La responsabilità è nostrated2019 ted2019
Комп'ютер зламався.
Eccole i moduli firmati da TravisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.