нігер oor Italiaans
нігер
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
niger
Він залишився без джерела доходів, коли в дельті річки Нігер стався вилив нафти.
La sua attività è andata in rovina a causa di un’enorme fuoriuscita di petrolio nel delta del Niger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Нігер
uk
Нігер (річка)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Niger
uk
Нігер (річка)
it
Niger (fiume)
Він залишився без джерела доходів, коли в дельті річки Нігер стався вилив нафти.
La sua attività è andata in rovina a causa di un’enorme fuoriuscita di petrolio nel delta del Niger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Берберська музика варіюється вздовж Північно-Західної Африки, і найбільш відомі варіації можна знайти в марокканській музиці; у кабільській, шауйській та ґазбійській музиках, що з Алжиру; та у туарезькій музиці, що з Буркіна-Фасо, Нігеру та Малі.
E perche ' dovreste fare una cosa simile?WikiMatrix WikiMatrix
«Я більше не садитиму»,— з журбою висловився Фулані, фермер з Нігеру, котрий вже сьомий раз засіює поле просом і не збирає врожаю.
fattore di diluizione, come determinato al puntojw2019 jw2019
Росте розелла у різних частинах світу, але улюблене її місце там, де посушливий клімат, як-от Нігері, Малі та Сенегалі.
Buongiorno, maresciallo.- Manca solo la bandajw2019 jw2019
Тільки 2 березня капітан Марсенеи зміг нарешті посадити свій загін на судна і вирушити вниз по Нігеру.
Forza, forza.Veloci, per favore, andiamo!Literature Literature
Майже 65 Свідків з Європи, віком від 17 до 70 років, вирішили переїхати у такі країни Західної Африки, як Бенін, Буркіна-Фасо, Нігер і Того, де є велика потреба в проповідниках*.
Sin dall'inizio dell'epidemia dell'HIV/AIDS la Comunità si è adoperata per promuovere l'accesso a metodi di prevenzione efficacijw2019 jw2019
О, люблю, коли нігер розмовляє настільки ж добре, як білий.
Ciao nonna, sono qui in visita.- SalveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У газеті «Монд» наводиться приклад з епідемією менінгіту в Нігері, де тисячам людей робили щеплення, а пізніше з’ясувалося, що «вакциною» була звичайна вода.
. – Signor Presidente, il mio gruppo ha formulato un giudizio fondamentalmente critico sulla versione iniziale della Commissione Barroso.jw2019 jw2019
Наприклад, старійшина з Нігеру попросив про допомогу випускників, бо розумів, що вони можуть виконати чудову працю в території збору.
Non è stato riscontrato accumulo di bimatoprost nel sangue con il passare del tempo, mentre il profilo di sicurezza era lo stesso sia in pazienti anziani che giovanijw2019 jw2019
Таким був його план, але він залишився в Нігері. На це Паскаль мав дві причини.
Volevo fare la pace con tejw2019 jw2019
Гадаєте, коли гаруєш, як той нігер, на лісопильні, то заробиш собі на годинник?!
Tuttavia non è certo il Parlamento che fissa la data delle elezioni o che può modificarla.Literature Literature
Нігер на стайні має лист від Авраама Лінкольна?
Zitta, Piri.Ti pregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Чоловік шукає притулку в селі Кваратаджі (Нігер).
Un siffatto programma dovrebbe essere promosso congiuntamente dalla Commissione europea, dalla Banca europea per gli investimenti, dal Fondo europeo per gli investimenti, dai governi dei paesi interessati e dalle organizzazioni di rappresentanza e sostegno delle PMI e delle IES a livello europeo e nazionalejw2019 jw2019
Напевно, Джо взагалі не почув цих слів, як і верещання офіціантки: «Сам мені сказав, що він нігер!
Quello che lei ha trovato, la ' fuori... e ' piu ' di un semplice oggetto smarritoLiterature Literature
28:19)». 2) «Цікаво, що в Дії 13:1 говориться про чоловіка, званого Ніґер, що в перекладі означає «чорний».
Deve uscire dalla mia sala operatoria, dottoressa Baileyjw2019 jw2019
— Той Піблз — правник-нігер, — зауважив касир
Posso andare in spiaggia?Literature Literature
Спонуканий вдячністю Єгові, у 2001 році він почав служити піонером у Нігері, в місті, де перший раз почув правду.
Le altre caratteristiche di sicurezza (ad esempio relative al materiale, al personale o alle procedure) sono conformi ai requisiti per il grado più elevato di classificazione e per tutte le designazioni di categoria delle informazioni trattate nel SISTEMAjw2019 jw2019
— Сказати нігерам, що я теж нігер?
La tangenteLiterature Literature
"Нігер" — образливе слово.
Perche ' non lavorero ' con lei.Andro ' viaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Здається вони назвали тебе скаженим нігером який пішов на війну щоб вбивати білих незважаючи на колір їхніх мундирів.
Questo e ' ridicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оті дітлахи обзивають одне одного й гіршими словами, ніж „нігер“».
RipetibilitàLiterature Literature
Нігерійський філіал, який обслуговує Республіку Нігер, повідомляє про реакцію на одному конгресі: «У п’ятницю після виголошення ключової промови на конгресі в Мараді братам було оголошено, що тепер ми маємо офіційне визнання в Республіці Нігер.
dati d’identificazione del donatore (compreso il modo in cui è stato identificato e da chijw2019 jw2019
Французьке просування у внутрішні райони Африки йшло із заходу (сучасна територія Сенегалу) на схід, вздовж південного краю Сахари через територію, що в наш час належить Сенегалу, Малі, Нігеру та Чаду.
L’argomentazione è stata ritenuta valida e i trefoli da # o piùfili saranno esclusi dalla definizione di prodottoWikiMatrix WikiMatrix
Цей нігер...
indeterminataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Він залишився без джерела доходів, коли в дельті річки Нігер стався вилив нафти.
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membrijw2019 jw2019
Перший пролягав через західну частину пустелі з сучасного Марокко до вигину р. Нігер, другий від сучасного Тунісу до озера Чад.
C' è qualcosa che non capiscoWikiMatrix WikiMatrix
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.